"міст" meaning in Ukrainian

See міст in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mʲist] Audio: Uk-міст.ogg
Etymology: Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ), from Proto-Slavic *mostъ (“bridge”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|uk|orv|мостъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic мостъ (mostŭ), {{inh+|uk|orv|мостъ}} Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ), {{inh|uk|sla-pro|*mostъ||bridge}} Proto-Slavic *mostъ (“bridge”) Head templates: {{uk-noun|міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>|adj=мостови́й|dim=місто́к|dim2=місто́чок}} міст • (mist) m inan (genitive мо́сту or моста́, nominative plural мости́, genitive plural мості́в, relational adjective мостови́й, diminutive місто́к or місто́чок) Inflection templates: {{uk-ndecl|міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>}} Forms: mist [romanization], мо́сту [genitive], моста́ [genitive], мости́ [nominative, plural], мості́в [genitive, plural], мостови́й [adjective, relational], місто́к [diminutive], місто́чок [diminutive], no-table-tags [table-tags], міст [nominative, singular], мости́ [nominative, plural], мо́сту [genitive, singular], моста́ [genitive, singular], мості́в [genitive, plural], мосто́ві [dative, singular], мосту́ [dative, singular], моста́м [dative, plural], міст [accusative, singular], мости́ [accusative, plural], мосто́м [instrumental, singular], мо́стом [instrumental, singular], моста́ми [instrumental, plural], мо́сті [locative, singular], мосту́ [locative, singular], моста́х [locative, plural], мо́сте [singular, vocative], мости́ [plural, vocative]
  1. bridge
    Sense id: en-міст-uk-noun-F~KbBzFD
  2. (figuratively) connection Tags: figuratively
    Sense id: en-міст-uk-noun-s42dFow6
  3. (dentistry) bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth) Categories (topical): Dentistry
    Sense id: en-міст-uk-noun-8LLbXXET Categories (other): Pages with 1 entry, Ukrainian nouns with multiple accent patterns Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 3 40 3 46 5 Disambiguation of Ukrainian nouns with multiple accent patterns: 10 10 39 12 29 Topics: dentistry, medicine, sciences
  4. axle
    Sense id: en-міст-uk-noun-zRj1JP5j
  5. (gymnastics, dance) backbend Categories (topical): Dance, Gymnastics
    Sense id: en-міст-uk-noun-HLLKqK3V Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern b, Ukrainian nouns with accent pattern c, Ukrainian nouns with і-о alternation Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 3 40 3 46 5 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 36 2 55 3 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 1 1 28 7 54 9 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern b: 14 14 22 16 34 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern c: 14 14 22 16 34 Disambiguation of Ukrainian nouns with і-о alternation: 9 9 27 17 37 Topics: dance, dancing, gymnastics, hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: замосто́вий (zamostóvyj), місни́ця (misnýcja), містни́ця (mistnýcja), місто́к (mistók), місто́чок (mistóčok), мости́льник (mostýlʹnyk), мости́на (mostýna), мости́нці (mostýnci), мости́ти (mostýty), мости́ще (mostýšče), мостни́ця (mostnýcja), мостова́ (mostová), мостове́ (mostové), мостови́й (mostovýj), мостови́к (mostovýk), мостови́на (mostovýna), мостовни́чий (mostovnýčyj), передмо́стє (peredmóstje), передмості́в'я (peredmostívʺja), передмостови́й (peredmostovýj), підмо́стка (pidmóstka), підмо́стки (pidmóstky), пі́дмо́сток (pídmóstok), підмо́стя (pidmóstja), по́мі́ст (pómíst), помі́стни́ця (pomístnýcja), помо́сти́на (pomóstýna), по́мосток (pómostok), при́міст (prýmist), при́містка (prýmistka), при́містки (prýmistky), при́мостка (prýmostka), при́мость (prýmostʹ), промост (promost)

Noun

IPA: [mʲist] Audio: Uk-міст.ogg Forms: mist [romanization]
Head templates: {{head|uk|noun form|g=n-in|head=міст}} міст • (mist) n inan
  1. genitive plural of мі́сто (místo) Tags: form-of, genitive, plural Form of: мі́сто (extra: místo)
    Sense id: en-міст-uk-noun-F0MTV~79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "zamostóvyj",
      "word": "замосто́вий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "misnýcja",
      "word": "місни́ця"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mistnýcja",
      "word": "містни́ця"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mistók",
      "word": "місто́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mistóčok",
      "word": "місто́чок"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostýlʹnyk",
      "word": "мости́льник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostýna",
      "word": "мости́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostýnci",
      "word": "мости́нці"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostýty",
      "word": "мости́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostýšče",
      "word": "мости́ще"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostnýcja",
      "word": "мостни́ця"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostová",
      "word": "мостова́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostové",
      "word": "мостове́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostovýj",
      "word": "мостови́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostovýk",
      "word": "мостови́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostovýna",
      "word": "мостови́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mostovnýčyj",
      "word": "мостовни́чий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "peredmóstje",
      "word": "передмо́стє"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "peredmostívʺja",
      "word": "передмості́в'я"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "peredmostovýj",
      "word": "передмостови́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pidmóstka",
      "word": "підмо́стка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pidmóstky",
      "word": "підмо́стки"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pídmóstok",
      "word": "пі́дмо́сток"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pidmóstja",
      "word": "підмо́стя"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pómíst",
      "word": "по́мі́ст"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pomístnýcja",
      "word": "помі́стни́ця"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pomóstýna",
      "word": "помо́сти́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pómostok",
      "word": "по́мосток"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prýmist",
      "word": "при́міст"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prýmistka",
      "word": "при́містка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prýmistky",
      "word": "при́містки"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prýmostka",
      "word": "при́мостка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "prýmostʹ",
      "word": "при́мость"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "promost",
      "word": "промост"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "мостъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic мостъ (mostŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "мостъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mostъ",
        "4": "",
        "5": "bridge"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mostъ (“bridge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ), from Proto-Slavic *mostъ (“bridge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сту",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мості́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостови́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "місто́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "місто́чок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "міст",
      "roman": "mist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сту",
      "roman": "móstu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́",
      "roman": "mostá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мості́в",
      "roman": "mostív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мосто́ві",
      "roman": "mostóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мосту́",
      "roman": "mostú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́м",
      "roman": "mostám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "міст",
      "roman": "mist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мосто́м",
      "roman": "mostóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́стом",
      "roman": "móstom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́ми",
      "roman": "mostámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сті",
      "roman": "mósti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мосту́",
      "roman": "mostú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́х",
      "roman": "mostáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сте",
      "roman": "móste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>",
        "adj": "мостови́й",
        "dim": "місто́к",
        "dim2": "місто́чок"
      },
      "expansion": "міст • (mist) m inan (genitive мо́сту or моста́, nominative plural мости́, genitive plural мості́в, relational adjective мостови́й, diminutive місто́к or місто́чок)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bridge"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-F~KbBzFD",
      "links": [
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "connection"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-s42dFow6",
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) connection"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Dentistry",
          "orig": "uk:Dentistry",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Teeth",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Mouth",
            "Sciences",
            "Health",
            "Face",
            "All topics",
            "Body",
            "Head and neck",
            "Fundamental",
            "Body parts",
            "Anatomy"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 40 3 46 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 39 12 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-8LLbXXET",
      "links": [
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "prosthesis",
          "prosthesis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dentistry) bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)"
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "axle"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-zRj1JP5j",
      "links": [
        [
          "axle",
          "axle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Dance",
          "orig": "uk:Dance",
          "parents": [
            "Art",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Human activity",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Gymnastics",
          "orig": "uk:Gymnastics",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 40 3 46 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 36 2 55 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 28 7 54 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 22 16 34",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 22 16 34",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 27 17 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backbend"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-HLLKqK3V",
      "links": [
        [
          "gymnastics",
          "gymnastics"
        ],
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ],
        [
          "backbend",
          "backbend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gymnastics, dance) backbend"
      ],
      "topics": [
        "dance",
        "dancing",
        "gymnastics",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲist]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міст.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "міст"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in",
        "head": "міст"
      },
      "expansion": "міст • (mist) n inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "místo",
          "word": "мі́сто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of мі́сто (místo)"
      ],
      "id": "en-міст-uk-noun-F0MTV~79",
      "links": [
        [
          "мі́сто",
          "місто#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲist]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міст.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "міст"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-b nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-c nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian noun forms",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern b",
    "Ukrainian nouns with accent pattern c",
    "Ukrainian nouns with multiple accent patterns",
    "Ukrainian nouns with і-о alternation",
    "Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zamostóvyj",
      "word": "замосто́вий"
    },
    {
      "roman": "misnýcja",
      "word": "місни́ця"
    },
    {
      "roman": "mistnýcja",
      "word": "містни́ця"
    },
    {
      "roman": "mistók",
      "word": "місто́к"
    },
    {
      "roman": "mistóčok",
      "word": "місто́чок"
    },
    {
      "roman": "mostýlʹnyk",
      "word": "мости́льник"
    },
    {
      "roman": "mostýna",
      "word": "мости́на"
    },
    {
      "roman": "mostýnci",
      "word": "мости́нці"
    },
    {
      "roman": "mostýty",
      "word": "мости́ти"
    },
    {
      "roman": "mostýšče",
      "word": "мости́ще"
    },
    {
      "roman": "mostnýcja",
      "word": "мостни́ця"
    },
    {
      "roman": "mostová",
      "word": "мостова́"
    },
    {
      "roman": "mostové",
      "word": "мостове́"
    },
    {
      "roman": "mostovýj",
      "word": "мостови́й"
    },
    {
      "roman": "mostovýk",
      "word": "мостови́к"
    },
    {
      "roman": "mostovýna",
      "word": "мостови́на"
    },
    {
      "roman": "mostovnýčyj",
      "word": "мостовни́чий"
    },
    {
      "roman": "peredmóstje",
      "word": "передмо́стє"
    },
    {
      "roman": "peredmostívʺja",
      "word": "передмості́в'я"
    },
    {
      "roman": "peredmostovýj",
      "word": "передмостови́й"
    },
    {
      "roman": "pidmóstka",
      "word": "підмо́стка"
    },
    {
      "roman": "pidmóstky",
      "word": "підмо́стки"
    },
    {
      "roman": "pídmóstok",
      "word": "пі́дмо́сток"
    },
    {
      "roman": "pidmóstja",
      "word": "підмо́стя"
    },
    {
      "roman": "pómíst",
      "word": "по́мі́ст"
    },
    {
      "roman": "pomístnýcja",
      "word": "помі́стни́ця"
    },
    {
      "roman": "pomóstýna",
      "word": "помо́сти́на"
    },
    {
      "roman": "pómostok",
      "word": "по́мосток"
    },
    {
      "roman": "prýmist",
      "word": "при́міст"
    },
    {
      "roman": "prýmistka",
      "word": "при́містка"
    },
    {
      "roman": "prýmistky",
      "word": "при́містки"
    },
    {
      "roman": "prýmostka",
      "word": "при́мостка"
    },
    {
      "roman": "prýmostʹ",
      "word": "при́мость"
    },
    {
      "roman": "promost",
      "word": "промост"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "мостъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic мостъ (mostŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "мостъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mostъ",
        "4": "",
        "5": "bridge"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mostъ (“bridge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мостъ (mostŭ), from Proto-Slavic *mostъ (“bridge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сту",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мості́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостови́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "місто́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "місто́чок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "міст",
      "roman": "mist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сту",
      "roman": "móstu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́",
      "roman": "mostá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мості́в",
      "roman": "mostív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мосто́ві",
      "roman": "mostóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мосту́",
      "roman": "mostú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́м",
      "roman": "mostám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "міст",
      "roman": "mist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мосто́м",
      "roman": "mostóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́стом",
      "roman": "móstom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́ми",
      "roman": "mostámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сті",
      "roman": "mósti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мосту́",
      "roman": "mostú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моста́х",
      "roman": "mostáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́сте",
      "roman": "móste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мости́",
      "roman": "mostý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>",
        "adj": "мостови́й",
        "dim": "місто́к",
        "dim2": "місто́чок"
      },
      "expansion": "міст • (mist) m inan (genitive мо́сту or моста́, nominative plural мости́, genitive plural мості́в, relational adjective мостови́й, diminutive місто́к or місто́чок)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "міст<b,c.io.génu:á.lóci:ú.datóvi:ú>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bridge"
      ],
      "links": [
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "connection"
      ],
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) connection"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Dentistry"
      ],
      "glosses": [
        "bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)"
      ],
      "links": [
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ],
        [
          "prosthesis",
          "prosthesis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dentistry) bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth)"
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "axle"
      ],
      "links": [
        [
          "axle",
          "axle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Dance",
        "uk:Gymnastics"
      ],
      "glosses": [
        "backbend"
      ],
      "links": [
        [
          "gymnastics",
          "gymnastics"
        ],
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ],
        [
          "backbend",
          "backbend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gymnastics, dance) backbend"
      ],
      "topics": [
        "dance",
        "dancing",
        "gymnastics",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲist]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міст.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "міст"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian non-lemma forms",
    "Ukrainian noun forms",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in",
        "head": "міст"
      },
      "expansion": "міст • (mist) n inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "místo",
          "word": "мі́сто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of мі́сто (místo)"
      ],
      "links": [
        [
          "мі́сто",
          "місто#Ukrainian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲist]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міст.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "міст"
}

Download raw JSONL data for міст meaning in Ukrainian (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.