"نماز" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نماز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "namāz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نماز (namāz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نماز",
        "tr": "namāz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نماز (namāz)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نماز (namāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَماز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नमाज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازیں",
      "roman": "namāzẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازوں",
      "roman": "namāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازو",
      "roman": "namāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "نَماز"
      },
      "expansion": "نَماز • (namāz) f (Hindi spelling नमाज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَ‧ماز"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نماز",
        "10": "namāz",
        "11": "نمازو",
        "12": "namāzo",
        "2": "namāz",
        "3": "نمازیں",
        "4": "namāzẽ",
        "5": "نماز",
        "6": "namāz",
        "7": "نمازوں",
        "8": "namāzõ",
        "9": "نماز"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to pray",
      "roman": "namāz paṛhna",
      "word": "نماز پڑھنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to pray",
      "roman": "namāz ada karnā",
      "word": "نماز ادا کرنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prayerful, devout",
      "roman": "namāzī",
      "word": "نمازی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prayer room",
      "roman": "namāz-gāh",
      "word": "نماز گاہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prayer mat, prayer rug",
      "roman": "jā-namāz",
      "word": "جا نماز"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prayer mat, prayer rug",
      "roman": "jā-e-namāz",
      "word": "جائے نماز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Prayer",
          "orig": "ur:Prayer",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Religion",
          "orig": "ur:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salat, prayer (worship)"
      ],
      "id": "en-نماز-ur-noun-Mv7JcOOY",
      "links": [
        [
          "salat",
          "salat"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ],
        [
          "worship",
          "worship#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) salat, prayer (worship)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صَلات"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "devotion, idolization"
      ],
      "id": "en-نماز-ur-noun-rdEvaG81",
      "links": [
        [
          "devotion",
          "devotion"
        ],
        [
          "idolization",
          "idolization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) devotion, idolization"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.mɑːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɪ.mɑːz/",
      "note": "Europe, Overseas"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːz"
    }
  ],
  "word": "نماز"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/ɑːz",
    "Rhymes:Urdu/ɑːz/2 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "ur:Prayer",
    "ur:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نماز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "namāz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian نماز (namāz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نماز",
        "tr": "namāz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نماز (namāz)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نماز (namāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَماز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नमाज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازیں",
      "roman": "namāzẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازوں",
      "roman": "namāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نماز",
      "roman": "namāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "نمازو",
      "roman": "namāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "نَماز"
      },
      "expansion": "نَماز • (namāz) f (Hindi spelling नमाज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَ‧ماز"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نماز",
        "10": "namāz",
        "11": "نمازو",
        "12": "namāzo",
        "2": "namāz",
        "3": "نمازیں",
        "4": "namāzẽ",
        "5": "نماز",
        "6": "namāz",
        "7": "نمازوں",
        "8": "namāzõ",
        "9": "نماز"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to pray",
      "roman": "namāz paṛhna",
      "word": "نماز پڑھنا"
    },
    {
      "english": "to pray",
      "roman": "namāz ada karnā",
      "word": "نماز ادا کرنا"
    },
    {
      "english": "prayerful, devout",
      "roman": "namāzī",
      "word": "نمازی"
    },
    {
      "english": "prayer room",
      "roman": "namāz-gāh",
      "word": "نماز گاہ"
    },
    {
      "english": "prayer mat, prayer rug",
      "roman": "jā-namāz",
      "word": "جا نماز"
    },
    {
      "english": "prayer mat, prayer rug",
      "roman": "jā-e-namāz",
      "word": "جائے نماز"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ur:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "salat, prayer (worship)"
      ],
      "links": [
        [
          "salat",
          "salat"
        ],
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ],
        [
          "worship",
          "worship#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) salat, prayer (worship)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صَلات"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "devotion, idolization"
      ],
      "links": [
        [
          "devotion",
          "devotion"
        ],
        [
          "idolization",
          "idolization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) devotion, idolization"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.mɑːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nɪ.mɑːz/",
      "note": "Europe, Overseas"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːz"
    }
  ],
  "word": "نماز"
}