See tashrif in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَشْرِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَشْرِيف (tašrīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ش ر ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَشْرِيف (tašrīf).",
"forms": [
{
"form": "tashriflar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tashrif",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tashrifim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tashrifimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tashrifimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tashrifimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifing",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tashriflarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tashriflarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tashriflarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tashriflar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "tashrif (plural tashriflar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tashrif (plural tashriflar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honorary visit"
],
"id": "en-tashrif-uz-noun-QNbujKu7",
"links": [
[
"honorary",
"honorary"
],
[
"visit",
"visit"
]
]
}
],
"word": "tashrif"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَشْرِيف"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَشْرِيف (tašrīf)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ش ر ف"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَشْرِيف (tašrīf).",
"forms": [
{
"form": "tashriflar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tashrif",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tashrifim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tashrifimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tashrifimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tashrifimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashrifing",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tashriflaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tashriflarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tashriflarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tashriflarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tashriflarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tashrifingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashrifingizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tashriflaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tashriflar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "tashrif (plural tashriflar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tashrif (plural tashriflar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from the Arabic root ش ر ف"
],
"glosses": [
"honorary visit"
],
"links": [
[
"honorary",
"honorary"
],
[
"visit",
"visit"
]
]
}
],
"word": "tashrif"
}
Download raw JSONL data for tashrif meaning in Uzbek (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.