"bèn" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "便//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">tiện</i>",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 便 (SV: tiện)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "便",
        "2": "",
        "3": "tiện",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 便 (SV: tiện)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*-s"
      },
      "expansion": "*-s",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*bj- > t-"
      },
      "expansion": "*bj- > t-",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 便 (SV: tiện).\nThis word belongs to a group of post-reconstructed Old Chinese, pre-Middle Chinese loans in Vietnamese, showing both the correspondence of Vietnamese A tones (ngang/huyền) with Middle Chinese C tone (due to the loss of *-s) and the absence of palatalization in the onset, while the Sino-Vietnamese form from Late Middle Chinese shows the palatalization *bj- > t- and the tonal correspondance between Vietnamese B tones (sắc/nặng) and Sinitic tone C (去).",
  "forms": [
    {
      "form": "𠂫",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠂪",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠂫, 𠂪"
      },
      "expansion": "bèn • (𠂫, 𠂪)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠂫, 𠂪"
      },
      "expansion": "bèn • (𠂫, 𠂪)",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "and so one does something; then; thereupon"
      ],
      "id": "en-bèn-vi-adv-6woiHtRO",
      "links": [
        [
          "so",
          "so"
        ],
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "thereupon",
          "thereupon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) and so one does something; then; thereupon"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɛn˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bèn"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "便//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">tiện</i>",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 便 (SV: tiện)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "便",
        "2": "",
        "3": "tiện",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 便 (SV: tiện)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*-s"
      },
      "expansion": "*-s",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*bj- > t-"
      },
      "expansion": "*bj- > t-",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 便 (SV: tiện).\nThis word belongs to a group of post-reconstructed Old Chinese, pre-Middle Chinese loans in Vietnamese, showing both the correspondence of Vietnamese A tones (ngang/huyền) with Middle Chinese C tone (due to the loss of *-s) and the absence of palatalization in the onset, while the Sino-Vietnamese form from Late Middle Chinese shows the palatalization *bj- > t- and the tonal correspondance between Vietnamese B tones (sắc/nặng) and Sinitic tone C (去).",
  "forms": [
    {
      "form": "𠂫",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠂪",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠂫, 𠂪"
      },
      "expansion": "bèn • (𠂫, 𠂪)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠂫, 𠂪"
      },
      "expansion": "bèn • (𠂫, 𠂪)",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese adverbs",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "and so one does something; then; thereupon"
      ],
      "links": [
        [
          "so",
          "so"
        ],
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "thereupon",
          "thereupon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) and so one does something; then; thereupon"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɛn˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bèn"
}