See qolmoq in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for qolmoq meaning in Uzbek (25.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*kiāl-",
"4": "*kiāl-mak",
"t": "to stay behind, remain"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kalmak",
"t": "to remain"
},
"expansion": "Turkish kalmak (“to remain”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”). Cognate with Turkish kalmak (“to remain”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qolmoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qola",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qolib",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qolmay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qolmasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolish",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qolaman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolasan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qoladi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolyapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolyapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolyapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolyapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolyapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolyapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolmoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qolgansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolgansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoldim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qoldik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmadim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmadik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolding",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qoldingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmadingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qoldi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoldilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmadilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolibman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolibmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolibsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolibsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolibdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolibdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolarman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolarmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolarsan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolarsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmassan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmassiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qoladiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "qoladigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qoladigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qolsak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qolsangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchiman",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqchimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmoqchisan",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqchisiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmoqchi",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchilar",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchi + emas + person suffix",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qol! (formal -ing)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolingiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolma!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "declension"
},
{
"form": "Past perfect: qolgan/qolmagan + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Continuous past: qolar/qolmas + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Intentional past: qolmoqchi + edi + person suffix",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "qolmoq",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "qolmoq",
"name": "uz-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stay"
],
"id": "en-qolmoq-uz-verb-RNAqLDXN",
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Uzbek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remain, to be left"
],
"id": "en-qolmoq-uz-verb-f58iA9O~",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"left",
"left"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɒl.mɒq/"
}
],
"word": "qolmoq"
}
{
"categories": [
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Proto-Turkic",
"Uzbek terms inherited from Proto-Turkic",
"Uzbek terms with IPA pronunciation",
"Uzbek terms with redundant script codes",
"Uzbek verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*kiāl-",
"4": "*kiāl-mak",
"t": "to stay behind, remain"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kalmak",
"t": "to remain"
},
"expansion": "Turkish kalmak (“to remain”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kiāl-mak (“to stay behind, remain”). Cognate with Turkish kalmak (“to remain”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qolmoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qola",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qolmasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qolib",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qolmay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qolmasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolish",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qolaman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolasan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qoladi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolyapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolyapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolyapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolyapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolyapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolyapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qolmoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qolgansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolgansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolmagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoldim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qoldik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmadim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmadik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolding",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qoldingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmadingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qoldi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoldilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmadilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolgan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolibman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolibmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qolibsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolibsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qolibdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolibdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolarman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolarmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolarsan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolarsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmassan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmassiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qolajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qoladiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "qoladigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qoladigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qoladigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qoladiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qolsak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qolsangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchiman",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqchimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmoqchisan",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmoqchisiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmoqchi",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchilar",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmoqchi + emas + person suffix",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolmay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qol! (formal -ing)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolingiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolma!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qolmangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qolsin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolsinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qolmasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "declension"
},
{
"form": "Past perfect: qolgan/qolmagan + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Continuous past: qolar/qolmas + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Intentional past: qolmoqchi + edi + person suffix",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "qolmoq",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "qolmoq",
"name": "uz-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stay"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
]
},
{
"glosses": [
"to remain, to be left"
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"left",
"left"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɒl.mɒq/"
}
],
"word": "qolmoq"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.