"روزہ" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "3": "ira-pro",
        "4": "iir-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روزه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "roza",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian روزه (roza)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روزه",
        "tr": "roza"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian روزه (roza)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian روزه (roza).",
  "forms": [
    {
      "form": "روزَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रोज़ा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "روزہ",
      "roman": "rozah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روزوں",
      "roman": "rozõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "روزو",
      "roman": "rozo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "روزَہ",
        "hi": "रोज़ा",
        "tr": "roza"
      },
      "expansion": "روزَہ • (roza) m (Hindi spelling रोज़ा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "رو‧زَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "روزہ",
        "10": "roze",
        "11": "روزو",
        "12": "rozo",
        "2": "rozah",
        "3": "روزے",
        "4": "roze",
        "5": "روزے",
        "6": "roze",
        "7": "روزوں",
        "8": "rozõ",
        "9": "روزے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 30 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fast (abstention from food)"
      ],
      "id": "en-روزہ-ur-noun-taPujT6s",
      "links": [
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "food",
          "food#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 77 10 8",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 30 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 79 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 69 17 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 51 29 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Religion",
          "orig": "ur:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sawm (abstaining from food, drink and sex)"
      ],
      "id": "en-روزہ-ur-noun-HiSqGVnP",
      "links": [
        [
          "sawm",
          "sawm"
        ],
        [
          "abstaining",
          "abstaining#English"
        ],
        [
          "food",
          "food#English"
        ],
        [
          "drink",
          "drink#English"
        ],
        [
          "sex",
          "sex#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) sawm (abstaining from food, drink and sex)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 30 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the month of Ramadan"
      ],
      "id": "en-روزہ-ur-noun-u60XK7~5",
      "links": [
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension):",
        "the month of Ramadan"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 30 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a day in the month of Ramadan"
      ],
      "id": "en-روزہ-ur-noun-kQoQr4dq",
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension):",
        "a day in the month of Ramadan"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾoː.zɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "روزہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Persian",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Urdu terms derived from Proto-Iranian",
    "Urdu terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Islam",
    "ur:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "3": "ira-pro",
        "4": "iir-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روزه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "roza",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian روزه (roza)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "روزه",
        "tr": "roza"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian روزه (roza)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian روزه (roza).",
  "forms": [
    {
      "form": "روزَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रोज़ा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "روزہ",
      "roman": "rozah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "روزوں",
      "roman": "rozõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "روزے",
      "roman": "roze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "روزو",
      "roman": "rozo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "روزَہ",
        "hi": "रोज़ा",
        "tr": "roza"
      },
      "expansion": "روزَہ • (roza) m (Hindi spelling रोज़ा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "رو‧زَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "روزہ",
        "10": "roze",
        "11": "روزو",
        "12": "rozo",
        "2": "rozah",
        "3": "روزے",
        "4": "roze",
        "5": "روزے",
        "6": "roze",
        "7": "روزوں",
        "8": "rozõ",
        "9": "روزے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fast (abstention from food)"
      ],
      "links": [
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "food",
          "food#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ur:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "sawm (abstaining from food, drink and sex)"
      ],
      "links": [
        [
          "sawm",
          "sawm"
        ],
        [
          "abstaining",
          "abstaining#English"
        ],
        [
          "food",
          "food#English"
        ],
        [
          "drink",
          "drink#English"
        ],
        [
          "sex",
          "sex#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) sawm (abstaining from food, drink and sex)"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the month of Ramadan"
      ],
      "links": [
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension):",
        "the month of Ramadan"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a day in the month of Ramadan"
      ],
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension):",
        "a day in the month of Ramadan"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾoː.zɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "روزہ"
}