заслуговувати in Ukrainian

IPA: [zɐsɫʊˈɦɔwʊʋɐte] Audio: Uk-заслуговувати.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From the заслуго́в- (zasluhóv-) stem of заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty). Compare Russian заслу́живать (zaslúživatʹ), Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ), Polish zasługiwać. Etymology templates: {{af|uk|заслугува́ти|-увати}} заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty), {{cog|ru|заслу́живать}} Russian заслу́живать (zaslúživatʹ), {{cog|be|заслуго́ўваць}} Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ), {{cog|pl|zasługiwać}} Polish zasługiwać Head templates: {{uk-verb|заслуго́вувати|impf|pf=заслужи́ти}} заслуго́вувати • (zasluhóvuvaty) impf (perfective заслужи́ти) Inflection templates: {{uk-conj|заслуго́вувати<2a.impf.intr>}} Forms: заслуго́вувати [canonical], zasluhóvuvaty [romanization], заслужи́ти [perfective], imperfective intransitive [table-tags], заслуго́вувати [imperfective, infinitive], заслуго́вувать [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], заслуго́вуючи [adverbial, imperfective, present], заслуго́вувавши [adverbial, imperfective, past], заслуго́вую [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду заслуго́вувати [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду заслуго́вувать [first-person, future, imperfective, singular], заслуго́вуватиму [first-person, future, imperfective, singular], заслуго́вуєш [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш заслуго́вувати [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш заслуго́вувать [future, imperfective, second-person, singular], заслуго́вуватимеш [future, imperfective, second-person, singular], заслуго́вує [imperfective, present, singular, third-person], бу́де заслуго́вувати [future, imperfective, singular, third-person], бу́де заслуго́вувать [future, imperfective, singular, third-person], заслуго́вуватиме [future, imperfective, singular, third-person], заслуго́вуєм [first-person, imperfective, plural, present], заслуго́вуємо [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо заслуго́вувати [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо заслуго́вувать [first-person, future, imperfective, plural], заслуго́вуватимемо [first-person, future, imperfective, plural], заслуго́вуватимем [first-person, future, imperfective, plural], заслуго́вуєте [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете заслуго́вувати [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете заслуго́вувать [future, imperfective, plural, second-person], заслуго́вуватимете [future, imperfective, plural, second-person], заслуго́вують [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть заслуго́вувати [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть заслуго́вувать [future, imperfective, plural, third-person], заслуго́вуватимуть [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], заслуго́вуймо [first-person, imperative, plural], заслуго́вуй [imperative, second-person, singular], заслуго́вуйте [imperative, plural, second-person], заслуго́вував [masculine, past, singular], заслуго́вували [masculine, past, plural], заслуго́вувала [feminine, past, singular], заслуго́вували [feminine, past, plural], заслуго́вувало [neuter, past, singular], заслуго́вували [neuter, past, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "заслугува́ти",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заслу́живать"
      },
      "expansion": "Russian заслу́живать (zaslúživatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заслуго́ўваць"
      },
      "expansion": "Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zasługiwać"
      },
      "expansion": "Polish zasługiwać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the заслуго́в- (zasluhóv-) stem of заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty). Compare Russian заслу́живать (zaslúživatʹ), Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ), Polish zasługiwać.",
  "forms": [
    {
      "form": "заслуго́вувати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zasluhóvuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заслужи́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувати",
      "roman": "zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувать",
      "roman": "zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуючи",
      "roman": "zasluhóvujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувавши",
      "roman": "zasluhóvuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вую",
      "roman": "zasluhóvuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заслуго́вувати",
      "roman": "búdu zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заслуго́вувать",
      "roman": "búdu zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватиму",
      "roman": "zasluhóvuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєш",
      "roman": "zasluhóvuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заслуго́вувати",
      "roman": "búdeš zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заслуго́вувать",
      "roman": "búdeš zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимеш",
      "roman": "zasluhóvuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вує",
      "roman": "zasluhóvuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заслуго́вувати",
      "roman": "búde zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заслуго́вувать",
      "roman": "búde zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватиме",
      "roman": "zasluhóvuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєм",
      "roman": "zasluhóvujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуємо",
      "roman": "zasluhóvujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заслуго́вувати",
      "roman": "búdemo zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заслуго́вувать",
      "roman": "búdemo zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимемо",
      "roman": "zasluhóvuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимем",
      "roman": "zasluhóvuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєте",
      "roman": "zasluhóvujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заслуго́вувати",
      "roman": "búdete zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заслуго́вувать",
      "roman": "búdete zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимете",
      "roman": "zasluhóvuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вують",
      "roman": "zasluhóvujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заслуго́вувати",
      "roman": "búdutʹ zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заслуго́вувать",
      "roman": "búdutʹ zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимуть",
      "roman": "zasluhóvuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуймо",
      "roman": "zasluhóvujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуй",
      "roman": "zasluhóvuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуйте",
      "roman": "zasluhóvujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вував",
      "roman": "zasluhóvuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувала",
      "roman": "zasluhóvuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувало",
      "roman": "zasluhóvuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заслуго́вувати",
        "2": "impf",
        "pf": "заслужи́ти"
      },
      "expansion": "заслуго́вувати • (zasluhóvuvaty) impf (perfective заслужи́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заслуго́вувати<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -увати",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your work deserves the highest praise.",
          "roman": "Váša robóta zasluhóvuje najvýščoji poxvalý.",
          "text": "Ва́ша робо́та заслуго́вує найви́щої похвали́.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deserve, to merit, to be worthy of, to earn (followed by genitive case or на (na) + accusative)"
      ],
      "id": "en-заслуговувати-uk-verb-4Cqq-Nk-",
      "links": [
        [
          "deserve",
          "deserve"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ],
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "на",
          "на#Ukrainian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐsɫʊˈɦɔwʊʋɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заслуговувати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "заслуговувати"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "заслугува́ти",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заслу́живать"
      },
      "expansion": "Russian заслу́живать (zaslúživatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заслуго́ўваць"
      },
      "expansion": "Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zasługiwać"
      },
      "expansion": "Polish zasługiwać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the заслуго́в- (zasluhóv-) stem of заслугува́ти (zasluhuváty) + -увати (-uvaty). Compare Russian заслу́живать (zaslúživatʹ), Belarusian заслуго́ўваць (zasluhóŭvacʹ), Polish zasługiwać.",
  "forms": [
    {
      "form": "заслуго́вувати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zasluhóvuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заслужи́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувати",
      "roman": "zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувать",
      "roman": "zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуючи",
      "roman": "zasluhóvujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувавши",
      "roman": "zasluhóvuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вую",
      "roman": "zasluhóvuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заслуго́вувати",
      "roman": "búdu zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заслуго́вувать",
      "roman": "búdu zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватиму",
      "roman": "zasluhóvuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєш",
      "roman": "zasluhóvuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заслуго́вувати",
      "roman": "búdeš zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заслуго́вувать",
      "roman": "búdeš zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимеш",
      "roman": "zasluhóvuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вує",
      "roman": "zasluhóvuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заслуго́вувати",
      "roman": "búde zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заслуго́вувать",
      "roman": "búde zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватиме",
      "roman": "zasluhóvuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєм",
      "roman": "zasluhóvujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуємо",
      "roman": "zasluhóvujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заслуго́вувати",
      "roman": "búdemo zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заслуго́вувать",
      "roman": "búdemo zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимемо",
      "roman": "zasluhóvuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимем",
      "roman": "zasluhóvuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуєте",
      "roman": "zasluhóvujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заслуго́вувати",
      "roman": "búdete zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заслуго́вувать",
      "roman": "búdete zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимете",
      "roman": "zasluhóvuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вують",
      "roman": "zasluhóvujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заслуго́вувати",
      "roman": "búdutʹ zasluhóvuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заслуго́вувать",
      "roman": "búdutʹ zasluhóvuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуватимуть",
      "roman": "zasluhóvuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуймо",
      "roman": "zasluhóvujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуй",
      "roman": "zasluhóvuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вуйте",
      "roman": "zasluhóvujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вував",
      "roman": "zasluhóvuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувала",
      "roman": "zasluhóvuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вувало",
      "roman": "zasluhóvuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заслуго́вували",
      "roman": "zasluhóvuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заслуго́вувати",
        "2": "impf",
        "pf": "заслужи́ти"
      },
      "expansion": "заслуго́вувати • (zasluhóvuvaty) impf (perfective заслужи́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заслуго́вувати<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian class 2 verbs",
        "Ukrainian class 2a verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian imperfective verbs",
        "Ukrainian intransitive verbs",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms suffixed with -увати",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with usage examples",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your work deserves the highest praise.",
          "roman": "Váša robóta zasluhóvuje najvýščoji poxvalý.",
          "text": "Ва́ша робо́та заслуго́вує найви́щої похвали́.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deserve, to merit, to be worthy of, to earn (followed by genitive case or на (na) + accusative)"
      ],
      "links": [
        [
          "deserve",
          "deserve"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ],
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "earn",
          "earn"
        ],
        [
          "на",
          "на#Ukrainian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐsɫʊˈɦɔwʊʋɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заслуговувати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Uk-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "заслуговувати"
}

Download raw JSONL data for заслуговувати meaning in Ukrainian (9.5kB)

"заслуговувати" meaning in Ukrainian

Verb