See ӟуч in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ӟуч meaning in Udmurt (15.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*roć"
},
"expansion": "Proto-Permic *roć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fin",
"3": "-"
},
"expansion": "Finnic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*roocci",
"4": "",
"5": "Swede"
},
"expansion": "Proto-Finnic *roocci (“Swede”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruotsi",
"3": "",
"4": "Swede"
},
"expansion": "Finnish ruotsi (“Swede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rootsi",
"3": "",
"4": "Swedish"
},
"expansion": "Estonian rootsi (“Swedish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "руш"
},
"expansion": "Eastern Mari руш (ruš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "руз"
},
"expansion": "Erzya руз (ruz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "роч"
},
"expansion": "Komi-Zyrian роч (roć)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "руч"
},
"expansion": "Komi-Yazva руч (ruć)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *roć, borrowed from a Finnic language, ultimately from Proto-Finnic *roocci (“Swede”). Compare Finnish ruotsi (“Swede”) and Estonian rootsi (“Swedish”). Cognates include Eastern Mari руш (ruš) and Erzya руз (ruz).\nPermic cognates include Komi-Zyrian роч (roć) and Komi-Yazva руч (ruć).",
"forms": [
{
"form": "dźuć",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟуч",
"roman": "dźuć",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёс",
"roman": "dźućjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучез",
"roman": "dźućez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыз",
"roman": "dźućjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлэн",
"roman": "dźućlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслэн",
"roman": "dźućjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлы",
"roman": "dźućly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслы",
"roman": "dźućjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлэсь",
"roman": "dźućleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслэсь",
"roman": "dźućjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучен",
"roman": "dźućen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсын",
"roman": "dźućjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучтэк",
"roman": "dźućtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэк",
"roman": "dźućjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучъя",
"roman": "dźućja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсъя",
"roman": "dźućjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучын",
"roman": "dźućyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсын",
"roman": "dźućjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟуче",
"roman": "dźuće",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсы",
"roman": "dźućjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучысь",
"roman": "dźućyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсысь",
"roman": "dźućjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучысьен",
"roman": "dźućyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсысьен",
"roman": "dźućjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучозь",
"roman": "dźućoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӟучъёсозь",
"roman": "dźućjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӟучетӥ",
"roman": "dźućeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсытӥ",
"roman": "dźućjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "ӟучлань",
"roman": "dźućlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслань",
"roman": "dźućjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟуче",
"roman": "dźuće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсы",
"roman": "dźućjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучме",
"roman": "dźućme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсме",
"roman": "dźućjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелэн",
"roman": "dźućelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылэн",
"roman": "dźućjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелы",
"roman": "dźućely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылы",
"roman": "dźućjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелэсь",
"roman": "dźućeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылэсь",
"roman": "dźućjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученым",
"roman": "dźućenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыным",
"roman": "dźućjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучед",
"roman": "dźućed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыд",
"roman": "dźućjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтэ",
"roman": "dźućte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэ",
"roman": "dźućjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлэн",
"roman": "dźućedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлэн",
"roman": "dźućjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлы",
"roman": "dźućedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлы",
"roman": "dźućjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлэсь",
"roman": "dźućedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлэсь",
"roman": "dźućjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыд",
"roman": "dźućenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныд",
"roman": "dźućjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучез",
"roman": "dźućez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыз",
"roman": "dźućjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсэ",
"roman": "dźućse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссэ",
"roman": "dźućjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлэн",
"roman": "dźućezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлэн",
"roman": "dźućjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлы",
"roman": "dźućezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлы",
"roman": "dźućjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлэсь",
"roman": "dźućezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлэсь",
"roman": "dźućjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыз",
"roman": "dźućenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныз",
"roman": "dźućjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучмы",
"roman": "dźućmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмы",
"roman": "dźućjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмэс",
"roman": "dźućmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмес",
"roman": "dźućjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылэн",
"roman": "dźućmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылэн",
"roman": "dźućjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылы",
"roman": "dźućmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылы",
"roman": "dźućjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылэсь",
"roman": "dźućmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылэсь",
"roman": "dźućjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученымы",
"roman": "dźućenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсынымы",
"roman": "dźućjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучты",
"roman": "dźućty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсты",
"roman": "dźućjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтэс",
"roman": "dźućtes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэс",
"roman": "dźućjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылэн",
"roman": "dźućtylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылэн",
"roman": "dźućjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылы",
"roman": "dźućtyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылы",
"roman": "dźućjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылэсь",
"roman": "dźućtyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылэсь",
"roman": "dźućjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыды",
"roman": "dźućenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныды",
"roman": "dźućjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучсы",
"roman": "dźućsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссы",
"roman": "dźućjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсэс",
"roman": "dźućses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссэс",
"roman": "dźućjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылэн",
"roman": "dźućsylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылэн",
"roman": "dźućjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылы",
"roman": "dźućsyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылы",
"roman": "dźućjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылэсь",
"roman": "dźućsyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылэсь",
"roman": "dźućjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученызы",
"roman": "dźućenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсынызы",
"roman": "dźućjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ӟуч • (dźuć)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ӟуч"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ч"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Russian"
],
"id": "en-ӟуч-udm-adj-W8xArfbg",
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd͡ʑut͡ɕ]"
},
{
"rhymes": "-ut͡ɕ"
}
],
"word": "ӟуч"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*roć"
},
"expansion": "Proto-Permic *roć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fin",
"3": "-"
},
"expansion": "Finnic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*roocci",
"4": "",
"5": "Swede"
},
"expansion": "Proto-Finnic *roocci (“Swede”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruotsi",
"3": "",
"4": "Swede"
},
"expansion": "Finnish ruotsi (“Swede”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rootsi",
"3": "",
"4": "Swedish"
},
"expansion": "Estonian rootsi (“Swedish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "руш"
},
"expansion": "Eastern Mari руш (ruš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "руз"
},
"expansion": "Erzya руз (ruz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "роч"
},
"expansion": "Komi-Zyrian роч (roć)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "руч"
},
"expansion": "Komi-Yazva руч (ruć)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *roć, borrowed from a Finnic language, ultimately from Proto-Finnic *roocci (“Swede”). Compare Finnish ruotsi (“Swede”) and Estonian rootsi (“Swedish”). Cognates include Eastern Mari руш (ruš) and Erzya руз (ruz).\nPermic cognates include Komi-Zyrian роч (roć) and Komi-Yazva руч (ruć).",
"forms": [
{
"form": "dźuć",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟуч",
"roman": "dźuć",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёс",
"roman": "dźućjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучез",
"roman": "dźućez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыз",
"roman": "dźućjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлэн",
"roman": "dźućlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслэн",
"roman": "dźućjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлы",
"roman": "dźućly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслы",
"roman": "dźućjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучлэсь",
"roman": "dźućleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслэсь",
"roman": "dźućjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучен",
"roman": "dźućen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсын",
"roman": "dźućjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучтэк",
"roman": "dźućtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэк",
"roman": "dźućjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучъя",
"roman": "dźućja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсъя",
"roman": "dźućjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучын",
"roman": "dźućyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсын",
"roman": "dźućjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟуче",
"roman": "dźuće",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсы",
"roman": "dźućjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучысь",
"roman": "dźućyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсысь",
"roman": "dźućjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучысьен",
"roman": "dźućyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсысьен",
"roman": "dźućjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӟучозь",
"roman": "dźućoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӟучъёсозь",
"roman": "dźućjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӟучетӥ",
"roman": "dźućeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсытӥ",
"roman": "dźućjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "ӟучлань",
"roman": "dźućlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёслань",
"roman": "dźućjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟуче",
"roman": "dźuće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсы",
"roman": "dźućjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучме",
"roman": "dźućme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсме",
"roman": "dźućjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелэн",
"roman": "dźućelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылэн",
"roman": "dźućjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелы",
"roman": "dźućely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылы",
"roman": "dźućjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучелэсь",
"roman": "dźućeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсылэсь",
"roman": "dźućjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученым",
"roman": "dźućenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыным",
"roman": "dźućjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучед",
"roman": "dźućed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыд",
"roman": "dźućjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтэ",
"roman": "dźućte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэ",
"roman": "dźućjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлэн",
"roman": "dźućedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлэн",
"roman": "dźućjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлы",
"roman": "dźućedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлы",
"roman": "dźućjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучедлэсь",
"roman": "dźućedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыдлэсь",
"roman": "dźućjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыд",
"roman": "dźućenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныд",
"roman": "dźućjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучез",
"roman": "dźućez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыз",
"roman": "dźućjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсэ",
"roman": "dźućse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссэ",
"roman": "dźućjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлэн",
"roman": "dźućezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлэн",
"roman": "dźućjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлы",
"roman": "dźućezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлы",
"roman": "dźućjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучезлэсь",
"roman": "dźućezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсызлэсь",
"roman": "dźućjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыз",
"roman": "dźućenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныз",
"roman": "dźućjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучмы",
"roman": "dźućmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмы",
"roman": "dźućjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмэс",
"roman": "dźućmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмес",
"roman": "dźućjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылэн",
"roman": "dźućmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылэн",
"roman": "dźućjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылы",
"roman": "dźućmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылы",
"roman": "dźućjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучмылэсь",
"roman": "dźućmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсмылэсь",
"roman": "dźućjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученымы",
"roman": "dźućenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсынымы",
"roman": "dźućjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучты",
"roman": "dźućty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсты",
"roman": "dźućjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтэс",
"roman": "dźućtes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстэс",
"roman": "dźućjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылэн",
"roman": "dźućtylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылэн",
"roman": "dźućjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылы",
"roman": "dźućtyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылы",
"roman": "dźućjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучтылэсь",
"roman": "dźućtyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёстылэсь",
"roman": "dźućjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученыды",
"roman": "dźućenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсыныды",
"roman": "dźućjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӟучсы",
"roman": "dźućsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссы",
"roman": "dźućjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсэс",
"roman": "dźućses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссэс",
"roman": "dźućjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылэн",
"roman": "dźućsylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылэн",
"roman": "dźućjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылы",
"roman": "dźućsyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылы",
"roman": "dźućjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟучсылэсь",
"roman": "dźućsyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёссылэсь",
"roman": "dźućjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӟученызы",
"roman": "dźućenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӟучъёсынызы",
"roman": "dźućjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ӟуч • (dźuć)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ӟуч"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ч"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ut͡ɕ",
"Rhymes:Udmurt/ut͡ɕ/1 syllable",
"Udmurt adjectives",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt terms derived from Finnic languages",
"Udmurt terms derived from Proto-Finnic",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Russian"
],
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd͡ʑut͡ɕ]"
},
{
"rhymes": "-ut͡ɕ"
}
],
"word": "ӟуч"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.