See хуй in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for хуй meaning in Ukrainian (7.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "idý ná xuj",
"word": "іди́ на́ хуй"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "náxuj",
"word": "на́хуй"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ná xuj",
"word": "на́ хуй"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oxujénnyj",
"word": "охує́нний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oxujevájuščyj",
"word": "охуєва́ющий"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oxujetítelʹnyj",
"word": "охуєті́тельний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oxujíty",
"word": "охуї́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oxujiváty",
"word": "охуїва́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pišóv ná xuj",
"word": "пішо́в на́ хуй"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "póxuj",
"word": "по́хуй"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "poxujízm",
"word": "похуї́зм"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "poxujáryty",
"word": "похуя́рити"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xúli",
"word": "ху́лі"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuerýk",
"word": "хуери́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujísʹko",
"word": "хуї́сько"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujíšče",
"word": "хуї́ще"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujló",
"word": "хуйло́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujnjá",
"word": "хуйня́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujóvyj",
"word": "хуйо́вий"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujóvyna",
"word": "хуйо́вина"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujóvo",
"word": "хуйо́во"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujók",
"word": "хуйо́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujóčok",
"word": "хуйо́чок"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xujákaty",
"word": "хуя́кати"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ščo za xuj",
"word": "що за хуй"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xȗjь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xȗjь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xȗjь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xȗjь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xȗjь.",
"forms": [
{
"form": "xuj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ху́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хуї́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl-manual",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хуй",
"roman": "xuj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́я",
"roman": "xúja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́",
"roman": "xujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́в",
"roman": "xujív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́ю",
"roman": "xúju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ху́єві",
"roman": "xújevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хую́",
"roman": "xujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хує́ві",
"roman": "xujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́м",
"roman": "xujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хуй",
"roman": "xuj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́єм",
"roman": "xújem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́ми",
"roman": "xujámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хую́",
"roman": "xujú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хує́ві",
"roman": "xujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́х",
"roman": "xujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́ю",
"roman": "xúju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "хуй",
"2": "m-in",
"3": "ху́я",
"4": "хуї́",
"gen2": "хуя́"
},
"expansion": "хуй • (xuj) m inan (genitive ху́я or хуя́, nominative plural хуї́)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хуй",
"10": "хуя́ми",
"11": "хую́, хує́ві, хуї́",
"12": "хуя́х",
"13": "ху́ю",
"14": "хуї́",
"2": "хуї́",
"3": "ху́я, хуя́",
"4": "хуї́в",
"5": "ху́ю, ху́єві, хую́, хує́ві",
"6": "хуя́м",
"7": "хуй",
"8": "хуї́",
"9": "ху́єм"
},
"name": "uk-ndecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Genitalia",
"orig": "uk:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Perepyat in a pit, they were digging there with dicks.",
"ref": "1846, Taras Shevchenko, Запис Шевченка в альбомі 1846–1850 рр. [Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, відділ рукописів, ф. 1, № 108, арк. 4 зв.]",
"roman": "V Perepʺjati u jami, kopaly tam xujamy.",
"text": "В Переп’яті у ямі, копали там хуями.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dick, prick, cock"
],
"id": "en-хуй-uk-noun-v4CgTqAm",
"links": [
[
"dick",
"dick"
],
[
"prick",
"prick"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly taboo slang, inanimate) dick, prick, cock"
],
"synonyms": [
{
"word": "чолові́чий статеви́й о́рган"
},
{
"word": "пу́цька"
},
{
"word": "пати́к"
},
{
"word": "кіл"
},
{
"word": "кіло́к"
},
{
"word": "пе́ніс"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"slang",
"taboo",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Genitalia",
"orig": "uk:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dick, prick, cock (referring to a person)"
],
"id": "en-хуй-uk-noun-P4m3kmzf",
"links": [
[
"dick",
"dick"
],
[
"prick",
"prick"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly taboo slang, animate) dick, prick, cock (referring to a person)"
],
"tags": [
"animate",
"slang",
"taboo",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xui̯]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хуй.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "хуй"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian terms with redundant head parameter",
"uk:Genitalia"
],
"derived": [
{
"roman": "idý ná xuj",
"word": "іди́ на́ хуй"
},
{
"roman": "náxuj",
"word": "на́хуй"
},
{
"roman": "ná xuj",
"word": "на́ хуй"
},
{
"roman": "oxujénnyj",
"word": "охує́нний"
},
{
"roman": "oxujevájuščyj",
"word": "охуєва́ющий"
},
{
"roman": "oxujetítelʹnyj",
"word": "охуєті́тельний"
},
{
"roman": "oxujíty",
"word": "охуї́ти"
},
{
"roman": "oxujiváty",
"word": "охуїва́ти"
},
{
"roman": "pišóv ná xuj",
"word": "пішо́в на́ хуй"
},
{
"roman": "póxuj",
"word": "по́хуй"
},
{
"roman": "poxujízm",
"word": "похуї́зм"
},
{
"roman": "poxujáryty",
"word": "похуя́рити"
},
{
"roman": "xúli",
"word": "ху́лі"
},
{
"roman": "xuerýk",
"word": "хуери́к"
},
{
"roman": "xujísʹko",
"word": "хуї́сько"
},
{
"roman": "xujíšče",
"word": "хуї́ще"
},
{
"roman": "xujló",
"word": "хуйло́"
},
{
"roman": "xujnjá",
"word": "хуйня́"
},
{
"roman": "xujóvyj",
"word": "хуйо́вий"
},
{
"roman": "xujóvyna",
"word": "хуйо́вина"
},
{
"roman": "xujóvo",
"word": "хуйо́во"
},
{
"roman": "xujók",
"word": "хуйо́к"
},
{
"roman": "xujóčok",
"word": "хуйо́чок"
},
{
"roman": "xujákaty",
"word": "хуя́кати"
},
{
"roman": "ščo za xuj",
"word": "що за хуй"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xȗjь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xȗjь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xȗjь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xȗjь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xȗjь.",
"forms": [
{
"form": "xuj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ху́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хуї́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl-manual",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хуй",
"roman": "xuj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́я",
"roman": "xúja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́",
"roman": "xujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́в",
"roman": "xujív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́ю",
"roman": "xúju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ху́єві",
"roman": "xújevi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хую́",
"roman": "xujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хує́ві",
"roman": "xujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́м",
"roman": "xujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хуй",
"roman": "xuj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́єм",
"roman": "xújem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́ми",
"roman": "xujámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хую́",
"roman": "xujú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хує́ві",
"roman": "xujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хуя́х",
"roman": "xujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ху́ю",
"roman": "xúju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "хуї́",
"roman": "xují",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "хуй",
"2": "m-in",
"3": "ху́я",
"4": "хуї́",
"gen2": "хуя́"
},
"expansion": "хуй • (xuj) m inan (genitive ху́я or хуя́, nominative plural хуї́)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хуй",
"10": "хуя́ми",
"11": "хую́, хує́ві, хуї́",
"12": "хуя́х",
"13": "ху́ю",
"14": "хуї́",
"2": "хуї́",
"3": "ху́я, хуя́",
"4": "хуї́в",
"5": "ху́ю, ху́єві, хую́, хує́ві",
"6": "хуя́м",
"7": "хуй",
"8": "хуї́",
"9": "ху́єм"
},
"name": "uk-ndecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian slang",
"Ukrainian terms with quotations",
"Ukrainian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "In Perepyat in a pit, they were digging there with dicks.",
"ref": "1846, Taras Shevchenko, Запис Шевченка в альбомі 1846–1850 рр. [Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, відділ рукописів, ф. 1, № 108, арк. 4 зв.]",
"roman": "V Perepʺjati u jami, kopaly tam xujamy.",
"text": "В Переп’яті у ямі, копали там хуями.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dick, prick, cock"
],
"links": [
[
"dick",
"dick"
],
[
"prick",
"prick"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly taboo slang, inanimate) dick, prick, cock"
],
"synonyms": [
{
"word": "чолові́чий статеви́й о́рган"
},
{
"word": "пу́цька"
},
{
"word": "пати́к"
},
{
"word": "кіл"
},
{
"word": "кіло́к"
},
{
"word": "пе́ніс"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"slang",
"taboo",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian slang",
"Ukrainian vulgarities"
],
"glosses": [
"dick, prick, cock (referring to a person)"
],
"links": [
[
"dick",
"dick"
],
[
"prick",
"prick"
],
[
"cock",
"cock"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, chiefly taboo slang, animate) dick, prick, cock (referring to a person)"
],
"tags": [
"animate",
"slang",
"taboo",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xui̯]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-хуй.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D1%85%D1%83%D0%B9.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "хуй"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.