See tarkib in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَرْكِيب", "t": "installation, structure" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَرْكِيب (tarkīb, “installation, structure”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تەركىپ" }, "expansion": "Uyghur تەركىپ (terkip)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "terkip" }, "expansion": "Turkish terkip", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ر ك ب" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَرْكِيب (tarkīb, “installation, structure”). Compare Uyghur تەركىپ (terkip) and Turkish terkip.", "forms": [ { "form": "tarkiblar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarkib", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tarkibni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tarkibda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarkibdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarkiblardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarkibim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tarkibimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tarkibimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tarkibimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tarkibing", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tarkibi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tarkibini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tarkibida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarkibidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarkibimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tarkiblarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tarkiblarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tarkiblarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tarkiblar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tarkib (plural tarkiblar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarkib (plural tarkiblar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "tar", "kib" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "compositionally", "word": "tarkiban" }, { "word": "tarkibiy" } ], "glosses": [ "structure, make-up, composition" ], "id": "en-tarkib-uz-noun-iMAZs2JG", "links": [ [ "structure", "structure" ], [ "make-up", "make-up" ], [ "composition", "composition" ] ] } ], "word": "tarkib" }
{ "derived": [ { "english": "compositionally", "word": "tarkiban" }, { "word": "tarkibiy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَرْكِيب", "t": "installation, structure" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَرْكِيب (tarkīb, “installation, structure”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تەركىپ" }, "expansion": "Uyghur تەركىپ (terkip)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "terkip" }, "expansion": "Turkish terkip", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ر ك ب" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَرْكِيب (tarkīb, “installation, structure”). Compare Uyghur تەركىپ (terkip) and Turkish terkip.", "forms": [ { "form": "tarkiblar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarkib", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tarkibni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tarkibda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarkibdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarkiblardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarkibim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tarkibimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tarkibimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tarkibimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tarkibimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tarkibing", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tarkibi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tarkibini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tarkibida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarkibidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarkiblaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarkibimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tarkiblarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tarkiblarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tarkiblarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tarkiblarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tarkibingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tarkibingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tarkiblaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tarkiblar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tarkib (plural tarkiblar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarkib (plural tarkiblar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "tar", "kib" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Arabic", "Uzbek terms derived from Arabic", "Uzbek terms derived from the Arabic root ر ك ب" ], "glosses": [ "structure, make-up, composition" ], "links": [ [ "structure", "structure" ], [ "make-up", "make-up" ], [ "composition", "composition" ] ] } ], "word": "tarkib" }
Download raw JSONL data for tarkib meaning in Uzbek (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.