"موسیقار" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "موسیقار",
        "tr": "mūsīqār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian موسیقار (mūsīqār)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مُوسِيقَار",
        "t": "musician"
      },
      "expansion": "Arabic مُوسِيقَار (mūsīqār, “musician”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܘܣܝܩܪܐ",
        "t": "musician",
        "tr": "mūsīqārā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܘܣܝܩܪܐ (mūsīqārā, “musician”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "grc",
        "3": "μουσικός",
        "t": "musician"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μουσικός (mousikós, “musician”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian موسیقار (mūsīqār), from Arabic مُوسِيقَار (mūsīqār, “musician”), from Classical Syriac ܡܘܣܝܩܪܐ (mūsīqārā, “musician”), from Ancient Greek μουσικός (mousikós, “musician”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mūsīqār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मूसीक़ार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقاروں",
      "roman": "mūsīqārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقارو",
      "roman": "mūsīqāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مُوسِیقار"
      },
      "expansion": "مُوسِیقار • (mūsīqār) m (Hindi spelling मूसीक़ार)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مُو‧سی‧قار"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُوسِیقار",
        "10": "mūsīqār",
        "11": "مُوسِیقارو",
        "12": "mūsīqāro",
        "2": "mūsīqār",
        "3": "مُوسِیقار",
        "4": "mūsīqār",
        "5": "مُوسِیقار",
        "6": "mūsīqār",
        "7": "مُوسِیقاروں",
        "8": "mūsīqārõ",
        "9": "مُوسِیقار"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 25 15 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 14 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "musician (by extension, a singer)"
      ],
      "id": "en-موسیقار-ur-noun-PoKWfiT4",
      "links": [
        [
          "musician",
          "musician"
        ],
        [
          "singer",
          "singer#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 33 14 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 68 8 17",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Birds",
          "orig": "ur:Birds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 39 22 39",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Music",
          "orig": "ur:Music",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 39 27 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "ur:Mythological creatures",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 38 27 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Woodwind instruments",
          "orig": "ur:Woodwind instruments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "phoenix bird"
      ],
      "id": "en-موسیقار-ur-noun-1o-~c2y2",
      "links": [
        [
          "phoenix bird",
          "phoenix"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 33 14 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 39 22 39",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Music",
          "orig": "ur:Music",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 38 27 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Woodwind instruments",
          "orig": "ur:Woodwind instruments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "panpipes an instrument/pipe used by shepherd's or devises"
      ],
      "id": "en-موسیقار-ur-noun-5rV84hP8",
      "links": [
        [
          "panpipes",
          "panpipes"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe#English"
        ],
        [
          "shepherd",
          "shepherd#English"
        ],
        [
          "devises",
          "devises#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 19 14 40",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 14 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 39 22 39",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Music",
          "orig": "ur:Music",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 38 27 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "ur",
          "name": "Woodwind instruments",
          "orig": "ur:Woodwind instruments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an instrument (ie. to describe a human as an instrument – not necessarily dehumanizing)"
      ],
      "id": "en-موسیقار-ur-noun-0Vj0vL3j",
      "links": [
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "human",
          "human#English"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) an instrument (ie. to describe a human as an instrument – not necessarily dehumanizing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.siː.qɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɾ"
    }
  ],
  "word": "موسیقار"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/ɑːɾ",
    "Rhymes:Urdu/ɑːɾ/3 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine consonant-stem nouns",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Ancient Greek",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Syriac",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Birds",
    "ur:Music",
    "ur:Mythological creatures",
    "ur:Woodwind instruments"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "موسیقار",
        "tr": "mūsīqār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian موسیقار (mūsīqār)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مُوسِيقَار",
        "t": "musician"
      },
      "expansion": "Arabic مُوسِيقَار (mūsīqār, “musician”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܘܣܝܩܪܐ",
        "t": "musician",
        "tr": "mūsīqārā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܘܣܝܩܪܐ (mūsīqārā, “musician”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "grc",
        "3": "μουσικός",
        "t": "musician"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μουσικός (mousikós, “musician”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian موسیقار (mūsīqār), from Arabic مُوسِيقَار (mūsīqār, “musician”), from Classical Syriac ܡܘܣܝܩܪܐ (mūsīqārā, “musician”), from Ancient Greek μουσικός (mousikós, “musician”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mūsīqār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मूसीक़ार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقاروں",
      "roman": "mūsīqārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقار",
      "roman": "mūsīqār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مُوسِیقارو",
      "roman": "mūsīqāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مُوسِیقار"
      },
      "expansion": "مُوسِیقار • (mūsīqār) m (Hindi spelling मूसीक़ार)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مُو‧سی‧قار"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُوسِیقار",
        "10": "mūsīqār",
        "11": "مُوسِیقارو",
        "12": "mūsīqāro",
        "2": "mūsīqār",
        "3": "مُوسِیقار",
        "4": "mūsīqār",
        "5": "مُوسِیقار",
        "6": "mūsīqār",
        "7": "مُوسِیقاروں",
        "8": "mūsīqārõ",
        "9": "مُوسِیقار"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "musician (by extension, a singer)"
      ],
      "links": [
        [
          "musician",
          "musician"
        ],
        [
          "singer",
          "singer#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "phoenix bird"
      ],
      "links": [
        [
          "phoenix bird",
          "phoenix"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "panpipes an instrument/pipe used by shepherd's or devises"
      ],
      "links": [
        [
          "panpipes",
          "panpipes"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe#English"
        ],
        [
          "shepherd",
          "shepherd#English"
        ],
        [
          "devises",
          "devises#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an instrument (ie. to describe a human as an instrument – not necessarily dehumanizing)"
      ],
      "links": [
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "human",
          "human#English"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) an instrument (ie. to describe a human as an instrument – not necessarily dehumanizing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.siː.qɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɾ"
    }
  ],
  "word": "موسیقار"
}