See tazkira in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَذْكِرَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ذ ك ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira).",
"forms": [
{
"form": "tazkiralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tazkira",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiraning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiraga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiradek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tazkiram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tazkiramning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tazkiramga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tazkiramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkirang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tazkiralarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tazkiralar",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tazkira (plural tazkiralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tazkira (plural tazkiralar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"taz",
"ki",
"ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"memoirs, anthology"
],
"id": "en-tazkira-uz-noun-vVL6C1ht",
"links": [
[
"memoirs",
"memoirs"
],
[
"anthology",
"anthology"
]
]
}
],
"word": "tazkira"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَذْكِرَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ذ ك ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَذْكِرَة (taḏkira).",
"forms": [
{
"form": "tazkiralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tazkira",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiraning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiraga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiradek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tazkiram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tazkiramning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tazkiramga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tazkiramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiramdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkirang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirasidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tazkiralaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tazkiralarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkiramizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tazkiralarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tazkirangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkirangizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tazkiralaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tazkiralar",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tazkira (plural tazkiralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tazkira (plural tazkiralar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"taz",
"ki",
"ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from the Arabic root ذ ك ر"
],
"glosses": [
"memoirs, anthology"
],
"links": [
[
"memoirs",
"memoirs"
],
[
"anthology",
"anthology"
]
]
}
],
"word": "tazkira"
}
Download raw JSONL data for tazkira meaning in Uzbek (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.