"яг" meaning in Udmurt

See яг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈjäk]
Rhymes: -äk Etymology: From Proto-Permic *jag, from Proto-Finno-Ugric *jakkɜ. Cognates include Eastern Mari якте (jakte). Permic cognates include Komi-Zyrian яг (jag) and Komi-Permyak яг (jag). Etymology templates: {{inh|udm|urj-prm-pro|*jag}} Proto-Permic *jag, {{inh|udm|fiu-pro|*jakkɜ}} Proto-Finno-Ugric *jakkɜ, {{cog|mhr|якте}} Eastern Mari якте (jakte), {{cog|kpv|яг}} Komi-Zyrian яг (jag), {{cog|koi|яг}} Komi-Permyak яг (jag) Head templates: {{head|udm|noun}} яг • (jag) Forms: jag [romanization], no-table-tags [table-tags], яг [nominative, singular], ягъёс [nominative, plural], ягез [accusative, singular], ягъёсыз [accusative, plural], яглэн [genitive, singular], ягъёслэн [genitive, plural], яглы [dative, singular], ягъёслы [dative, plural], яглэсь [ablative, singular], ягъёслэсь [ablative, plural], яген [instrumental, singular], ягъёсын [instrumental, plural], ягтэк [abessive, singular], ягъёстэк [abessive, plural], ягъя [adverbial, singular], ягъёсъя [adverbial, plural], ягын [inessive, singular], ягъёсын [inessive, plural], яге [illative, singular], ягъёсы [illative, plural], ягысь [elative, singular], ягъёсысь [elative, plural], ягысьен [egressive, singular], ягъёсысьен [egressive, plural], ягозь [singular, terminative], ягъёсозь [plural, terminative], ягетӥ [prolative, singular], ягъёсытӥ [plural, prolative], яглань [allative, singular], ягъёслань [allative, plural], no-table-tags [table-tags], яге [nominative, singular], ягъёсы [nominative, plural], ягме [accusative, singular], ягъёсме [accusative, plural], ягелэн [genitive, singular], ягъёсылэн [genitive, plural], ягелы [dative, singular], ягъёсылы [dative, plural], ягелэсь [ablative, singular], ягъёсылэсь [ablative, plural], ягеным [instrumental, singular], ягъёсыным [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], ягед [nominative, singular], ягъёсыд [nominative, plural], ягдэ [accusative, singular], ягъёстэ [accusative, plural], ягедлэн [genitive, singular], ягъёсыдлэн [genitive, plural], ягедлы [dative, singular], ягъёсыдлы [dative, plural], ягедлэсь [ablative, singular], ягъёсыдлэсь [ablative, plural], ягеныд [instrumental, singular], ягъёсыныд [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], ягез [nominative, singular], ягъёсыз [nominative, plural], ягзэ [accusative, singular], ягъёссэ [accusative, plural], ягезлэн [genitive, singular], ягъёсызлэн [genitive, plural], ягезлы [dative, singular], ягъёсызлы [dative, plural], ягезлэсь [ablative, singular], ягъёсызлэсь [ablative, plural], ягеныз [instrumental, singular], ягъёсыныз [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], ягмы [nominative, singular], ягъёсмы [nominative, plural], ягмэс [accusative, singular], ягъёсмес [accusative, plural], ягмылэн [genitive, singular], ягъёсмылэн [genitive, plural], ягмылы [dative, singular], ягъёсмылы [dative, plural], ягмылэсь [ablative, singular], ягъёсмылэсь [ablative, plural], ягенымы [instrumental, singular], ягъёсынымы [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], ягды [nominative, singular], ягъёсты [nominative, plural], ягдэс [accusative, singular], ягъёстэс [accusative, plural], ягдылэн [genitive, singular], ягъёстылэн [genitive, plural], ягдылы [dative, singular], ягъёстылы [dative, plural], ягдылэсь [ablative, singular], ягъёстылэсь [ablative, plural], ягеныды [instrumental, singular], ягъёсыныды [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], ягзы [nominative, singular], ягъёссы [nominative, plural], ягзэс [accusative, singular], ягъёссэс [accusative, plural], ягзылэн [genitive, singular], ягъёссылэн [genitive, plural], ягзылы [dative, singular], ягъёссылы [dative, plural], ягзылэсь [ablative, singular], ягъёссылэсь [ablative, plural], ягенызы [instrumental, singular], ягъёсынызы [instrumental, plural], ляг [alternative]
  1. pinewood, pine forest Derived forms: яггуби (jaggubi), ягмульы (jagmuľy)
    Sense id: en-яг-udm-noun-5SUqXhQb Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Udmurt entries with incorrect language header, Forests

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*jag"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *jag",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*jakkɜ"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jakkɜ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "якте"
      },
      "expansion": "Eastern Mari якте (jakte)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "яг"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian яг (jag)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "яг"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak яг (jag)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *jag, from Proto-Finno-Ugric *jakkɜ. Cognates include Eastern Mari якте (jakte).\nPermic cognates include Komi-Zyrian яг (jag) and Komi-Permyak яг (jag).",
  "forms": [
    {
      "form": "jag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "яг",
      "roman": "jag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёс",
      "roman": "jagjos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягез",
      "roman": "jagez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыз",
      "roman": "jagjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглэн",
      "roman": "jaglen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслэн",
      "roman": "jagjoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглы",
      "roman": "jagly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслы",
      "roman": "jagjosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглэсь",
      "roman": "jagleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслэсь",
      "roman": "jagjosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яген",
      "roman": "jagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсын",
      "roman": "jagjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягтэк",
      "roman": "jagtek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэк",
      "roman": "jagjostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъя",
      "roman": "jagja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсъя",
      "roman": "jagjosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягын",
      "roman": "jagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсын",
      "roman": "jagjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яге",
      "roman": "jage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсы",
      "roman": "jagjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягысь",
      "roman": "jagyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсысь",
      "roman": "jagjosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягысьен",
      "roman": "jagyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсысьен",
      "roman": "jagjosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягозь",
      "roman": "jagoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсозь",
      "roman": "jagjosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ягетӥ",
      "roman": "jageti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсытӥ",
      "roman": "jagjosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "яглань",
      "roman": "jaglań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслань",
      "roman": "jagjoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "яге",
      "roman": "jage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсы",
      "roman": "jagjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягме",
      "roman": "jagme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсме",
      "roman": "jagjosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелэн",
      "roman": "jagelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылэн",
      "roman": "jagjosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелы",
      "roman": "jagely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылы",
      "roman": "jagjosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелэсь",
      "roman": "jageleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылэсь",
      "roman": "jagjosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеным",
      "roman": "jagenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыным",
      "roman": "jagjosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягед",
      "roman": "jaged",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыд",
      "roman": "jagjosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдэ",
      "roman": "jagde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэ",
      "roman": "jagjoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлэн",
      "roman": "jagedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлэн",
      "roman": "jagjosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлы",
      "roman": "jagedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлы",
      "roman": "jagjosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлэсь",
      "roman": "jagedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлэсь",
      "roman": "jagjosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныд",
      "roman": "jagenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныд",
      "roman": "jagjosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягез",
      "roman": "jagez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыз",
      "roman": "jagjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзэ",
      "roman": "jagze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссэ",
      "roman": "jagjosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлэн",
      "roman": "jagezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлэн",
      "roman": "jagjosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлы",
      "roman": "jagezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлы",
      "roman": "jagjosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлэсь",
      "roman": "jagezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлэсь",
      "roman": "jagjosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныз",
      "roman": "jagenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныз",
      "roman": "jagjosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмы",
      "roman": "jagmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмы",
      "roman": "jagjosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмэс",
      "roman": "jagmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмес",
      "roman": "jagjosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылэн",
      "roman": "jagmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылэн",
      "roman": "jagjosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылы",
      "roman": "jagmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылы",
      "roman": "jagjosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылэсь",
      "roman": "jagmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылэсь",
      "roman": "jagjosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягенымы",
      "roman": "jagenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсынымы",
      "roman": "jagjosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягды",
      "roman": "jagdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсты",
      "roman": "jagjosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдэс",
      "roman": "jagdes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэс",
      "roman": "jagjostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылэн",
      "roman": "jagdylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылэн",
      "roman": "jagjostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылы",
      "roman": "jagdyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылы",
      "roman": "jagjostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылэсь",
      "roman": "jagdyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылэсь",
      "roman": "jagjostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныды",
      "roman": "jagenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныды",
      "roman": "jagjosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзы",
      "roman": "jagzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссы",
      "roman": "jagjossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзэс",
      "roman": "jagzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссэс",
      "roman": "jagjosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылэн",
      "roman": "jagzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылэн",
      "roman": "jagjossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылы",
      "roman": "jagzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылы",
      "roman": "jagjossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылэсь",
      "roman": "jagzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылэсь",
      "roman": "jagjossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягенызы",
      "roman": "jagenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсынызы",
      "roman": "jagjosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ляг",
      "roman": "ľag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "яг • (jag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "яг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Udmurt entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "udm",
          "name": "Forests",
          "orig": "udm:Forests",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "jaggubi",
          "word": "яггуби"
        },
        {
          "roman": "jagmuľy",
          "word": "ягмульы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pinewood, pine forest"
      ],
      "id": "en-яг-udm-noun-5SUqXhQb",
      "links": [
        [
          "pinewood",
          "pinewood"
        ],
        [
          "pine",
          "pine"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjäk]"
    },
    {
      "rhymes": "-äk"
    }
  ],
  "word": "яг"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "jaggubi",
      "word": "яггуби"
    },
    {
      "roman": "jagmuľy",
      "word": "ягмульы"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*jag"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *jag",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*jakkɜ"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *jakkɜ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "якте"
      },
      "expansion": "Eastern Mari якте (jakte)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "яг"
      },
      "expansion": "Komi-Zyrian яг (jag)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "яг"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak яг (jag)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *jag, from Proto-Finno-Ugric *jakkɜ. Cognates include Eastern Mari якте (jakte).\nPermic cognates include Komi-Zyrian яг (jag) and Komi-Permyak яг (jag).",
  "forms": [
    {
      "form": "jag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "яг",
      "roman": "jag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёс",
      "roman": "jagjos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягез",
      "roman": "jagez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыз",
      "roman": "jagjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглэн",
      "roman": "jaglen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслэн",
      "roman": "jagjoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглы",
      "roman": "jagly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслы",
      "roman": "jagjosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яглэсь",
      "roman": "jagleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслэсь",
      "roman": "jagjosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яген",
      "roman": "jagen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсын",
      "roman": "jagjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягтэк",
      "roman": "jagtek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэк",
      "roman": "jagjostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъя",
      "roman": "jagja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсъя",
      "roman": "jagjosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягын",
      "roman": "jagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсын",
      "roman": "jagjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яге",
      "roman": "jage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсы",
      "roman": "jagjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягысь",
      "roman": "jagyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсысь",
      "roman": "jagjosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягысьен",
      "roman": "jagyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсысьен",
      "roman": "jagjosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягозь",
      "roman": "jagoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсозь",
      "roman": "jagjosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ягетӥ",
      "roman": "jageti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсытӥ",
      "roman": "jagjosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "яглань",
      "roman": "jaglań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёслань",
      "roman": "jagjoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "яге",
      "roman": "jage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсы",
      "roman": "jagjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягме",
      "roman": "jagme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсме",
      "roman": "jagjosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелэн",
      "roman": "jagelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылэн",
      "roman": "jagjosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелы",
      "roman": "jagely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылы",
      "roman": "jagjosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягелэсь",
      "roman": "jageleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсылэсь",
      "roman": "jagjosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеным",
      "roman": "jagenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыным",
      "roman": "jagjosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягед",
      "roman": "jaged",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыд",
      "roman": "jagjosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдэ",
      "roman": "jagde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэ",
      "roman": "jagjoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлэн",
      "roman": "jagedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлэн",
      "roman": "jagjosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлы",
      "roman": "jagedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлы",
      "roman": "jagjosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягедлэсь",
      "roman": "jagedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыдлэсь",
      "roman": "jagjosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныд",
      "roman": "jagenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныд",
      "roman": "jagjosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягез",
      "roman": "jagez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыз",
      "roman": "jagjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзэ",
      "roman": "jagze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссэ",
      "roman": "jagjosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлэн",
      "roman": "jagezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлэн",
      "roman": "jagjosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлы",
      "roman": "jagezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлы",
      "roman": "jagjosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягезлэсь",
      "roman": "jagezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсызлэсь",
      "roman": "jagjosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныз",
      "roman": "jagenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныз",
      "roman": "jagjosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмы",
      "roman": "jagmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмы",
      "roman": "jagjosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмэс",
      "roman": "jagmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмес",
      "roman": "jagjosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылэн",
      "roman": "jagmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылэн",
      "roman": "jagjosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылы",
      "roman": "jagmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылы",
      "roman": "jagjosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягмылэсь",
      "roman": "jagmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсмылэсь",
      "roman": "jagjosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягенымы",
      "roman": "jagenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсынымы",
      "roman": "jagjosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягды",
      "roman": "jagdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсты",
      "roman": "jagjosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдэс",
      "roman": "jagdes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстэс",
      "roman": "jagjostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылэн",
      "roman": "jagdylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылэн",
      "roman": "jagjostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылы",
      "roman": "jagdyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылы",
      "roman": "jagjostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягдылэсь",
      "roman": "jagdyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёстылэсь",
      "roman": "jagjostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягеныды",
      "roman": "jagenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсыныды",
      "roman": "jagjosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзы",
      "roman": "jagzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссы",
      "roman": "jagjossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзэс",
      "roman": "jagzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссэс",
      "roman": "jagjosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылэн",
      "roman": "jagzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылэн",
      "roman": "jagjossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылы",
      "roman": "jagzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылы",
      "roman": "jagjossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягзылэсь",
      "roman": "jagzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёссылэсь",
      "roman": "jagjossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ягенызы",
      "roman": "jagenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ягъёсынызы",
      "roman": "jagjosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ляг",
      "roman": "ľag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "яг • (jag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "яг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Udmurt/äk",
        "Rhymes:Udmurt/äk/1 syllable",
        "Udmurt entries with incorrect language header",
        "Udmurt lemmas",
        "Udmurt nouns",
        "Udmurt terms derived from Proto-Finno-Ugric",
        "Udmurt terms derived from Proto-Permic",
        "Udmurt terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
        "Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
        "Udmurt terms with IPA pronunciation",
        "udm:Forests"
      ],
      "glosses": [
        "pinewood, pine forest"
      ],
      "links": [
        [
          "pinewood",
          "pinewood"
        ],
        [
          "pine",
          "pine"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjäk]"
    },
    {
      "rhymes": "-äk"
    }
  ],
  "word": "яг"
}

Download raw JSONL data for яг meaning in Udmurt (12.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "яг"
  ],
  "section": "Udmurt",
  "subsection": "noun",
  "title": "яг",
  "trace": "started on line 191, detected on line 191"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "яг"
  ],
  "section": "Udmurt",
  "subsection": "noun",
  "title": "яг",
  "trace": "started on line 2, detected on line 191"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "яг"
  ],
  "section": "Udmurt",
  "subsection": "noun",
  "title": "яг",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "яг"
  ],
  "section": "Udmurt",
  "subsection": "noun",
  "title": "яг",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.