See пожвавлювати in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пожва́вити",
"3": "-ювати"
},
"expansion": "пожва́вити (požvávyty) + -ювати (-juvaty)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From пожва́вити (požvávyty) + -ювати (-juvaty).",
"forms": [
{
"form": "пожва́влювати",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "požvávljuvaty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пожва́вити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пожва́влювати",
"roman": "požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пожва́влювать",
"roman": "požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влюваний",
"roman": "požvávljuvanyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "impersonal: пожва́влювано",
"roman": "požvávljuvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пожва́влюючи",
"roman": "požvávljujučy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влювавши",
"roman": "požvávljuvavšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "пожва́влюю",
"roman": "požvávljuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пожва́влювати",
"roman": "búdu požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пожва́влювать",
"roman": "búdu požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюватиму",
"roman": "požvávljuvatymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюєш",
"roman": "požvávljuješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш пожва́влювати",
"roman": "búdeš požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш пожва́влювать",
"roman": "búdeš požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимеш",
"roman": "požvávljuvatymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влює",
"roman": "požvávljuje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де пожва́влювати",
"roman": "búde požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де пожва́влювать",
"roman": "búde požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватиме",
"roman": "požvávljuvatyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюєм",
"roman": "požvávljujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влюємо",
"roman": "požvávljujemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо пожва́влювати",
"roman": "búdemo požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо пожва́влювать",
"roman": "búdemo požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимемо",
"roman": "požvávljuvatymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимем",
"roman": "požvávljuvatymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюєте",
"roman": "požvávljujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пожва́влювати",
"roman": "búdete požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пожва́влювать",
"roman": "búdete požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимете",
"roman": "požvávljuvatymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюють",
"roman": "požvávljujutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть пожва́влювати",
"roman": "búdutʹ požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть пожва́влювать",
"roman": "búdutʹ požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимуть",
"roman": "požvávljuvatymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюймо",
"roman": "požvávljujmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюй",
"roman": "požvávljuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюйте",
"roman": "požvávljujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влював",
"roman": "požvávljuvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влювала",
"roman": "požvávljuvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влювало",
"roman": "požvávljuvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пожва́влювати",
"2": "impf",
"pf": "пожва́вити"
},
"expansion": "пожва́влювати • (požvávljuvaty) impf (perfective пожва́вити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пожва́влювати<2a.impf.tr.ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ювати",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "požvávljuvannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пожва́влювання"
},
{
"roman": "požvávljuvatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пожва́влюватися"
}
],
"glosses": [
"to enliven, to liven up, to animate, to revitalize, to vitalize, to vivify"
],
"id": "en-пожвавлювати-uk-verb-YrCnaAL-",
"links": [
[
"enliven",
"enliven"
],
[
"liven up",
"liven up"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"revitalize",
"revitalize"
],
[
"vitalize",
"vitalize"
],
[
"vivify",
"vivify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to enliven, to liven up, to animate, to revitalize, to vitalize, to vivify"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔʒˈʋau̯lʲʊʋɐte]"
}
],
"word": "пожвавлювати"
}
{
"derived": [
{
"roman": "požvávljuvannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пожва́влювання"
},
{
"roman": "požvávljuvatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пожва́влюватися"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пожва́вити",
"3": "-ювати"
},
"expansion": "пожва́вити (požvávyty) + -ювати (-juvaty)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From пожва́вити (požvávyty) + -ювати (-juvaty).",
"forms": [
{
"form": "пожва́влювати",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "požvávljuvaty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пожва́вити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пожва́влювати",
"roman": "požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пожва́влювать",
"roman": "požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влюваний",
"roman": "požvávljuvanyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "impersonal: пожва́влювано",
"roman": "požvávljuvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пожва́влюючи",
"roman": "požvávljujučy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влювавши",
"roman": "požvávljuvavšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "пожва́влюю",
"roman": "požvávljuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пожва́влювати",
"roman": "búdu požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пожва́влювать",
"roman": "búdu požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюватиму",
"roman": "požvávljuvatymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюєш",
"roman": "požvávljuješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш пожва́влювати",
"roman": "búdeš požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш пожва́влювать",
"roman": "búdeš požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимеш",
"roman": "požvávljuvatymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влює",
"roman": "požvávljuje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де пожва́влювати",
"roman": "búde požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де пожва́влювать",
"roman": "búde požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватиме",
"roman": "požvávljuvatyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюєм",
"roman": "požvávljujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пожва́влюємо",
"roman": "požvávljujemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо пожва́влювати",
"roman": "búdemo požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо пожва́влювать",
"roman": "búdemo požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимемо",
"roman": "požvávljuvatymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимем",
"roman": "požvávljuvatymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюєте",
"roman": "požvávljujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пожва́влювати",
"roman": "búdete požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пожва́влювать",
"roman": "búdete požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимете",
"roman": "požvávljuvatymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюють",
"roman": "požvávljujutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть пожва́влювати",
"roman": "búdutʹ požvávljuvaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть пожва́влювать",
"roman": "búdutʹ požvávljuvatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пожва́влюватимуть",
"roman": "požvávljuvatymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюймо",
"roman": "požvávljujmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влюй",
"roman": "požvávljuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влюйте",
"roman": "požvávljujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пожва́влював",
"roman": "požvávljuvav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влювала",
"roman": "požvávljuvala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пожва́влювало",
"roman": "požvávljuvalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пожва́влювали",
"roman": "požvávljuvaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пожва́влювати",
"2": "impf",
"pf": "пожва́вити"
},
"expansion": "пожва́влювати • (požvávljuvaty) impf (perfective пожва́вити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пожва́влювати<2a.impf.tr.ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian class 2 verbs",
"Ukrainian class 2a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms suffixed with -ювати",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"glosses": [
"to enliven, to liven up, to animate, to revitalize, to vitalize, to vivify"
],
"links": [
[
"enliven",
"enliven"
],
[
"liven up",
"liven up"
],
[
"animate",
"animate"
],
[
"revitalize",
"revitalize"
],
[
"vitalize",
"vitalize"
],
[
"vivify",
"vivify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to enliven, to liven up, to animate, to revitalize, to vitalize, to vivify"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔʒˈʋau̯lʲʊʋɐte]"
}
],
"word": "пожвавлювати"
}
Download raw JSONL data for пожвавлювати meaning in Ukrainian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.