See tahammul in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَحَمُّل"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَحَمُّل (taḥammul)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ح م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَحَمُّل (taḥammul).",
"forms": [
{
"form": "tahammullar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tahammul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuldek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tahammulim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tahammulimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tahammulimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tahammulimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammuling",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammuli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuliga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tahammullarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tahammullarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tahammullarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tahammullar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "tahammul (plural tahammullar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tahammul (plural tahammullar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forebearance, endurance, tolerance"
],
"id": "en-tahammul-uz-noun-pADwOkyZ",
"links": [
[
"forebearance",
"forebearance"
],
[
"endurance",
"endurance"
],
[
"tolerance",
"tolerance"
]
]
}
],
"word": "tahammul"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "تَحَمُّل"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَحَمُّل (taḥammul)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ح م ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَحَمُّل (taḥammul).",
"forms": [
{
"form": "tahammullar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tahammul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuldek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tahammulim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tahammulimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tahammulimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tahammulimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammulimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammuling",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammuli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammuliga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "tahammullaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tahammullarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tahammullarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tahammullarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person"
]
},
{
"form": "tahammullarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tahammulingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammulingizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tahammullaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tahammullar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "tahammul (plural tahammullar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tahammul (plural tahammullar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from the Arabic root ح م ل"
],
"glosses": [
"forebearance, endurance, tolerance"
],
"links": [
[
"forebearance",
"forebearance"
],
[
"endurance",
"endurance"
],
[
"tolerance",
"tolerance"
]
]
}
],
"word": "tahammul"
}
Download raw JSONL data for tahammul meaning in Uzbek (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.