"ледве" meaning in Ukrainian

{
  "forms": [
    {
      "form": "ле́две",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lédve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ледь",
      "roman": "ledʹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́две"
      },
      "expansion": "ле́две • (lédve)",
      "name": "uk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "Kateryna barely ran the marathon.",
          "roman": "Katerýna lédve probíhla maratón.",
          "text": "Катери́на ле́две пробі́гла марато́н.",
          "translation": "Kateryna barely ran the marathon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "hardly sweet tea",
          "roman": "lédve solodkyj čaj",
          "text": "ле́две солодкий чай",
          "translation": "hardly sweet tea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barely, hardly."
      ],
      "id": "en-ледве-uk-adv-sWg1J4Z6",
      "links": [
        [
          "Barely",
          "barely"
        ],
        [
          "hardly",
          "hardly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "english": "I almost screamed out of fear.",
          "roman": "Ja lédve ne zakryčáv vid pereljáku.",
          "text": "Я ле́две не закрича́в від переля́ку.",
          "translation": "I almost screamed out of fear.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Almost, nearly."
      ],
      "id": "en-ледве-uk-adv-KGZaN8cq",
      "links": [
        [
          "Almost",
          "almost"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with negative particle) Almost, nearly."
      ],
      "raw_tags": [
        "with negative particle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "As soon as they started talking about him, he came.",
          "roman": "Lédve voný pro nʹóho zahovorýly, jak vin pryjšóv.",
          "text": "Ле́две вони́ про ньо́го заговори́ли, як він прийшо́в.",
          "translation": "As soon as they started talking about him, he came.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "As soon as"
      ],
      "id": "en-ледве-uk-adv--4XgZWM3",
      "links": [
        [
          "As soon as",
          "as soon as"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "що́йно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫɛdʋe]"
    },
    {
      "audio": "Uk-ледве.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg"
    }
  ],
  "word": "ледве"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian adverbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ле́две",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lédve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ледь",
      "roman": "ledʹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́две"
      },
      "expansion": "ле́две • (lédve)",
      "name": "uk-adv"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "Kateryna barely ran the marathon.",
          "roman": "Katerýna lédve probíhla maratón.",
          "text": "Катери́на ле́две пробі́гла марато́н.",
          "translation": "Kateryna barely ran the marathon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "hardly sweet tea",
          "roman": "lédve solodkyj čaj",
          "text": "ле́две солодкий чай",
          "translation": "hardly sweet tea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barely, hardly."
      ],
      "links": [
        [
          "Barely",
          "barely"
        ],
        [
          "hardly",
          "hardly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "english": "I almost screamed out of fear.",
          "roman": "Ja lédve ne zakryčáv vid pereljáku.",
          "text": "Я ле́две не закрича́в від переля́ку.",
          "translation": "I almost screamed out of fear.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Almost, nearly."
      ],
      "links": [
        [
          "Almost",
          "almost"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with negative particle) Almost, nearly."
      ],
      "raw_tags": [
        "with negative particle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "As soon as they started talking about him, he came.",
          "roman": "Lédve voný pro nʹóho zahovorýly, jak vin pryjšóv.",
          "text": "Ле́две вони́ про ньо́го заговори́ли, як він прийшо́в.",
          "translation": "As soon as they started talking about him, he came.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "As soon as"
      ],
      "links": [
        [
          "As soon as",
          "as soon as"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "що́йно"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɫɛdʋe]"
    },
    {
      "audio": "Uk-ледве.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Uk-%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5.ogg"
    }
  ],
  "word": "ледве"
}