See tafakkur in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَفَكُّر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَفَكُّر (tafakkur)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تەپەككۇر" }, "expansion": "Uyghur تەپەككۇر (tepekkur)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ف ك ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَفَكُّر (tafakkur). Compare Uyghur تەپەككۇر (tepekkur).", "forms": [ { "form": "tafakkurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafakkur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkurga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafakkurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafakkurim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafakkurimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafakkurimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafakkurimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafakkuring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkuriga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafakkurida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkuridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafakkuridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafakkurlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafakkurlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafakkurlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkuringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tafakkurlar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tafakkur (plural tafakkurlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tafakkur (plural tafakkurlar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ta", "fak", "kur" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "thinking, thought" ], "id": "en-tafakkur-uz-noun-ilYu0CmV", "links": [ [ "thinking", "thinking" ], [ "thought", "thought" ] ] } ], "word": "tafakkur" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "تَفَكُّر" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَفَكُّر (tafakkur)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تەپەككۇر" }, "expansion": "Uyghur تەپەككۇر (tepekkur)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ف ك ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَفَكُّر (tafakkur). Compare Uyghur تەپەككۇر (tepekkur).", "forms": [ { "form": "tafakkurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafakkur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkurga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafakkurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tafakkurim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafakkurimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafakkurimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafakkurimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafakkuring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkuriga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tafakkurida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkuridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tafakkuridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tafakkurlaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tafakkurlarimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tafakkurlarimizning", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative" ] }, { "form": "tafakkurlarimizda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkurimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tafakkurlarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tafakkuringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tafakkuringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tafakkurlaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "tafakkurlar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "tafakkur (plural tafakkurlar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tafakkur (plural tafakkurlar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ta", "fak", "kur" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Arabic", "Uzbek terms derived from Arabic", "Uzbek terms derived from the Arabic root ف ك ر" ], "glosses": [ "thinking, thought" ], "links": [ [ "thinking", "thinking" ], [ "thought", "thought" ] ] } ], "word": "tafakkur" }
Download raw JSONL data for tafakkur meaning in Uzbek (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.