See кыж in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyž-ćer",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыж-чер"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyžkyl",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыжкыл"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyžmyž",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыжмыж"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyžmyny",
"tags": [
"verb"
],
"word": "кыжмыны"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyžtyny",
"tags": [
"verb"
],
"word": "кыжтыны"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*ku̇ž"
},
"expansion": "Proto-Permic *ku̇ž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "кыж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian кыж (kyž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *ku̇ž. Cognates include Komi-Zyrian кыж (kyž).",
"forms": [
{
"form": "kyž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыж",
"roman": "kyž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёс",
"roman": "kyžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжез",
"roman": "kyžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыз",
"roman": "kyžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлэн",
"roman": "kyžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслэн",
"roman": "kyžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлы",
"roman": "kyžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслы",
"roman": "kyžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлэсь",
"roman": "kyžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслэсь",
"roman": "kyžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжен",
"roman": "kyžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсын",
"roman": "kyžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжтэк",
"roman": "kyžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэк",
"roman": "kyžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжъя",
"roman": "kyžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсъя",
"roman": "kyžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжын",
"roman": "kyžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсын",
"roman": "kyžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыже",
"roman": "kyže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсы",
"roman": "kyžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжысь",
"roman": "kyžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсысь",
"roman": "kyžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжысьен",
"roman": "kyžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсысьен",
"roman": "kyžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжозь",
"roman": "kyžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кыжъёсозь",
"roman": "kyžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кыжетӥ",
"roman": "kyžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсытӥ",
"roman": "kyžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кыжлань",
"roman": "kyžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслань",
"roman": "kyžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыже",
"roman": "kyže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсы",
"roman": "kyžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжме",
"roman": "kyžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсме",
"roman": "kyžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелэн",
"roman": "kyželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылэн",
"roman": "kyžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелы",
"roman": "kyžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылы",
"roman": "kyžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелэсь",
"roman": "kyželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылэсь",
"roman": "kyžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженым",
"roman": "kyženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыным",
"roman": "kyžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжед",
"roman": "kyžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыд",
"roman": "kyžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждэ",
"roman": "kyžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэ",
"roman": "kyžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлэн",
"roman": "kyžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлэн",
"roman": "kyžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлы",
"roman": "kyžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлы",
"roman": "kyžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлэсь",
"roman": "kyžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлэсь",
"roman": "kyžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыд",
"roman": "kyženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныд",
"roman": "kyžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжез",
"roman": "kyžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыз",
"roman": "kyžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзэ",
"roman": "kyžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссэ",
"roman": "kyžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлэн",
"roman": "kyžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлэн",
"roman": "kyžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлы",
"roman": "kyžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлы",
"roman": "kyžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлэсь",
"roman": "kyžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлэсь",
"roman": "kyžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыз",
"roman": "kyženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныз",
"roman": "kyžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжмы",
"roman": "kyžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмы",
"roman": "kyžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмэс",
"roman": "kyžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмес",
"roman": "kyžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылэн",
"roman": "kyžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылэн",
"roman": "kyžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылы",
"roman": "kyžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылы",
"roman": "kyžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылэсь",
"roman": "kyžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылэсь",
"roman": "kyžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженымы",
"roman": "kyženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсынымы",
"roman": "kyžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжды",
"roman": "kyždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсты",
"roman": "kyžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждэс",
"roman": "kyždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэс",
"roman": "kyžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылэн",
"roman": "kyždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылэн",
"roman": "kyžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылы",
"roman": "kyždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылы",
"roman": "kyžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылэсь",
"roman": "kyždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылэсь",
"roman": "kyžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыды",
"roman": "kyženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныды",
"roman": "kyžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжзы",
"roman": "kyžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссы",
"roman": "kyžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзэс",
"roman": "kyžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссэс",
"roman": "kyžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылэн",
"roman": "kyžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылэн",
"roman": "kyžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылы",
"roman": "kyžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылы",
"roman": "kyžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылэсь",
"roman": "kyžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылэсь",
"roman": "kyžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженызы",
"roman": "kyženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсынызы",
"roman": "kyžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "кыж • (kyž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кыж"
]
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 35 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 41 12 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dirt"
],
"id": "en-кыж-udm-noun-w4OKglZp",
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"sickness, disease"
],
"id": "en-кыж-udm-noun-6XepM~3q",
"links": [
[
"sickness",
"sickness"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) sickness, disease"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɯ̈ʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʒ"
}
],
"word": "кыж"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʒ",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʒ/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "kyž-ćer",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыж-чер"
},
{
"roman": "kyžkyl",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыжкыл"
},
{
"roman": "kyžmyž",
"tags": [
"noun"
],
"word": "кыжмыж"
},
{
"roman": "kyžmyny",
"tags": [
"verb"
],
"word": "кыжмыны"
},
{
"roman": "kyžtyny",
"tags": [
"verb"
],
"word": "кыжтыны"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*ku̇ž"
},
"expansion": "Proto-Permic *ku̇ž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "кыж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian кыж (kyž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *ku̇ž. Cognates include Komi-Zyrian кыж (kyž).",
"forms": [
{
"form": "kyž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыж",
"roman": "kyž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёс",
"roman": "kyžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжез",
"roman": "kyžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыз",
"roman": "kyžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлэн",
"roman": "kyžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслэн",
"roman": "kyžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлы",
"roman": "kyžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслы",
"roman": "kyžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжлэсь",
"roman": "kyžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслэсь",
"roman": "kyžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжен",
"roman": "kyžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсын",
"roman": "kyžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжтэк",
"roman": "kyžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэк",
"roman": "kyžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжъя",
"roman": "kyžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсъя",
"roman": "kyžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжын",
"roman": "kyžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсын",
"roman": "kyžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыже",
"roman": "kyže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсы",
"roman": "kyžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжысь",
"roman": "kyžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсысь",
"roman": "kyžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжысьен",
"roman": "kyžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсысьен",
"roman": "kyžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кыжозь",
"roman": "kyžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кыжъёсозь",
"roman": "kyžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кыжетӥ",
"roman": "kyžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсытӥ",
"roman": "kyžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кыжлань",
"roman": "kyžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёслань",
"roman": "kyžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыже",
"roman": "kyže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсы",
"roman": "kyžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжме",
"roman": "kyžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсме",
"roman": "kyžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелэн",
"roman": "kyželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылэн",
"roman": "kyžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелы",
"roman": "kyžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылы",
"roman": "kyžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжелэсь",
"roman": "kyželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсылэсь",
"roman": "kyžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженым",
"roman": "kyženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыным",
"roman": "kyžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжед",
"roman": "kyžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыд",
"roman": "kyžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждэ",
"roman": "kyžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэ",
"roman": "kyžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлэн",
"roman": "kyžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлэн",
"roman": "kyžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлы",
"roman": "kyžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлы",
"roman": "kyžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжедлэсь",
"roman": "kyžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыдлэсь",
"roman": "kyžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыд",
"roman": "kyženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныд",
"roman": "kyžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжез",
"roman": "kyžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыз",
"roman": "kyžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзэ",
"roman": "kyžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссэ",
"roman": "kyžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлэн",
"roman": "kyžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлэн",
"roman": "kyžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлы",
"roman": "kyžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлы",
"roman": "kyžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжезлэсь",
"roman": "kyžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсызлэсь",
"roman": "kyžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыз",
"roman": "kyženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныз",
"roman": "kyžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжмы",
"roman": "kyžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмы",
"roman": "kyžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмэс",
"roman": "kyžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмес",
"roman": "kyžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылэн",
"roman": "kyžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылэн",
"roman": "kyžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылы",
"roman": "kyžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылы",
"roman": "kyžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжмылэсь",
"roman": "kyžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсмылэсь",
"roman": "kyžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженымы",
"roman": "kyženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсынымы",
"roman": "kyžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжды",
"roman": "kyždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсты",
"roman": "kyžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждэс",
"roman": "kyždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстэс",
"roman": "kyžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылэн",
"roman": "kyždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылэн",
"roman": "kyžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылы",
"roman": "kyždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылы",
"roman": "kyžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыждылэсь",
"roman": "kyždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёстылэсь",
"roman": "kyžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженыды",
"roman": "kyženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсыныды",
"roman": "kyžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кыжзы",
"roman": "kyžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссы",
"roman": "kyžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзэс",
"roman": "kyžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссэс",
"roman": "kyžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылэн",
"roman": "kyžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылэн",
"roman": "kyžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылы",
"roman": "kyžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылы",
"roman": "kyžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыжзылэсь",
"roman": "kyžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёссылэсь",
"roman": "kyžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кыженызы",
"roman": "kyženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кыжъёсынызы",
"roman": "kyžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "кыж • (kyž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кыж"
]
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dirt"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
]
]
},
{
"categories": [
"Udmurt dialectal terms"
],
"glosses": [
"sickness, disease"
],
"links": [
[
"sickness",
"sickness"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) sickness, disease"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɯ̈ʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʒ"
}
],
"word": "кыж"
}
Download raw JSONL data for кыж meaning in Udmurt (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.