"đơn thương độc mã" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "單槍獨馬"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 單槍獨馬",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 單槍獨馬; literally \"with one spear and one horse\".\nVery similar to, although not exactly the same as, various Chinese sayings like 單人獨馬 /单人独马 (đơn nhân độc mã) and 單槍匹馬 /单枪匹马 (đơn thương thất mã).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đơn thương độc mã",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đơn thương độc mã",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "id": "en-đơn_thương_độc_mã-vi-adv-~KmhMXvM",
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, literary) on one's own; by oneself"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəːn˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ maː˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˨˩ʔ maː˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˨˩˨ maː˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đơn thương độc mã"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "單槍獨馬"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 單槍獨馬",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 單槍獨馬; literally \"with one spear and one horse\".\nVery similar to, although not exactly the same as, various Chinese sayings like 單人獨馬 /单人独马 (đơn nhân độc mã) and 單槍匹馬 /单枪匹马 (đơn thương thất mã).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đơn thương độc mã",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "đơn thương độc mã",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese adverbs",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese idioms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, literary) on one's own; by oneself"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəːn˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ maː˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˨˩ʔ maː˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧ ʔɗəwk͡p̚˨˩˨ maː˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đơn thương độc mã"
}