"جواز" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ج و ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جَوَاز (jawāz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "Arabic جَوَاز (jawāz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جَوَاز (jawāz), from Arabic جَوَاز (jawāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَوَاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "javāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "जवाज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَازوں",
      "roman": "javāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَازو",
      "roman": "javāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "جَوَاز • (javāz) m (Hindi spelling जवाज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "جَ‧واز"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَوَاز",
        "10": "javāz",
        "11": "جَوَازو",
        "12": "javāzo",
        "2": "javāz",
        "3": "جَوَاز",
        "4": "javāz",
        "5": "جَوَاز",
        "6": "javāz",
        "7": "جَوَازوں",
        "8": "javāzõ",
        "9": "جَوَاز"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he gives a justification for whatever he does not wish to accept, but in actual fact that justification is based on lies.",
          "ref": "1995, حسرت کاسگنجوی [Ḥasrat Kāsganjvī], شگوفے: انشائيے, →OCLC, page 144:",
          "roman": "aur jo bāt nahī̃ mānnī hotī us ke lie koī javāz peś kar dete ha͠i dar asl ye javāz jhūṭ par mabnī hotā hai.",
          "text": "اور جو بات نہیں ماننی ہوتی اس کے لیے کوئی جواز پیش کر دیتے ہیں دراصل یہ جواز جھوٹ پر مبنی ہوتا ہے۔",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "justification (ie. lawfulness)"
      ],
      "id": "en-جواز-ur-noun-8Q9J~~Mf",
      "links": [
        [
          "justification",
          "justification"
        ],
        [
          "lawfulness",
          "lawfulness#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ʋɑːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒə.wɑːz]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːz"
    }
  ],
  "word": "جواز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ج و ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جَوَاز (jawāz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "Arabic جَوَاز (jawāz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جَوَاز (jawāz), from Arabic جَوَاز (jawāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَوَاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "javāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "जवाज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَازوں",
      "roman": "javāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَاز",
      "roman": "javāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوَازو",
      "roman": "javāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "جَوَاز"
      },
      "expansion": "جَوَاز • (javāz) m (Hindi spelling जवाज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "جَ‧واز"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَوَاز",
        "10": "javāz",
        "11": "جَوَازو",
        "12": "javāzo",
        "2": "javāz",
        "3": "جَوَاز",
        "4": "javāz",
        "5": "جَوَاز",
        "6": "javāz",
        "7": "جَوَازوں",
        "8": "javāzõ",
        "9": "جَوَاز"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/ɑːz",
        "Rhymes:Urdu/ɑːz/2 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine consonant-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from the Arabic root ج و ز",
        "Urdu terms with quotations",
        "Urdu terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he gives a justification for whatever he does not wish to accept, but in actual fact that justification is based on lies.",
          "ref": "1995, حسرت کاسگنجوی [Ḥasrat Kāsganjvī], شگوفے: انشائيے, →OCLC, page 144:",
          "roman": "aur jo bāt nahī̃ mānnī hotī us ke lie koī javāz peś kar dete ha͠i dar asl ye javāz jhūṭ par mabnī hotā hai.",
          "text": "اور جو بات نہیں ماننی ہوتی اس کے لیے کوئی جواز پیش کر دیتے ہیں دراصل یہ جواز جھوٹ پر مبنی ہوتا ہے۔",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "justification (ie. lawfulness)"
      ],
      "links": [
        [
          "justification",
          "justification"
        ],
        [
          "lawfulness",
          "lawfulness#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒə.ʋɑːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒə.wɑːz]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːz"
    }
  ],
  "word": "جواز"
}