"مصالحہ" meaning in Urdu

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "masala",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: masala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: masala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مصالح",
        "t": "affairs, materials, spices",
        "tr": "maṣāliḥ"
      },
      "expansion": "Classical Persian مصالح (maṣāliḥ, “affairs, materials, spices”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مصلحت",
        "tr": "maslahat"
      },
      "expansion": "مصلحت (maslahat)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَصْلَحَة"
      },
      "expansion": "Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ص ل ح"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian مصالح (maṣāliḥ, “affairs, materials, spices”), a plural of مصلحت (maslahat), itself borrowing from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَصالِحَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالْحَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "masāliha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masālha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मसाला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحہ",
      "roman": "maṣāliḥah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحوں",
      "roman": "maṣāliḥõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحو",
      "roman": "maṣāliḥo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مَصالِحَہ",
        "head2": "مَصالْحَہ",
        "hi": "मसाला",
        "hi2": "",
        "tr": "masāliha",
        "tr2": "masālha"
      },
      "expansion": "مَصالِحَہ or مَصالْحَہ • (masāliha or masālha) m (Hindi spelling मसाला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَصالِحہ",
        "10": "maṣāliḥe",
        "11": "مَصالِحو",
        "12": "maṣāliḥo",
        "2": "maṣāliḥah",
        "3": "مَصالِحے",
        "4": "maṣāliḥe",
        "5": "مَصالِحے",
        "6": "maṣāliḥe",
        "7": "مَصالِحوں",
        "8": "maṣāliḥõ",
        "9": "مَصالِحے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "garam masala",
      "roman": "garm-masālha",
      "word": "گرم مصالحہ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 19 17",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 29 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "ur:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spices, seasoning"
      ],
      "id": "en-مصالحہ-ur-noun-VQmvhD4S",
      "links": [
        [
          "spices",
          "spices"
        ],
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "ur:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masala"
      ],
      "id": "en-مصالحہ-ur-noun-pColVTiD",
      "links": [
        [
          "masala",
          "masala"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "gossip, talk"
      ],
      "id": "en-مصالحہ-ur-noun-b-oaajgv",
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) gossip, talk"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.sɑːl.ɦɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.sɑː.lɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.sɑː.lɪ.ɦɑː/",
      "note": "dated or formal"
    }
  ],
  "word": "مصالحہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ص ل ح",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Food and drink",
    "ur:Spices and herbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "masala",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: masala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: masala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مصالح",
        "t": "affairs, materials, spices",
        "tr": "maṣāliḥ"
      },
      "expansion": "Classical Persian مصالح (maṣāliḥ, “affairs, materials, spices”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مصلحت",
        "tr": "maslahat"
      },
      "expansion": "مصلحت (maslahat)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَصْلَحَة"
      },
      "expansion": "Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ص ل ح"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian مصالح (maṣāliḥ, “affairs, materials, spices”), a plural of مصلحت (maslahat), itself borrowing from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَصالِحَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالْحَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "masāliha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masālha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मसाला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحہ",
      "roman": "maṣāliḥah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحوں",
      "roman": "maṣāliḥõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحے",
      "roman": "maṣāliḥe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مَصالِحو",
      "roman": "maṣāliḥo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مَصالِحَہ",
        "head2": "مَصالْحَہ",
        "hi": "मसाला",
        "hi2": "",
        "tr": "masāliha",
        "tr2": "masālha"
      },
      "expansion": "مَصالِحَہ or مَصالْحَہ • (masāliha or masālha) m (Hindi spelling मसाला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَصالِحہ",
        "10": "maṣāliḥe",
        "11": "مَصالِحو",
        "12": "maṣāliḥo",
        "2": "maṣāliḥah",
        "3": "مَصالِحے",
        "4": "maṣāliḥe",
        "5": "مَصالِحے",
        "6": "maṣāliḥe",
        "7": "مَصالِحوں",
        "8": "maṣāliḥõ",
        "9": "مَصالِحے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "garam masala",
      "roman": "garm-masālha",
      "word": "گرم مصالحہ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spices, seasoning"
      ],
      "links": [
        [
          "spices",
          "spices"
        ],
        [
          "seasoning",
          "seasoning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "masala"
      ],
      "links": [
        [
          "masala",
          "masala"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu slang"
      ],
      "glosses": [
        "gossip, talk"
      ],
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) gossip, talk"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.sɑːl.ɦɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.sɑː.lɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mə.sɑː.lɪ.ɦɑː/",
      "note": "dated or formal"
    }
  ],
  "word": "مصالحہ"
}