"đồng thanh" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "同聲"
      },
      "expansion": "同聲",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "同",
        "t": "same"
      },
      "expansion": "同 (“same”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "聲",
        "t": "voice"
      },
      "expansion": "聲 (“voice”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "同",
        "2": "same",
        "3": "聲",
        "4": "voice"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 同聲, composed of 同 (“same”) and 聲 (“voice”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 同聲, composed of 同 (“same”) and 聲 (“voice”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Alloys",
          "orig": "vi:Alloys",
          "parents": [
            "Metals",
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in unison"
      ],
      "id": "en-đồng_thanh-vi-adv-ZKKvopc1",
      "links": [
        [
          "in unison",
          "in unison"
        ]
      ],
      "qualifier": "shouting or singing",
      "raw_glosses": [
        "(of people's speaking, shouting or singing) in unison"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people's speaking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰajŋ̟˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˦˩ tʰɛɲ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰan˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đồng thanh"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "青銅",
        "tr": "thanh đồng"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese 青銅／青铜 (thanh đồng)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 青銅／青铜 (thanh đồng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bronze"
      ],
      "id": "en-đồng_thanh-vi-noun-~LvNWlm~",
      "links": [
        [
          "bronze",
          "bronze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "đồng điếu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰajŋ̟˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˦˩ tʰɛɲ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰan˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đồng thanh"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese adverbs",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms calqued from Chinese",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Alloys"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "同聲"
      },
      "expansion": "同聲",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "同",
        "t": "same"
      },
      "expansion": "同 (“same”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "聲",
        "t": "voice"
      },
      "expansion": "聲 (“voice”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "同",
        "2": "same",
        "3": "聲",
        "4": "voice"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 同聲, composed of 同 (“same”) and 聲 (“voice”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 同聲, composed of 同 (“same”) and 聲 (“voice”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in unison"
      ],
      "links": [
        [
          "in unison",
          "in unison"
        ]
      ],
      "qualifier": "shouting or singing",
      "raw_glosses": [
        "(of people's speaking, shouting or singing) in unison"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people's speaking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰajŋ̟˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˦˩ tʰɛɲ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰan˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đồng thanh"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms calqued from Chinese",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Alloys"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "青銅",
        "tr": "thanh đồng"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese 青銅／青铜 (thanh đồng)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 青銅／青铜 (thanh đồng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đồng thanh",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bronze"
      ],
      "links": [
        [
          "bronze",
          "bronze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "đồng điếu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰajŋ̟˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˦˩ tʰɛɲ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəwŋ͡m˨˩ tʰan˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đồng thanh"
}