"شریک سفر" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "شریک",
        "3": "ِ",
        "4": "سفر",
        "lit": "an associate in a journey",
        "t1": "participant; associate",
        "t2": "izafat construction",
        "t3": "journey",
        "tr1": "śarīk",
        "tr2": "i",
        "tr3": "safr"
      },
      "expansion": "شریک (śarīk, “participant; associate”) + ِ (i, “izafat construction”) + سفر (safr, “journey”), literally “an associate in a journey”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From شریک (śarīk, “participant; associate”) + ِ (i, “izafat construction”) + سفر (safr, “journey”), literally “an associate in a journey”.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَرِیکِ سَفْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śarīk-i safr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शरीक-ए-सफ़्र",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "شَرِیکِ سَفْر",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "شَرِیکِ سَفْر • (śarīk-i safr) (indeclinable, Hindi spelling शरीक-ए-सफ़्र)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Family members",
          "orig": "ur:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "People",
          "orig": "ur:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "better half, life companion"
      ],
      "id": "en-شریک_سفر-ur-adj-iIVD46nW",
      "links": [
        [
          "better half",
          "better half"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "travel companion"
      ],
      "id": "en-شریک_سفر-ur-adj-3i5mHUeb",
      "links": [
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) travel companion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمسفر"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.ɾiːk.eː səfɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "شریک سفر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu compound terms",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu multiword terms",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "ur:Family members",
    "ur:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "شریک",
        "3": "ِ",
        "4": "سفر",
        "lit": "an associate in a journey",
        "t1": "participant; associate",
        "t2": "izafat construction",
        "t3": "journey",
        "tr1": "śarīk",
        "tr2": "i",
        "tr3": "safr"
      },
      "expansion": "شریک (śarīk, “participant; associate”) + ِ (i, “izafat construction”) + سفر (safr, “journey”), literally “an associate in a journey”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From شریک (śarīk, “participant; associate”) + ِ (i, “izafat construction”) + سفر (safr, “journey”), literally “an associate in a journey”.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَرِیکِ سَفْر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "śarīk-i safr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शरीक-ए-सफ़्र",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "شَرِیکِ سَفْر",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "شَرِیکِ سَفْر • (śarīk-i safr) (indeclinable, Hindi spelling शरीक-ए-सफ़्र)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "better half, life companion"
      ],
      "links": [
        [
          "better half",
          "better half"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "travel companion"
      ],
      "links": [
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) travel companion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمسفر"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃə.ɾiːk.eː səfɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "شریک سفر"
}