See Gioóc-gia in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Gioóc-gia meaning in Vietnamese (4.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "en",
"3": "Georgia"
},
"expansion": "English Georgia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Gru-di-a",
"3": "",
"gloss": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Gru-di-a",
"gloss": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "l/vi/Latn"
},
{
"args": {
"1": "Gru-di-a"
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "vi-l"
}
],
"etymology_text": "From English Georgia. Compare Gru-di-a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gioóc-gia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Georgia, USA",
"orig": "vi:Georgia, USA",
"parents": [
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Places in the United States",
"orig": "vi:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "States of the United States",
"orig": "vi:States of the United States",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"id": "en-Gioóc-gia-vi-name-l6H8rykB",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Countries",
"orig": "vi:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "vi:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "vi:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Georgia",
"orig": "vi:Georgia",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In some systems special forms are used for candidates for official positions, for example in Belarus and Georgia.",
"ref": "2015, Quy định về kê khai tài sản đối với công chức: một công cụ để phòng ngừa tham nhũng [Asset Declarations for Public Officials: A Tool to Prevent Corruption], Hanoi: Labour Publishing House, page 62",
"text": "Ở một số hệ thống, người ta sử dụng các mẫu kê khai đặc biệt dành cho các ứng cử viên vào các chức vụ công, thí dụ như ở Bê-la-rút và Gioóc-gia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe)"
],
"id": "en-Gioóc-gia-vi-name-3b3YMKGs",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɔk̚˧˦ zaː˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[jɔk̚˦˧˥ jaː˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[jɔk̚˦˥ jaː˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"state"
],
"word": "Georgia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"topics": [
"country",
"region",
"location"
],
"word": "Gru-di-a"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gioocgia"
}
],
"word": "Gioóc-gia"
}
{
"categories": [
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese terms borrowed from English",
"Vietnamese terms derived from English",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "en",
"3": "Georgia"
},
"expansion": "English Georgia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Gru-di-a",
"3": "",
"gloss": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Gru-di-a",
"gloss": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "l/vi/Latn"
},
{
"args": {
"1": "Gru-di-a"
},
"expansion": "Gru-di-a",
"name": "vi-l"
}
],
"etymology_text": "From English Georgia. Compare Gru-di-a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Gioóc-gia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"vi:Georgia, USA",
"vi:Places in the United States",
"vi:States of the United States"
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Vietnamese terms with quotations",
"vi:Countries",
"vi:Countries in Asia",
"vi:Countries in Europe",
"vi:Georgia"
],
"examples": [
{
"english": "In some systems special forms are used for candidates for official positions, for example in Belarus and Georgia.",
"ref": "2015, Quy định về kê khai tài sản đối với công chức: một công cụ để phòng ngừa tham nhũng [Asset Declarations for Public Officials: A Tool to Prevent Corruption], Hanoi: Labour Publishing House, page 62",
"text": "Ở một số hệ thống, người ta sử dụng các mẫu kê khai đặc biệt dành cho các ứng cử viên vào các chức vụ công, thí dụ như ở Bê-la-rút và Gioóc-gia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɔk̚˧˦ zaː˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[jɔk̚˦˧˥ jaː˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[jɔk̚˦˥ jaː˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"state"
],
"word": "Georgia"
},
{
"topics": [
"country",
"region",
"location"
],
"word": "Gru-di-a"
},
{
"word": "Gioocgia"
}
],
"word": "Gioóc-gia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.