"dźěćatstwo" meaning in Upper Sorbian

See dźěćatstwo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈd͡ʒɪt͡ʃat͡sstwɔ/
Rhymes: -ɪt͡ʃat͡sstwɔ Etymology: From dźěćo + -stwo. Compare Polish dziecięstwo, dziecięctwo. Etymology templates: {{af|hsb|dźěćo|-stwo}} dźěćo + -stwo, {{cog|pl|dziecięstwo}} Polish dziecięstwo Head templates: {{hsb-noun|n}} dźěćatstwo n Inflection templates: {{hsb-ndecl|n}} Forms: no-table-tags [table-tags], dźěćatstwo [nominative, singular], dźěćatstwje [dual, nominative], dźěćatstwa [nominative, plural], dźěćatstwa [genitive, singular], dźěćatstwow [dual, genitive], dźěćatstwow [genitive, plural], dźěćatstwu [dative, singular], dźěćatstwomaj [dative, dual], dźěćatstwam [dative, plural], dźěćatstwo [accusative, singular], dźěćatstwje [accusative, dual], dźěćatstwa [accusative, plural], dźěćatstwom [instrumental, singular], dźěćatstwomaj [dual, instrumental], dźěćatstwami [instrumental, plural], dźěćatstwje [locative, singular], dźěćatstwomaj [dual, locative], dźěćatstwach [locative, plural], dźěćatstwo [singular, vocative], dźěćatstwje [dual, vocative], dźěćatstwa [plural, vocative], dźěćowstwo [alternative]
  1. childhood (first period of human life, which runs from birth to adolescence) Tags: neuter

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "dźěćo",
        "3": "-stwo"
      },
      "expansion": "dźěćo + -stwo",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "dziecięstwo"
      },
      "expansion": "Polish dziecięstwo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dźěćo + -stwo. Compare Polish dziecięstwo, dziecięctwo.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hsb-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćowstwo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "dźěćatstwo n",
      "name": "hsb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dźě‧ćat‧stwo",
    "dźě‧ćat‧stwo"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "hsb-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Upper Sorbian",
  "lang_code": "hsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Sorbian terms suffixed with -stwo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "hsb",
          "name": "Age",
          "orig": "hsb:Age",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "hsb",
          "name": "Children",
          "orig": "hsb:Children",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "hsb",
          "name": "Time",
          "orig": "hsb:Time",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "The author conveys A. Andricki's childhood, youth and professional activities in a very limited area.",
          "ref": "1986, Lětopis Instituta za serbski ludospyt: Kultura a wuměłstwo. Rjad D, volumes 1-5, Ludowe nakładnistwo Domovina, page 2:",
          "text": "Dźěćatstwo, młodźinski čas a spočatki powołanskeho skutkowanja A. Andrickeho posrědkuje awtorka w jara wobmjezowanym wobłuku.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "childhood (first period of human life, which runs from birth to adolescence)"
      ],
      "id": "en-dźěćatstwo-hsb-noun-Iw2Iy1Pc",
      "links": [
        [
          "childhood",
          "childhood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒɪt͡ʃat͡sstwɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪt͡ʃat͡sstwɔ"
    }
  ],
  "word": "dźěćatstwo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "dźěćo",
        "3": "-stwo"
      },
      "expansion": "dźěćo + -stwo",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "dziecięstwo"
      },
      "expansion": "Polish dziecięstwo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dźěćo + -stwo. Compare Polish dziecięstwo, dziecięctwo.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hsb-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwomaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćatstwa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dźěćowstwo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "dźěćatstwo n",
      "name": "hsb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dźě‧ćat‧stwo",
    "dźě‧ćat‧stwo"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "hsb-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Upper Sorbian",
  "lang_code": "hsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Upper Sorbian/ɪt͡ʃat͡sstwɔ",
        "Rhymes:Upper Sorbian/ɪt͡ʃat͡sstwɔ/3 syllables",
        "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
        "Upper Sorbian lemmas",
        "Upper Sorbian neuter hard stem nouns",
        "Upper Sorbian neuter nouns",
        "Upper Sorbian nouns",
        "Upper Sorbian terms suffixed with -stwo",
        "Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
        "Upper Sorbian terms with quotations",
        "hsb:Age",
        "hsb:Children",
        "hsb:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "The author conveys A. Andricki's childhood, youth and professional activities in a very limited area.",
          "ref": "1986, Lětopis Instituta za serbski ludospyt: Kultura a wuměłstwo. Rjad D, volumes 1-5, Ludowe nakładnistwo Domovina, page 2:",
          "text": "Dźěćatstwo, młodźinski čas a spočatki powołanskeho skutkowanja A. Andrickeho posrědkuje awtorka w jara wobmjezowanym wobłuku.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "childhood (first period of human life, which runs from birth to adolescence)"
      ],
      "links": [
        [
          "childhood",
          "childhood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd͡ʒɪt͡ʃat͡sstwɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪt͡ʃat͡sstwɔ"
    }
  ],
  "word": "dźěćatstwo"
}

Download raw JSONL data for dźěćatstwo meaning in Upper Sorbian (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Upper Sorbian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.