See tafovut in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَفَاوُت", "t": "difference, disparity" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَفَاوُت (tafāwut, “difference, disparity”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ف و ت" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَفَاوُت (tafāwut, “difference, disparity”).", "forms": [ { "form": "tafovutlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafovutni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafovutda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafovutdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafovutlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafovutim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafovutimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafovutimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafovutimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafovuting", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafovuti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafovutini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafovutida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafovutidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tafovutimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafovutlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafovutlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafovutlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tafovutlar", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "tafovut (plural tafovutlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tafovut (plural tafovutlar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ta", "fo", "vut" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "difference" ], "id": "en-tafovut-uz-noun-aep0Hpj9", "links": [ [ "difference", "difference" ] ], "synonyms": [ { "word": "farq" } ] } ], "word": "tafovut" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَفَاوُت", "t": "difference, disparity" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَفَاوُت (tafāwut, “difference, disparity”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ف و ت" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَفَاوُت (tafāwut, “difference, disparity”).", "forms": [ { "form": "tafovutlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafovutni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafovutda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafovutdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafovutlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafovutim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafovutimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafovutimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafovutimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafovuting", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafovuti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafovutini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafovutida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafovutidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafovutlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tafovutimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafovutlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafovutlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafovutlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafovutlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafovutingiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafovutingizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafovutlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tafovutlar", "head": "", "sc": "", "tr": "" }, "expansion": "tafovut (plural tafovutlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tafovut (plural tafovutlar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ta", "fo", "vut" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Arabic", "Uzbek terms derived from Arabic", "Uzbek terms derived from the Arabic root ف و ت" ], "glosses": [ "difference" ], "links": [ [ "difference", "difference" ] ], "synonyms": [ { "word": "farq" } ] } ], "word": "tafovut" }
Download raw JSONL data for tafovut meaning in Uzbek (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.