"Брянськ" meaning in Ukrainian

See Брянськ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [brʲanʲsʲk]
Etymology: From Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ), from the word дъбрь (dŭbrĭ), дьбрь (dĭbrĭ, “valley”) from Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”) now Russian де́бри m pl (débri), the first consonant of which in the oikonym had to be lost to simplify the cluster resulting from Havlík's law. Other formations from the same noun include Russian Брынь (Brynʹ), the name of a river in a neighbouring province, a historical Брыньскъ (Brynĭskŭ) in Volhynia, apparently the current village Бринь (Brynʹ) in the Ivano-Frankivsk Oblast, and various Polish settlement and waterbody names Bryń, Brynica ᵂᴾ, Breń ᵂᴾ, whence the family name Bryński. Etymology templates: {{inh|uk|orv|Дьбрꙗньскъ}} Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ), {{m|orv|дъбрь}} дъбрь (dŭbrĭ), {{m|orv|дьбрь|t=valley}} дьбрь (dĭbrĭ, “valley”), {{der|uk|sla-pro|*dьbrь|t=valley, ravine}} Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”), {{m|ru|де́бри|g=m-p}} де́бри m pl (débri), {{m|ru|Брынь}} Брынь (Brynʹ), {{m|orv|Брыньскъ}} Брыньскъ (Brynĭskŭ), {{m|uk|Бринь}} Бринь (Brynʹ), {{cog|pl|-}} Polish, {{m|pl|Bryń}} Bryń, {{m|pl|Brynica}} Brynica, {{m|pl|Breń}} Breń, {{m|pl|Bryński}} Bryński Head templates: {{uk-proper noun|Брянськ<sg>|adj=бря́нський}} Брянськ • (Brjansʹk) m inan (genitive Бря́нська, uncountable, relational adjective бря́нський) Inflection templates: {{uk-ndecl|Брянськ<sg>}} Forms: Brjansʹk [romanization], Бря́нська [genitive], бря́нський [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], Брянськ [nominative, singular], Бря́нська [genitive, singular], Бря́нськові [dative, singular], Бря́нську [dative, singular], Брянськ [accusative, singular], Бря́нськом [instrumental, singular], Бря́нську [locative, singular], Бря́нську [singular, vocative]
  1. Bryansk (a city, the administrative center of Bryansk Oblast, Russia) Wikipedia link: Bryn, Ukraine, Havlík's law, Ivano-Frankivsk Oblast, pl:Breń, pl:Brynica, ru:Брынь, uk:Брянськ Tags: uncountable Categories (place): Cities in Bryansk Oblast, Cities in Russia, Places in Bryansk Oblast, Places in Russia
    Sense id: en-Брянськ-uk-name-3Qkwb41V Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a

Download JSON data for Брянськ meaning in Ukrainian (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "Дьбрꙗньскъ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "дъбрь"
      },
      "expansion": "дъбрь (dŭbrĭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "дьбрь",
        "t": "valley"
      },
      "expansion": "дьбрь (dĭbrĭ, “valley”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dьbrь",
        "t": "valley, ravine"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "де́бри",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "де́бри m pl (débri)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Брынь"
      },
      "expansion": "Брынь (Brynʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "Брыньскъ"
      },
      "expansion": "Брыньскъ (Brynĭskŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Бринь"
      },
      "expansion": "Бринь (Brynʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Bryń"
      },
      "expansion": "Bryń",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Brynica"
      },
      "expansion": "Brynica",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Breń"
      },
      "expansion": "Breń",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Bryński"
      },
      "expansion": "Bryński",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ), from the word дъбрь (dŭbrĭ), дьбрь (dĭbrĭ, “valley”) from Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”) now Russian де́бри m pl (débri), the first consonant of which in the oikonym had to be lost to simplify the cluster resulting from Havlík's law.\nOther formations from the same noun include Russian Брынь (Brynʹ), the name of a river in a neighbouring province, a historical Брыньскъ (Brynĭskŭ) in Volhynia, apparently the current village Бринь (Brynʹ) in the Ivano-Frankivsk Oblast, and various Polish settlement and waterbody names Bryń, Brynica ᵂᴾ, Breń ᵂᴾ, whence the family name Bryński.",
  "forms": [
    {
      "form": "Brjansʹk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нська",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бря́нський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Брянськ",
      "roman": "Brjansʹk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нська",
      "roman": "Brjánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нськові",
      "roman": "Brjánsʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Брянськ",
      "roman": "Brjansʹk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нськом",
      "roman": "Brjánsʹkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Брянськ<sg>",
        "adj": "бря́нський"
      },
      "expansion": "Брянськ • (Brjansʹk) m inan (genitive Бря́нська, uncountable, relational adjective бря́нський)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Брянськ<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Cities in Bryansk Oblast",
          "orig": "uk:Cities in Bryansk Oblast",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Cities in Russia",
          "orig": "uk:Cities in Russia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Places in Bryansk Oblast",
          "orig": "uk:Places in Bryansk Oblast",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "uk:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bryansk (a city, the administrative center of Bryansk Oblast, Russia)"
      ],
      "id": "en-Брянськ-uk-name-3Qkwb41V",
      "links": [
        [
          "Bryansk",
          "Bryansk#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Bryn, Ukraine",
        "Havlík's law",
        "Ivano-Frankivsk Oblast",
        "pl:Breń",
        "pl:Brynica",
        "ru:Брынь",
        "uk:Брянськ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[brʲanʲsʲk]"
    }
  ],
  "word": "Брянськ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "Дьбрꙗньскъ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "дъбрь"
      },
      "expansion": "дъбрь (dŭbrĭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "дьбрь",
        "t": "valley"
      },
      "expansion": "дьбрь (dĭbrĭ, “valley”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dьbrь",
        "t": "valley, ravine"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "де́бри",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "де́бри m pl (débri)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Брынь"
      },
      "expansion": "Брынь (Brynʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "Брыньскъ"
      },
      "expansion": "Брыньскъ (Brynĭskŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Бринь"
      },
      "expansion": "Бринь (Brynʹ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Bryń"
      },
      "expansion": "Bryń",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Brynica"
      },
      "expansion": "Brynica",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Breń"
      },
      "expansion": "Breń",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "Bryński"
      },
      "expansion": "Bryński",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old East Slavic Дьбрꙗньскъ (Dĭbrjanĭskŭ), from the word дъбрь (dŭbrĭ), дьбрь (dĭbrĭ, “valley”) from Proto-Slavic *dьbrь (“valley, ravine”) now Russian де́бри m pl (débri), the first consonant of which in the oikonym had to be lost to simplify the cluster resulting from Havlík's law.\nOther formations from the same noun include Russian Брынь (Brynʹ), the name of a river in a neighbouring province, a historical Брыньскъ (Brynĭskŭ) in Volhynia, apparently the current village Бринь (Brynʹ) in the Ivano-Frankivsk Oblast, and various Polish settlement and waterbody names Bryń, Brynica ᵂᴾ, Breń ᵂᴾ, whence the family name Bryński.",
  "forms": [
    {
      "form": "Brjansʹk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нська",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бря́нський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Брянськ",
      "roman": "Brjansʹk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нська",
      "roman": "Brjánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нськові",
      "roman": "Brjánsʹkovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Брянськ",
      "roman": "Brjansʹk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нськом",
      "roman": "Brjánsʹkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Бря́нську",
      "roman": "Brjánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Брянськ<sg>",
        "adj": "бря́нський"
      },
      "expansion": "Брянськ • (Brjansʹk) m inan (genitive Бря́нська, uncountable, relational adjective бря́нський)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Брянськ<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian masculine nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian proper nouns",
        "Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
        "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
        "Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with redundant head parameter",
        "Ukrainian uncountable nouns",
        "Ukrainian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian velar-stem masculine-form nouns",
        "uk:Cities in Bryansk Oblast",
        "uk:Cities in Russia",
        "uk:Places in Bryansk Oblast",
        "uk:Places in Russia"
      ],
      "glosses": [
        "Bryansk (a city, the administrative center of Bryansk Oblast, Russia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bryansk",
          "Bryansk#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Bryn, Ukraine",
        "Havlík's law",
        "Ivano-Frankivsk Oblast",
        "pl:Breń",
        "pl:Brynica",
        "ru:Брынь",
        "uk:Брянськ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[brʲanʲsʲk]"
    }
  ],
  "word": "Брянськ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.