"سنار" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inh",
        "3": "inc-apa>𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫>goldsmith",
        "id": "goldsmith",
        "title": "سُنار",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nSanskrit सुवर्ण (suvarṇa)\nProto-Indo-European *kʷer-der.\nSanskrit -कार (-kāra)\nSanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀯𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 (suvaṇṇaāra)\nApabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)\nUrdu سُنار (sunār)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "سنار",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sunār",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Hindi سنار (sunār)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "سنار",
        "tr": "sunār"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Hindi سنار (sunār)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1609",
        "short": "1"
      },
      "expansion": "c. 1609",
      "name": "circa2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1572",
        "short": "1"
      },
      "expansion": "c. 1572",
      "name": "circa2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">سنار”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-apa",
        "3": "𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫"
      },
      "expansion": "Apabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra",
        "3": "𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 (suṇṇāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुवर्णकार"
      },
      "expansion": "Sanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">John Shakespear (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) “سنار”, in <cite>A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani</cite>, 3ʳᵈ edition, London: J.L. Cox and Son, <small>→OCLC</small></span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सुवर्ण",
        "3": "कार",
        "nocat": "1",
        "tr1": "suvárṇa"
      },
      "expansion": "सुवर्ण (suvárṇa) + कार (kāra)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “suvarṇakāra”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 779</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nSanskrit सुवर्ण (suvarṇa)\nProto-Indo-European *kʷer-der.\nSanskrit -कार (-kāra)\nSanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀯𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 (suvaṇṇaāra)\nApabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)\nUrdu سُنار (sunār)\nInherited from Middle Hindi سنار (sunār) (c. 1609) / سونار (svnar /⁠sūnār⁠/) (c. 1572) , from Apabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra), from Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 (suṇṇāra) from Sanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra), compound of सुवर्ण (suvárṇa) + कार (kāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "سُنار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنارَن",
      "roman": "sunāran",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "सुनार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُناروں",
      "roman": "sunārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنارو",
      "roman": "sunāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "سُنارَن",
        "g": "m",
        "head": "سُنار"
      },
      "expansion": "سُنار • (sunār) m (feminine سُنارَن (sunāran), Hindi spelling सुनार)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "سُ‧نار"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُنار",
        "10": "sunār",
        "11": "سُنارو",
        "12": "sunāro",
        "2": "sunār",
        "3": "سُنار",
        "4": "sunār",
        "5": "سُنار",
        "6": "sunār",
        "7": "سُناروں",
        "8": "sunārõ",
        "9": "سُنار"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ur:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "People",
          "orig": "ur:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "goldsmith's wife",
          "roman": "sunāran",
          "word": "سُنارَن"
        },
        {
          "english": "goldsmith's profession",
          "roman": "sunārī",
          "word": "سُناری"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goldsmith"
      ],
      "id": "en-سنار-ur-noun-GKUBQkao",
      "links": [
        [
          "goldsmith",
          "goldsmith"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊ.nɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɾ"
    }
  ],
  "word": "سنار"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "goldsmith's wife",
      "roman": "sunāran",
      "word": "سُنارَن"
    },
    {
      "english": "goldsmith's profession",
      "roman": "sunārī",
      "word": "سُناری"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inh",
        "3": "inc-apa>𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫>goldsmith",
        "id": "goldsmith",
        "title": "سُنار",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nSanskrit सुवर्ण (suvarṇa)\nProto-Indo-European *kʷer-der.\nSanskrit -कार (-kāra)\nSanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀯𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 (suvaṇṇaāra)\nApabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)\nUrdu سُنار (sunār)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "سنار",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sunār",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Hindi سنار (sunār)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "سنار",
        "tr": "sunār"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Hindi سنار (sunār)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1609",
        "short": "1"
      },
      "expansion": "c. 1609",
      "name": "circa2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1572",
        "short": "1"
      },
      "expansion": "c. 1572",
      "name": "circa2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">سنار”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-apa",
        "3": "𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫"
      },
      "expansion": "Apabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra",
        "3": "𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 (suṇṇāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "सुवर्णकार"
      },
      "expansion": "Sanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">John Shakespear (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) “سنار”, in <cite>A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani</cite>, 3ʳᵈ edition, London: J.L. Cox and Son, <small>→OCLC</small></span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सुवर्ण",
        "3": "कार",
        "nocat": "1",
        "tr1": "suvárṇa"
      },
      "expansion": "सुवर्ण (suvárṇa) + कार (kāra)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “suvarṇakāra”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 779</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)\nProto-Indo-Iranian *wárnas\nSanskrit वर्ण (varṇa)\nSanskrit सुवर्ण (suvarṇa)\nProto-Indo-European *kʷer-der.\nSanskrit -कार (-kāra)\nSanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀯𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 /𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀆𑀭 (suvaṇṇaāra)\nApabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra)\nUrdu سُنار (sunār)\nInherited from Middle Hindi سنار (sunār) (c. 1609) / سونار (svnar /⁠sūnār⁠/) (c. 1572) , from Apabhramsa 𑆱𑆶𑆤𑇀𑆤𑆳𑆫 (sunnāra), from Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑁆𑀡𑀸𑀭 (suṇṇāra) from Sanskrit सुवर्णकार (suvarṇakāra), compound of सुवर्ण (suvárṇa) + कार (kāra).",
  "forms": [
    {
      "form": "سُنار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنارَن",
      "roman": "sunāran",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "सुनार",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُناروں",
      "roman": "sunārõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنار",
      "roman": "sunār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سُنارو",
      "roman": "sunāro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "سُنارَن",
        "g": "m",
        "head": "سُنار"
      },
      "expansion": "سُنار • (sunār) m (feminine سُنارَن (sunāran), Hindi spelling सुनार)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "سُ‧نار"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُنار",
        "10": "sunār",
        "11": "سُنارو",
        "12": "sunāro",
        "2": "sunār",
        "3": "سُنار",
        "4": "sunār",
        "5": "سُنار",
        "6": "sunār",
        "7": "سُناروں",
        "8": "sunārõ",
        "9": "سُنار"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/ɑːɾ",
        "Rhymes:Urdu/ɑːɾ/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu entries with etymology trees",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine consonant-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms derived from Apabhramsa",
        "Urdu terms derived from Middle Hindi",
        "Urdu terms derived from Prakrit",
        "Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
        "Urdu terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Urdu terms derived from Sanskrit",
        "Urdu terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
        "Urdu terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷer-",
        "Urdu terms derived from the Sanskrit root कृ",
        "Urdu terms derived from the Sanskrit root वृ",
        "Urdu terms inherited from Apabhramsa",
        "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
        "Urdu terms inherited from Prakrit",
        "Urdu terms inherited from Sanskrit",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant transliterations",
        "ur:Occupations",
        "ur:People"
      ],
      "glosses": [
        "goldsmith"
      ],
      "links": [
        [
          "goldsmith",
          "goldsmith"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʊ.nɑːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːɾ"
    }
  ],
  "word": "سنار"
}