"ê chề" meaning in Vietnamese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ê chề",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ê chề",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "english": "Hardship left her embittered",
          "ref": "1820, Nguyễn Du (阮攸), Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều)^(https://vi.wikisource.org/wiki/Truyện_Kiều_(bản_Liễu_Văn_Ðường_1866)):",
          "roman": "Phong trần chịu đã ê chề",
          "text": "風塵𠹾㐌𠵱痆",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "english": "Disgrace, humiliation, stuff it, she got used to it; […]",
          "ref": "2001, Chu Lai, chapter 17, in Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học:",
          "text": "Nhục nhã, ê chề, kệ, rồi nó cũng quen đi,[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weary of unending humiliation and hardship"
      ],
      "id": "en-ê_chề-vi-adj-yrIA-Dla",
      "links": [
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ],
        [
          "hardship",
          "hardship"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "shamefaced",
          "text": "ê chề cái mặt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ashamed"
      ],
      "id": "en-ê_chề-vi-adj-ttnlbIit",
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔe˧˧ t͡ɕe˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔej˧˧ t͡ɕej˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔej˧˧ cej˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ê chề"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ê chề",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ê chề",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "english": "Hardship left her embittered",
          "ref": "1820, Nguyễn Du (阮攸), Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều)^(https://vi.wikisource.org/wiki/Truyện_Kiều_(bản_Liễu_Văn_Ðường_1866)):",
          "roman": "Phong trần chịu đã ê chề",
          "text": "風塵𠹾㐌𠵱痆",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "english": "Disgrace, humiliation, stuff it, she got used to it; […]",
          "ref": "2001, Chu Lai, chapter 17, in Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học:",
          "text": "Nhục nhã, ê chề, kệ, rồi nó cũng quen đi,[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weary of unending humiliation and hardship"
      ],
      "links": [
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ],
        [
          "hardship",
          "hardship"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "shamefaced",
          "text": "ê chề cái mặt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ashamed"
      ],
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔe˧˧ t͡ɕe˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔej˧˧ t͡ɕej˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔej˧˧ cej˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ê chề"
}