соромитися in Ukrainian

IPA: [sɔˈrɔmetesʲɐ] Audio: Uk-соромитися.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja). Compare Russian срами́ться (sramítʹsja), Belarusian сарамаці́цца (saramacícca), Polish sromać się. Etymology templates: {{af|uk|соро́мити|-ся}} соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja), {{cog|ru|срами́ться}} Russian срами́ться (sramítʹsja), {{cog|be|сарамаці́цца}} Belarusian сарамаці́цца (saramacícca), {{cog|pl|sromać|sromać się}} Polish sromać się Head templates: {{uk-verb|соро́митися|impf|pf=посоро́митися}} соро́митися • (sorómytysja) impf (perfective посоро́митися) Inflection templates: {{uk-conj|соро́митися<4a.impf>}} Forms: соро́митися [canonical], sorómytysja [romanization], посоро́митися [perfective], imperfective [table-tags], соро́митися [imperfective, infinitive], соро́митись [imperfective, infinitive], соро́миться [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], соро́млячись [adverbial, imperfective, present], соро́мившись [adverbial, imperfective, past], соро́млюся [first-person, imperfective, present, singular], соро́млюсь [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду соро́митися [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду соро́митись [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду соро́миться [first-person, future, imperfective, singular], соро́митимусь [first-person, future, imperfective, singular], соро́митимуся [first-person, future, imperfective, singular], соро́мишся [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш соро́митися [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш соро́митись [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш соро́миться [future, imperfective, second-person, singular], соро́митимешся [future, imperfective, second-person, singular], соро́миться [imperfective, present, singular, third-person], бу́де соро́митися [future, imperfective, singular, third-person], бу́де соро́митись [future, imperfective, singular, third-person], бу́де соро́миться [future, imperfective, singular, third-person], соро́митиметься [future, imperfective, singular, third-person], соро́мимся [first-person, imperfective, plural, present], соро́мимося [first-person, imperfective, plural, present], соро́мимось [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо соро́митися [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо соро́митись [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо соро́миться [first-person, future, imperfective, plural], соро́митимемось [first-person, future, imperfective, plural], соро́митимемося [first-person, future, imperfective, plural], соро́митимемся [first-person, future, imperfective, plural], соро́митеся [imperfective, plural, present, second-person], соро́митесь [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете соро́митися [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете соро́митись [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете соро́миться [future, imperfective, plural, second-person], соро́митиметесь [future, imperfective, plural, second-person], соро́митиметеся [future, imperfective, plural, second-person], соро́мляться [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть соро́митися [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть соро́митись [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть соро́миться [future, imperfective, plural, third-person], соро́митимуться [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], соро́ммося [first-person, imperative, plural], соро́ммось [first-person, imperative, plural], соро́мся [imperative, second-person, singular], соро́мтеся [imperative, plural, second-person], соро́мтесь [imperative, plural, second-person], соро́мився [masculine, past, singular], соро́мивсь [masculine, past, singular], соро́милися [masculine, past, plural], соро́мились [masculine, past, plural], соро́милася [feminine, past, singular], соро́милась [feminine, past, singular], соро́милися [feminine, past, plural], соро́мились [feminine, past, plural], соро́милося [neuter, past, singular], соро́милось [neuter, past, singular], соро́милися [neuter, past, plural], соро́мились [neuter, past, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "соро́мити",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "срами́ться"
      },
      "expansion": "Russian срами́ться (sramítʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сарамаці́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian сарамаці́цца (saramacícca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sromać",
        "3": "sromać się"
      },
      "expansion": "Polish sromać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja). Compare Russian срами́ться (sramítʹsja), Belarusian сарамаці́цца (saramacícca), Polish sromać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "соро́митися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sorómytysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "посоро́митися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митися",
      "roman": "sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митись",
      "roman": "sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́миться",
      "roman": "sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млячись",
      "roman": "sorómljačysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мившись",
      "roman": "sorómyvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млюся",
      "roman": "sorómljusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млюсь",
      "roman": "sorómljusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́митися",
      "roman": "búdu sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́митись",
      "roman": "búdu sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́миться",
      "roman": "búdu sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимусь",
      "roman": "sorómytymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимуся",
      "roman": "sorómytymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мишся",
      "roman": "sorómyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́митися",
      "roman": "búdeš sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́митись",
      "roman": "búdeš sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́миться",
      "roman": "búdeš sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимешся",
      "roman": "sorómytymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́миться",
      "roman": "sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́митися",
      "roman": "búde sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́митись",
      "roman": "búde sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́миться",
      "roman": "búde sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметься",
      "roman": "sorómytymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимся",
      "roman": "sorómymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимося",
      "roman": "sorómymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимось",
      "roman": "sorómymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́митися",
      "roman": "búdemo sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́митись",
      "roman": "búdemo sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́миться",
      "roman": "búdemo sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемось",
      "roman": "sorómytymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемося",
      "roman": "sorómytymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемся",
      "roman": "sorómytymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митеся",
      "roman": "sorómytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митесь",
      "roman": "sorómytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́митися",
      "roman": "búdete sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́митись",
      "roman": "búdete sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́миться",
      "roman": "búdete sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметесь",
      "roman": "sorómytymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметеся",
      "roman": "sorómytymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мляться",
      "roman": "sorómljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́митися",
      "roman": "búdutʹ sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́митись",
      "roman": "búdutʹ sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́миться",
      "roman": "búdutʹ sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимуться",
      "roman": "sorómytymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́ммося",
      "roman": "sorómmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́ммось",
      "roman": "sorómmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мся",
      "roman": "sorómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мтеся",
      "roman": "sorómtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мтесь",
      "roman": "sorómtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мився",
      "roman": "sorómyvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мивсь",
      "roman": "sorómyvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милася",
      "roman": "sorómylasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милась",
      "roman": "sorómylasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милося",
      "roman": "sorómylosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милось",
      "roman": "sorómylosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "соро́митися",
        "2": "impf",
        "pf": "посоро́митися"
      },
      "expansion": "соро́митися • (sorómytysja) impf (perfective посоро́митися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "соро́митися<4a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be ashamed, to feel ashamed, to feel shame"
      ],
      "id": "en-соромитися-uk-verb-Cw2jcuka",
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be embarrassed, to feel embarrassed, to feel embarrassment"
      ],
      "id": "en-соромитися-uk-verb-G~5erSrD",
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ],
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɔˈrɔmetesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-соромитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hanʹbýtysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ганьби́тися"
    }
  ],
  "word": "соромитися"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "соро́мити",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "срами́ться"
      },
      "expansion": "Russian срами́ться (sramítʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сарамаці́цца"
      },
      "expansion": "Belarusian сарамаці́цца (saramacícca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sromać",
        "3": "sromać się"
      },
      "expansion": "Polish sromać się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From соро́мити (sorómyty) + -ся (-sja). Compare Russian срами́ться (sramítʹsja), Belarusian сарамаці́цца (saramacícca), Polish sromać się.",
  "forms": [
    {
      "form": "соро́митися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sorómytysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "посоро́митися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митися",
      "roman": "sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митись",
      "roman": "sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́миться",
      "roman": "sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млячись",
      "roman": "sorómljačysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мившись",
      "roman": "sorómyvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млюся",
      "roman": "sorómljusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́млюсь",
      "roman": "sorómljusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́митися",
      "roman": "búdu sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́митись",
      "roman": "búdu sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду соро́миться",
      "roman": "búdu sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимусь",
      "roman": "sorómytymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимуся",
      "roman": "sorómytymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мишся",
      "roman": "sorómyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́митися",
      "roman": "búdeš sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́митись",
      "roman": "búdeš sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш соро́миться",
      "roman": "búdeš sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимешся",
      "roman": "sorómytymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́миться",
      "roman": "sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́митися",
      "roman": "búde sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́митись",
      "roman": "búde sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де соро́миться",
      "roman": "búde sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметься",
      "roman": "sorómytymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимся",
      "roman": "sorómymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимося",
      "roman": "sorómymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мимось",
      "roman": "sorómymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́митися",
      "roman": "búdemo sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́митись",
      "roman": "búdemo sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо соро́миться",
      "roman": "búdemo sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемось",
      "roman": "sorómytymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемося",
      "roman": "sorómytymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимемся",
      "roman": "sorómytymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митеся",
      "roman": "sorómytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митесь",
      "roman": "sorómytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́митися",
      "roman": "búdete sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́митись",
      "roman": "búdete sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете соро́миться",
      "roman": "búdete sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметесь",
      "roman": "sorómytymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митиметеся",
      "roman": "sorómytymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мляться",
      "roman": "sorómljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́митися",
      "roman": "búdutʹ sorómytysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́митись",
      "roman": "búdutʹ sorómytysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть соро́миться",
      "roman": "búdutʹ sorómytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́митимуться",
      "roman": "sorómytymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́ммося",
      "roman": "sorómmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́ммось",
      "roman": "sorómmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мся",
      "roman": "sorómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мтеся",
      "roman": "sorómtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мтесь",
      "roman": "sorómtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мився",
      "roman": "sorómyvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мивсь",
      "roman": "sorómyvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милася",
      "roman": "sorómylasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милась",
      "roman": "sorómylasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милося",
      "roman": "sorómylosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милось",
      "roman": "sorómylosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́милися",
      "roman": "sorómylysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соро́мились",
      "roman": "sorómylysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "соро́митися",
        "2": "impf",
        "pf": "посоро́митися"
      },
      "expansion": "соро́митися • (sorómytysja) impf (perfective посоро́митися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "соро́митися<4a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be ashamed, to feel ashamed, to feel shame"
      ],
      "links": [
        [
          "ashamed",
          "ashamed"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be embarrassed, to feel embarrassed, to feel embarrassment"
      ],
      "links": [
        [
          "embarrassed",
          "embarrassed"
        ],
        [
          "embarrassment",
          "embarrassment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɔˈrɔmetesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-соромитися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Uk-%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hanʹbýtysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ганьби́тися"
    }
  ],
  "word": "соромитися"
}

"соромитися" meaning in Ukrainian

Verb