"نخچیر محبت" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نخچیر",
        "3": "محبت",
        "t1": "prey; quarry",
        "t2": "love, affection",
        "tr1": "naxcīr",
        "tr2": "muhabbat"
      },
      "expansion": "نخچیر (naxcīr, “prey; quarry”) + محبت (muhabbat, “love, affection”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نخچیر (naxcīr, “prey; quarry”) + محبت (muhabbat, “love, affection”), literally \"prey of passion\" or \"victim of love\".",
  "forms": [
    {
      "form": "naxcīr-e-muhabbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नख़चीर-ए-मुहब्बत",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبتوں",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبتو",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "नख़चीर-ए-मुहब्बत",
        "tr": "naxcīr-e-muhabbat"
      },
      "expansion": "نخچیر محبت • (naxcīr-e-muhabbat) m (Hindi spelling नख़चीर-ए-मुहब्बत)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نخچیر محبت",
        "10": "naxcīr-e-muhabbat",
        "11": "نخچیر محبتو",
        "12": "naxcīr-e-muhabbato",
        "2": "naxcīr-e-muhabbat",
        "3": "نخچیر محبت",
        "4": "naxcīr-e-muhabbat",
        "5": "نخچیر محبت",
        "6": "naxcīr-e-muhabbat",
        "7": "نخچیر محبتوں",
        "8": "naxcīr-e-muhabbatõ",
        "9": "نخچیر محبت"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who sacrifices themselves in the name of love; one who is a victim of love and passion"
      ],
      "id": "en-نخچیر_محبت-ur-noun-BXCaNFFj",
      "links": [
        [
          "sacrifices",
          "sacrifices"
        ],
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "victim",
          "victim"
        ],
        [
          "passion",
          "passion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəx.t͡ʃiːɾ.eː.mʊ.ɦəb.bət̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "نخچیر محبت"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نخچیر",
        "3": "محبت",
        "t1": "prey; quarry",
        "t2": "love, affection",
        "tr1": "naxcīr",
        "tr2": "muhabbat"
      },
      "expansion": "نخچیر (naxcīr, “prey; quarry”) + محبت (muhabbat, “love, affection”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نخچیر (naxcīr, “prey; quarry”) + محبت (muhabbat, “love, affection”), literally \"prey of passion\" or \"victim of love\".",
  "forms": [
    {
      "form": "naxcīr-e-muhabbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नख़चीर-ए-मुहब्बत",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبتوں",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbatõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبت",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "نخچیر محبتو",
      "roman": "naxcīr-e-muhabbato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "hi": "नख़चीर-ए-मुहब्बत",
        "tr": "naxcīr-e-muhabbat"
      },
      "expansion": "نخچیر محبت • (naxcīr-e-muhabbat) m (Hindi spelling नख़चीर-ए-मुहब्बत)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نخچیر محبت",
        "10": "naxcīr-e-muhabbat",
        "11": "نخچیر محبتو",
        "12": "naxcīr-e-muhabbato",
        "2": "naxcīr-e-muhabbat",
        "3": "نخچیر محبت",
        "4": "naxcīr-e-muhabbat",
        "5": "نخچیر محبت",
        "6": "naxcīr-e-muhabbat",
        "7": "نخچیر محبتوں",
        "8": "naxcīr-e-muhabbatõ",
        "9": "نخچیر محبت"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Urdu compound terms",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine consonant-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu multiword terms",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant head parameter"
      ],
      "glosses": [
        "one who sacrifices themselves in the name of love; one who is a victim of love and passion"
      ],
      "links": [
        [
          "sacrifices",
          "sacrifices"
        ],
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "victim",
          "victim"
        ],
        [
          "passion",
          "passion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəx.t͡ʃiːɾ.eː.mʊ.ɦəb.bət̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "نخچیر محبت"
}