"چوپان" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "herding; shepherding",
      "roman": "caupānī",
      "word": "چَوپانِی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "shepherd's profession",
      "roman": "caupān-pēša",
      "word": "چَوپان پیشَہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "herd-guarding",
      "roman": "caupān-garī",
      "word": "چَوپان گَری"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "چوپَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian چوپَان (čōpān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian چوپَان (čōpān).",
  "forms": [
    {
      "form": "caupān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "चूपान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "चूपान",
        "tr": "caupān"
      },
      "expansion": "چوپان • (caupān) m (Hindi spelling चूपान)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shepherd; cowherd; herder"
      ],
      "id": "en-چوپان-ur-noun-Eb4pcRUf",
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ],
        [
          "cowherd",
          "cowherd"
        ],
        [
          "herder",
          "herder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caretaker"
      ],
      "id": "en-چوپان-ur-noun-PBCgTizI",
      "links": [
        [
          "caretaker",
          "caretaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃoː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃuː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "چوپان"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "herding; shepherding",
      "roman": "caupānī",
      "word": "چَوپانِی"
    },
    {
      "english": "shepherd's profession",
      "roman": "caupān-pēša",
      "word": "چَوپان پیشَہ"
    },
    {
      "english": "herd-guarding",
      "roman": "caupān-garī",
      "word": "چَوپان گَری"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "چوپَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian چوپَان (čōpān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian چوپَان (čōpān).",
  "forms": [
    {
      "form": "caupān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "चूपान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "चूपान",
        "tr": "caupān"
      },
      "expansion": "چوپان • (caupān) m (Hindi spelling चूपान)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shepherd; cowherd; herder"
      ],
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ],
        [
          "cowherd",
          "cowherd"
        ],
        [
          "herder",
          "herder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caretaker"
      ],
      "links": [
        [
          "caretaker",
          "caretaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃoː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃuː.pɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "چوپان"
}