"کہ" meaning in Urdu

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "که",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ki",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian که (ki)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "که",
        "tr": "ki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian که (ki)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭩𐭪",
        "tr": "AYK",
        "ts": "kū"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭩𐭪 (AYK /⁠kū⁠/)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian که (ki), from Middle Persian 𐭠𐭩𐭪 (AYK /⁠kū⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कि",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "کِہ",
        "hi": "कि"
      },
      "expansion": "کِہ • (ki) (Hindi spelling कि)",
      "name": "ur-con"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I didn't know that you speak Sindhi.",
          "roman": "mujhe pata nahī̃ thā ki tumhẽ sindhī ātī hai.",
          "text": "مُجھے پَتَہ نَہِیں تھا کِہ تُمہیں سِندھِی آتِی ہَے۔",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-کہ-ur-conj-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "کہ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀺𑀁",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀺𑀁"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀓𑀺"
      },
      "expansion": "𑀓𑀺 (ki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "किम्",
        "4": "",
        "5": "what, which"
      },
      "expansion": "Sanskrit किम् (kim, “what, which”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कः"
      },
      "expansion": "कः (kaḥ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "کیا",
        "tr1": "kyā"
      },
      "expansion": "Doublet of کیا (kyā)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ), 𑀓𑀺 (ki), from Sanskrit किम् (kim, “what, which”), probably influenced by the nominative form कः (kaḥ). Doublet of کیا (kyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कि",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "particle",
        "3": "Hindi spelling",
        "4": "कि",
        "head": "کِہ"
      },
      "expansion": "کِہ • (ki) (Hindi spelling कि)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "or"
      ],
      "id": "en-کہ-ur-particle-cXVRejcL",
      "links": [
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "کہ"
}

{
  "categories": [
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu conjunctions",
    "Urdu doublets",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu particles",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Persian",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms in nonstandard scripts",
    "Urdu terms inherited from Sanskrit",
    "Urdu terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "که",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ki",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian که (ki)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "که",
        "tr": "ki"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian که (ki)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭩𐭪",
        "tr": "AYK",
        "ts": "kū"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭩𐭪 (AYK /⁠kū⁠/)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian که (ki), from Middle Persian 𐭠𐭩𐭪 (AYK /⁠kū⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कि",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "کِہ",
        "hi": "कि"
      },
      "expansion": "کِہ • (ki) (Hindi spelling कि)",
      "name": "ur-con"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I didn't know that you speak Sindhi.",
          "roman": "mujhe pata nahī̃ thā ki tumhẽ sindhī ātī hai.",
          "text": "مُجھے پَتَہ نَہِیں تھا کِہ تُمہیں سِندھِی آتِی ہَے۔",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "کہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu doublets",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu particles",
    "Urdu terms derived from Sanskrit",
    "Urdu terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms in nonstandard scripts",
    "Urdu terms inherited from Sanskrit",
    "Urdu terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀺𑀁",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀺𑀁"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀓𑀺"
      },
      "expansion": "𑀓𑀺 (ki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "किम्",
        "4": "",
        "5": "what, which"
      },
      "expansion": "Sanskrit किम् (kim, “what, which”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "कः"
      },
      "expansion": "कः (kaḥ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "کیا",
        "tr1": "kyā"
      },
      "expansion": "Doublet of کیا (kyā)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ), 𑀓𑀺 (ki), from Sanskrit किम् (kim, “what, which”), probably influenced by the nominative form कः (kaḥ). Doublet of کیا (kyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "कि",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "particle",
        "3": "Hindi spelling",
        "4": "कि",
        "head": "کِہ"
      },
      "expansion": "کِہ • (ki) (Hindi spelling कि)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "or"
      ],
      "links": [
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "کہ"
}