Vietnamese word senses marked with place category "Countries"

• Home
• English edition
• Vietnamese
• Senses by place category
• Countries

Parent categories: Polities, Places, Names
Subcategories: Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Countries in Africa, Countries in Asia, Countries in Central America, Countries in Europe, Countries in Melanesia, Countries in North America, Countries in Oceania, Countries in Polynesia, Countries in South America, Country nicknames, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, East Timor, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Eswatini, Ethiopia, Fiji, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Ivory Coast, Jamaica, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kosovo, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Mexico, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Korea, North Macedonia, Norway, Oman, Pakistan, Palestine, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of the Congo, Romania, Russia, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, San Marino, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Korea, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican City, Venezuela, Vietnam, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe

Total 564 word senses

• A Phú Hãn … An-đô-ra (17 senses)
• Anh … Bảo Gia Lợi (29 senses)
• Bắc … Bờ Biển Ngà (14 senses)
• CAND … Crô-a-ti-a (20 senses)
• Cu-ba … Ga-bông (29 senses)
• Gha-na … Găm-bi-a (18 senses)
• HK … Hàn lưu (16 senses)
• Hán … Kim Nhật Thành (21 senses)
• Kinh … Ma-lai-xi-a (21 senses)
• Ma-li … Mặc Tây Ca (26 senses)
• Mễ … Nam-mi-bi-a (15 senses)
• Nga … Phi-líp-pin (27 senses)
• Pháp … Sing (18 senses)
• Sát … Triều Tiên (21 senses)
• Trung … Tân Đảo (18 senses)
• Tây … Xcốt-len (30 senses)
• Xi-ri … bánh rán (21 senses)
• bạt … hồ Hoàn Kiếm (14 senses)
• hồ Lắk … tứ trụ (24 senses)
• u cà … Ê-ti-ô-pi-a (22 senses)
• Ê-đê … Đoàn viên (16 senses)
• Đà Lạt … Ấn Độ (25 senses)
• 中共 (Proper name) chữ Hán form of Trung Cộng.; The Communist Party of China; the CCP
• 丹麥 (Proper name) chữ Hán form of Đan Mạch.: Denmark (a country in Northern Europe)
• 令和 (Proper name) chữ Hán form of Lệnh Hoà/Lệnh Hòa (“Reiwa era of Japanese history”).
• 俄皇 (Noun)
• 冰島 (Proper name) chữ Hán form of Băng Đảo.: Iceland (an island and country in the North Atlantic Ocean in Europe)
• 匈加利 (Proper name) chữ Hán form of Hung Gia Lợi (“
• 匈加利 (Proper name) chữ Hán form of Hung Gia Lợi (“ Hungary (a country in Europe)”).; Hungary (a country in Europe)”).
• 匈牙利 (Proper name) chữ Hán form of Hung Nha Lợi (“(dated) Hungary (a country in Central Europe)”).
• 北屬 (Adjective) chữ Hán form of Bắc thuộc (“(historical, chiefly of a period of time) when the ethnic Vietnamese were colonized by the Chinese”).
• 南朝鮮 (Proper name) chữ Hán form of Nam Triều Tiên (“(rare, somewhat dated) South Korea”).
• 南朝鮮 (Adjective) chữ Hán form of Nam Triều Tiên (“(rare, somewhat dated) South Korean”).
• 南非 (Proper name) chữ Hán form of Nam Phi (“South Africa (a country in Southern Africa)”).
• 南韓 (Proper name) chữ Hán form of Nam Hàn (“(Southern Vietnam, Overseas Vietnamese) South Korea”).
• 印 (Proper name) chữ Hán form of Ấn.; a male given name from Chinese
• 印 (Proper name) chữ Hán form of Ấn.; Indo-; India
• 印度 (Proper name) chữ Hán form of Ấn Độ (“India (a country in South Asia)”).
• 埃及 (Proper name) chữ Hán form of Ai Cập (“Egypt (a country in North Africa and Western Asia)”).
• 天皇 (Noun) chữ Hán form of thiên hoàng (“an Emperor or Empress Regnant of Japan”).
• 奧地利 (Proper name) chữ Hán form of Áo Địa Lợi (“Austria”).: Austria (a country in Central Europe)
• 富浪沙 (Proper name) chữ Hán form of Phú Lãng Sa (“(obsolete)
• 富浪沙 (Proper name) chữ Hán form of Phú Lãng Sa (“(obsolete) A country in Western Europe. Official name: French Republic. Capital and largest city: Paris.”).; A country in Western Europe. Official name: French Republic. Capital and largest city: Paris.”).
• 局調查聯邦 (Noun)
• 巴西 (Proper name) chữ Hán form of Ba Tây (“(dated) Brazil (A large Portuguese-speaking country in South America)”).
• 德國社 (Proper name) chữ Hán form of Đức Quốc Xã (“Nazi Germany”).
• 愛國歌 (Proper name) chữ Hán form of Ái quốc ca.; Aegukka, the North Korean national anthem
• 愛國歌 (Proper name) chữ Hán form of Ái quốc ca.; Aegukga, the South Korean national anthem
• 愛爾蘭 (Proper name) chữ Hán form of Ái Nhĩ Lan.: Ireland (an island and country in northwestern Europe)
• 捷克 (Adjective) chữ Hán form of Tiệp Khắc (“(historical) Czechoslovak”).
• 新加坡 (Proper name) chữ Hán form of Tân Gia Ba (“(dated or historical) Singapore (an island and city-state in Southeast Asia, located off the southernmost tip of the Malay Peninsula; a former British crown colony and state of Malaysia (1963-1965))”).
• 朝鮮 (Proper name) chữ Hán form of Triều Tiên.; North Korea, (Democratic People's Republic of Korea, DPRK)
• 武士道 (Noun) chữ Nôm form of võ sĩ đạo.; bushido
• 比 (Character) chữ Hán form of Bỉ (“Belgium (a country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France)”).
• 沙皇 (Noun)
• 波斯 (Proper name) chữ Hán form of Ba Tư.; Iran (a country in West Asia, in the Middle East)
• 波蘭 (Proper name) chữ Hán form of Ba Lan (“Poland (a country in Central Europe)”).
• 澳洲 (Proper name) chữ Hán form of Úc châu.; Australia (A country in Oceania comprising the islands of Australia, Tasmania and other smaller islands in the Pacific Ocean, as well as a former colony in the British Empire)
• 烏克蘭 (Proper name) chữ Hán form of Ô Khắc Lan (“(obsolete) Ukraine (a country in Eastern Europe, bordering on the north shore of the Black Sea)”).
• 珍珠港 (Proper name) chữ Hán form of Trân Châu Cảng (“Pearl Harbor”).
• 瑞典 (Proper name) chữ Hán form of Thuỵ Điển.: Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
• 米 (Proper name) chữ Hán form of Mễ (“(Overseas Vietnamese or obsolete) Mexico (a country in North America)”).
• 米西基 (Proper name) chữ Hán form of Mễ Tây Cơ (“(Overseas Vietnamese or obsolete) Mexico (a country in North America)”).
• 美金 (Proper name) chữ Hán form of Mỹ kim/Mĩ kim (“(dated, Overseas Vietnamese) US dollar”).
• 芬蘭 (Proper name) chữ Hán form of Phần Lan.: Finland (a country in Northern Europe)
• 花旗 (Proper name) chữ Hán form of Hoa Kỳ (“United States, United States of America”).
• 英 (Noun) chữ Hán form of Anh.:; United Kingdom (a kingdom and country in Northern Europe)
• 英 (Noun) chữ Hán form of Anh.:; England (a constituent country of the United Kingdom)
• 英吉利 (Proper name) chữ Hán form of Anh Cát Lợi.: England (a constituent country of the United Kingdom)
• 英國 (Proper name) chữ Hán form of Anh Quốc.: United Kingdom (a kingdom and country in Northern Europe)
• 荷蘭 (Proper name) chữ Hán form of Hà Lan.:; Holland (a traditional region of the Netherlands formed by two modern provinces, North Holland and South Holland); Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)
• 蘇格蘭 (Proper name) chữ Hán form of Tô Cách Lan (“Scotland (a constituent country of the United Kingdom)”).
• 衣坡儒 (Proper name) chữ Hán form of Y Pha Nho (“(obsolete) Spain (a country in Southern Europe, including most of the Iberian peninsula)”).
• 西班牙 (Proper name) chữ Hán form of Tây Ban Nha (“Spain (a country in Southern Europe, including most of the Iberian peninsula)”).
• 越南共和 (Proper name) Coordinate term: 越南民主共和 (Việt Nam Dân chủ Cộng hoà)
• 越南民主共和 (Proper name) Coordinate term: 越南共和 (Việt Nam Cộng hoà)
• 阿富汗 (Proper name) chữ Hán form of A Phú Hãn (“(dated) Afghanistan (A landlocked country between Central Asia and South Asia)”).
• 韓國 (Proper name) chữ Hán form of Hàn Quốc (“South Korea”).
• 餅炟 (Noun) chữ Nôm form of bánh rán.; dorayaki
• 高綿 (Proper name) chữ Hán form of Cao Miên (“(dated) Cambodia (a country in Southeast Asia)”).
• 高麗 (Proper name) chữ Hán form of Cao Ly/Cao Li/Cao Lệ.; Goryeo
• 黃海 (Proper name) Unlike the Red Sea, Black Sea, and White Sea, the Sino-Vietnamese name of the Yellow Sea is more common.
• 𨷈𢆥 (Interjection) chữ Nôm form of muôn năm (“long live; forever; all hail”).

Download postprocessed JSONL data for these senses (1.3MB)