"ایوان" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَیْوَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَیْوَان (aywān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَیْوَان (aywān).",
  "forms": [
    {
      "form": "اَیوان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aivān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऐवान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "اَیوان",
        "hi": "ऐवान"
      },
      "expansion": "اَیوان • (aivān) m (Hindi spelling ऐवान)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "courthouse",
      "roman": "aivān-e-adālat",
      "word": "ایوانِ عدالت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "presidential palace, president's house",
      "roman": "aivān-e-sadar",
      "word": "ایوانِ صدر"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "upper house, upper chamber, Senate",
      "roman": "aivān-e-bālā",
      "word": "ایوانِ بالا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "lower house, lower chamber, National Assembly",
      "roman": "aivān-e-zerī̃",
      "word": "ایوانِ زیریں"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "House of Representatives",
      "roman": "aivān-e-numāindagān",
      "word": "ایوانِ نمائندگان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "White House",
      "roman": "aivān-e-safed",
      "word": "ایوانِ سفید"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "leader of parliament or assembly, head of legislative assembly, leader of the house",
      "roman": "qāid-e-aivān",
      "word": "قائدِ ایوان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall"
      ],
      "id": "en-ایوان-ur-noun-PLrrV8ZA",
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 47 8 29 8",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palace"
      ],
      "id": "en-ایوان-ur-noun-7iqkSAW1",
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَحَل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chamber"
      ],
      "id": "en-ایوان-ur-noun-DhY38DKx",
      "links": [
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "porch"
      ],
      "id": "en-ایوان-ur-noun-aYEx-hC4",
      "links": [
        [
          "porch",
          "porch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gallery"
      ],
      "id": "en-ایوان-ur-noun-zjh9Xgop",
      "links": [
        [
          "gallery",
          "gallery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛː.ʋɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ایوان"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اَیْوَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian اَیْوَان (aywān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian اَیْوَان (aywān).",
  "forms": [
    {
      "form": "اَیوان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aivān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऐवान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "اَیوان",
        "hi": "ऐवान"
      },
      "expansion": "اَیوان • (aivān) m (Hindi spelling ऐवान)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "courthouse",
      "roman": "aivān-e-adālat",
      "word": "ایوانِ عدالت"
    },
    {
      "english": "presidential palace, president's house",
      "roman": "aivān-e-sadar",
      "word": "ایوانِ صدر"
    },
    {
      "english": "upper house, upper chamber, Senate",
      "roman": "aivān-e-bālā",
      "word": "ایوانِ بالا"
    },
    {
      "english": "lower house, lower chamber, National Assembly",
      "roman": "aivān-e-zerī̃",
      "word": "ایوانِ زیریں"
    },
    {
      "english": "House of Representatives",
      "roman": "aivān-e-numāindagān",
      "word": "ایوانِ نمائندگان"
    },
    {
      "english": "White House",
      "roman": "aivān-e-safed",
      "word": "ایوانِ سفید"
    },
    {
      "english": "leader of parliament or assembly, head of legislative assembly, leader of the house",
      "roman": "qāid-e-aivān",
      "word": "قائدِ ایوان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall"
      ],
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palace"
      ],
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَحَل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chamber"
      ],
      "links": [
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "porch"
      ],
      "links": [
        [
          "porch",
          "porch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gallery"
      ],
      "links": [
        [
          "gallery",
          "gallery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛː.ʋɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "ایوان"
}