See shahid in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "شهید",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai شهید",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "شهید"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai شهید",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "شَهِيد"
},
"expansion": "Arabic شَهِيد (šahīd)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ش ه د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai شهید, from Arabic شَهِيد (šahīd).",
"forms": [
{
"form": "shahidlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shahid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahiddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shahidim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahiding",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahididan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "shahidlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "shahid (plural shahidlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "shahid (plural shahidlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "shahidlik"
}
],
"glosses": [
"martyr"
],
"id": "en-shahid-uz-noun-rYcrSCCx",
"links": [
[
"martyr",
"martyr"
]
]
}
],
"word": "shahid"
}
{
"derived": [
{
"word": "shahidlik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "شهید",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai شهید",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "شهید"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai شهید",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "شَهِيد"
},
"expansion": "Arabic شَهِيد (šahīd)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ش ه د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai شهید, from Arabic شَهِيد (šahīd).",
"forms": [
{
"form": "shahidlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shahid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "shahidda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "shahiddan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shahidim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahiding",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidiga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahididan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "shahidingizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "shahidlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "shahidlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "shahid (plural shahidlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "shahid (plural shahidlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from Chagatai",
"Uzbek terms derived from the Arabic root ش ه د",
"Uzbek terms inherited from Chagatai",
"Uzbek terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"martyr"
],
"links": [
[
"martyr",
"martyr"
]
]
}
],
"word": "shahid"
}
Download raw JSONL data for shahid meaning in Uzbek (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.