"здешевити" meaning in Ukrainian

See здешевити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zdeʃeˈʋɪte]
Etymology: From з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty). Etymology templates: {{af|uk|з-|деше́вий|-ити}} з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty) Head templates: {{uk-verb|здешеви́ти|pf|impf=здеше́влювати}} здешеви́ти • (zdeševýty) pf (imperfective здеше́влювати) Inflection templates: {{uk-conj|здешеви́ти<4b.pf.tr.ppp>}} Forms: здешеви́ти [canonical], zdeševýty [romanization], здеше́влювати [imperfective], perfective transitive [table-tags], здешеви́ти [infinitive, perfective], здешеви́ть [infinitive, perfective], - [active, perfective, present], - [active, past, perfective], - [passive, perfective, present], здешевле́ний [passive, past, perfective], impersonal: здешевле́но [passive, past, perfective], - [adverbial, perfective, present], здешеви́вши [adverbial, past, perfective], - [first-person, perfective, present, singular], здешевлю́ [first-person, future, perfective, singular], - [perfective, present, second-person, singular], здешеви́ш [future, perfective, second-person, singular], - [perfective, present, singular, third-person], здешеви́ть [future, perfective, singular, third-person], - [first-person, perfective, plural, present], здешеви́м [first-person, future, perfective, plural], здешевимо́ [first-person, future, perfective, plural], - [perfective, plural, present, second-person], здешевите́ [future, perfective, plural, second-person], - [perfective, plural, present, third-person], здешевля́ть [future, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], здешеві́м [first-person, imperative, plural], здешеві́мо [first-person, imperative, plural], здешеви́ [imperative, second-person, singular], здешеві́ть [imperative, plural, second-person], здешеви́в [masculine, past, singular], здешеви́ли [masculine, past, plural], здешеви́ла [feminine, past, singular], здешеви́ли [feminine, past, plural], здешеви́ло [neuter, past, singular], здешеви́ли [neuter, past, plural]
  1. (transitive) to make cheaper, to reduce the cost of, to lower the price of, to cheapen Tags: transitive Derived forms: здеше́влення (zdešévlennja) [neuter], здешеви́тися (zdeševýtysja) [perfective] Related terms: деше́вий (dešévyj), дешеві́ти (deševíty) [imperfective], здешеві́ти (zdeševíty) [perfective], подешеві́ти (podeševíty) [perfective]

Download JSON data for здешевити meaning in Ukrainian (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "з-",
        "3": "деше́вий",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty).",
  "forms": [
    {
      "form": "здешеви́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zdeševýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "здеше́влювати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ти",
      "roman": "zdeševýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ть",
      "roman": "zdeševýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевле́ний",
      "roman": "zdeševlényj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: здешевле́но",
      "roman": "zdeševléno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́вши",
      "roman": "zdeševývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевлю́",
      "roman": "zdeševljú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ш",
      "roman": "zdeševýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ть",
      "roman": "zdeševýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́м",
      "roman": "zdeševým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевимо́",
      "roman": "zdeševymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевите́",
      "roman": "zdeševyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевля́ть",
      "roman": "zdeševljátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́м",
      "roman": "zdeševím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́мо",
      "roman": "zdeševímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́",
      "roman": "zdeševý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́ть",
      "roman": "zdeševítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́в",
      "roman": "zdeševýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ла",
      "roman": "zdeševýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ло",
      "roman": "zdeševýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здешеви́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "здеше́влювати"
      },
      "expansion": "здешеви́ти • (zdeševýty) pf (imperfective здеше́влювати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здешеви́ти<4b.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "здорожи́ти"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with з-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "zdešévlennja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "здеше́влення"
        },
        {
          "roman": "zdeševýtysja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "здешеви́тися"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make cheaper, to reduce the cost of, to lower the price of, to cheapen"
      ],
      "id": "en-здешевити-uk-verb-2WsaBqZl",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "cheaper",
          "cheaper"
        ],
        [
          "reduce",
          "reduce"
        ],
        [
          "cost",
          "cost"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "price",
          "price"
        ],
        [
          "cheapen",
          "cheapen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make cheaper, to reduce the cost of, to lower the price of, to cheapen"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "dešévyj",
          "word": "деше́вий"
        },
        {
          "roman": "deševíty",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "дешеві́ти"
        },
        {
          "roman": "zdeševíty",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "здешеві́ти"
        },
        {
          "roman": "podeševíty",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "подешеві́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zdeʃeˈʋɪte]"
    }
  ],
  "word": "здешевити"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "zdešévlennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здеше́влення"
    },
    {
      "roman": "zdeševýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "здешеви́тися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "з-",
        "3": "деше́вий",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From з- (z-) + деше́вий (dešévyj) + -ити (-yty).",
  "forms": [
    {
      "form": "здешеви́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zdeševýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "здеше́влювати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ти",
      "roman": "zdeševýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ть",
      "roman": "zdeševýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевле́ний",
      "roman": "zdeševlényj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: здешевле́но",
      "roman": "zdeševléno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́вши",
      "roman": "zdeševývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевлю́",
      "roman": "zdeševljú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ш",
      "roman": "zdeševýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ть",
      "roman": "zdeševýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́м",
      "roman": "zdeševým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевимо́",
      "roman": "zdeševymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевите́",
      "roman": "zdeševyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешевля́ть",
      "roman": "zdeševljátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́м",
      "roman": "zdeševím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́мо",
      "roman": "zdeševímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́",
      "roman": "zdeševý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеві́ть",
      "roman": "zdeševítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́в",
      "roman": "zdeševýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ла",
      "roman": "zdeševýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ло",
      "roman": "zdeševýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здешеви́ли",
      "roman": "zdeševýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здешеви́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "здеше́влювати"
      },
      "expansion": "здешеви́ти • (zdeševýty) pf (imperfective здеше́влювати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здешеви́ти<4b.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "dešévyj",
      "word": "деше́вий"
    },
    {
      "roman": "deševíty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дешеві́ти"
    },
    {
      "roman": "zdeševíty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "здешеві́ти"
    },
    {
      "roman": "podeševíty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подешеві́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "здорожи́ти"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ukrainian class 4 verbs",
        "Ukrainian class 4b verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian terms prefixed with з-",
        "Ukrainian terms suffixed with -ити",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian transitive verbs",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make cheaper, to reduce the cost of, to lower the price of, to cheapen"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "cheaper",
          "cheaper"
        ],
        [
          "reduce",
          "reduce"
        ],
        [
          "cost",
          "cost"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "price",
          "price"
        ],
        [
          "cheapen",
          "cheapen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make cheaper, to reduce the cost of, to lower the price of, to cheapen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zdeʃeˈʋɪte]"
    }
  ],
  "word": "здешевити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.