"منحوس" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "bad or unlucky time",
      "roman": "manhūs ghaṛī",
      "word": "مَنْحُوس گَھڑی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "manhūsiyat",
      "word": "مَنْحُوسِیَت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "manhūsiyat pan",
      "word": "مَنْحُوسِیَت پَن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "having a bad omen",
      "roman": "manhūsī",
      "word": "مَنْحُوسی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَنْحُوس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَنْحُوس (manhūs)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْحُوس"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْحُوس (manḥūs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ن ح س"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَنْحُوس (manhūs), from Arabic مَنْحُوس (manḥūs).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَنْحُوس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "manhūs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मनहूस",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "مَنْحُوس",
        "hi": "मनहूस",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "مَنْحُوس • (manhūs) (indeclinable, Hindi spelling मनहूस)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "nahūsat",
      "word": "نَحُوسَت"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 3 1 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ill-omened"
      ],
      "id": "en-منحوس-ur-adj-dWrKjbd8",
      "links": [
        [
          "ill-omened",
          "ill-omened"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unfortunate, unlucky"
      ],
      "id": "en-منحوس-ur-adj-3hq1T9sd",
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inauspicious"
      ],
      "id": "en-منحوس-ur-adj-G08dvdoS",
      "links": [
        [
          "inauspicious",
          "inauspicious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "damned"
      ],
      "id": "en-منحوس-ur-adj-I14oU3bL",
      "links": [
        [
          "damned",
          "damned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "dismal, wretched"
      ],
      "id": "en-منحوس-ur-adj-TuMT-0Ci",
      "links": [
        [
          "dismal",
          "dismal"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) dismal, wretched"
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mən.ɦuːs/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːs"
    }
  ],
  "word": "منحوس"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/uːs",
    "Rhymes:Urdu/uːs/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ن ح س",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "bad or unlucky time",
      "roman": "manhūs ghaṛī",
      "word": "مَنْحُوس گَھڑی"
    },
    {
      "roman": "manhūsiyat",
      "word": "مَنْحُوسِیَت"
    },
    {
      "roman": "manhūsiyat pan",
      "word": "مَنْحُوسِیَت پَن"
    },
    {
      "english": "having a bad omen",
      "roman": "manhūsī",
      "word": "مَنْحُوسی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَنْحُوس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَنْحُوس (manhūs)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْحُوس"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْحُوس (manḥūs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ن ح س"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَنْحُوس (manhūs), from Arabic مَنْحُوس (manḥūs).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَنْحُوس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "manhūs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मनहूस",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "مَنْحُوس",
        "hi": "मनहूस",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "مَنْحُوس • (manhūs) (indeclinable, Hindi spelling मनहूस)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "nahūsat",
      "word": "نَحُوسَت"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ill-omened"
      ],
      "links": [
        [
          "ill-omened",
          "ill-omened"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unfortunate, unlucky"
      ],
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inauspicious"
      ],
      "links": [
        [
          "inauspicious",
          "inauspicious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "damned"
      ],
      "links": [
        [
          "damned",
          "damned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "dismal, wretched"
      ],
      "links": [
        [
          "dismal",
          "dismal"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar) dismal, wretched"
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mən.ɦuːs/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːs"
    }
  ],
  "word": "منحوس"
}