See уяны in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*ujni"
},
"expansion": "Proto-Permic *ujni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*uje-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *uje-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "ияш"
},
"expansion": "Eastern Mari ияш (ijaš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uida"
},
"expansion": "Finnish uida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv,koi",
"2": "уйны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian and Komi-Permyak уйны (ujny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "ӱйнө"
},
"expansion": "Komi-Yazva ӱйнө (üjnå)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Eastern Mari ияш (ijaš) and Finnish uida.\nPermic cognates include Komi-Zyrian and Komi-Permyak уйны (ujny) and Komi-Yazva ӱйнө (üjnå).",
"forms": [
{
"form": "ujany",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-2nd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "уяны",
"roman": "ujany",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "уямен",
"roman": "ujamen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэен",
"roman": "ujamtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямысь",
"roman": "ujamyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэысь",
"roman": "ujamteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уяса",
"roman": "ujasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "уятэк",
"roman": "ujatek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "уяку",
"roman": "ujaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "уятозь",
"roman": "ujatoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "уясь",
"roman": "ujaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уясьтэм",
"roman": "ujaśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэ",
"roman": "ujamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уяно",
"roman": "ujano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "уянтэм",
"roman": "ujantem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "уян",
"roman": "ujan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-2nd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "уясько",
"roman": "ujaśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уяськод",
"roman": "ujaśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уя",
"roman": "uja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськомы",
"roman": "ujaśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уяськоды",
"roman": "ujaśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уяло",
"roman": "ujalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяло",
"roman": "ujalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уялод",
"roman": "ujalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уялоз",
"roman": "ujaloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяломы",
"roman": "ujalomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "уялоды",
"roman": "ujalody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уялозы",
"roman": "ujalozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяй",
"roman": "ujaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "уяд",
"roman": "ujad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уяз",
"roman": "ujaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "уямы",
"roman": "ujamy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "уяды",
"roman": "ujady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "уязы",
"roman": "ujazy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськем",
"roman": "ujaśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "уямэд",
"roman": "ujamed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськеммы",
"roman": "ujaśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уяллямды",
"roman": "ujalľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "уяллям",
"roman": "ujalľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяллямзы",
"roman": "ujalľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясал",
"roman": "ujasal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уясалыд",
"roman": "ujasalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уясал",
"roman": "ujasal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясалыз",
"roman": "ujasalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясалмы",
"roman": "ujasalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "уясалды",
"roman": "ujasaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уясалзы",
"roman": "ujasalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "уя",
"roman": "uja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "уялэ",
"roman": "ujale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of уяны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of уяны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of уяны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of уяны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of уяны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг уяськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд уяськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум уяське",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд уяське",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг уяло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "уаськымтэе",
"roman": "uaśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "уамтэед",
"roman": "uamtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уамтэ",
"roman": "uamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уаськымтэмы",
"roman": "uaśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уаллямтэды",
"roman": "ualľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "уаллямтэ",
"roman": "ualľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяй",
"roman": "ujaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяд",
"roman": "ujad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяз",
"roman": "ujaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уямы",
"roman": "ujamy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяды",
"roman": "ujady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уязы",
"roman": "ujazy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of уяны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of уяны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of уяны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of уяны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of уяны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of уяны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of уяны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"hyphenation": [
"у‧я‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "у",
"2": "я"
},
"name": "udm-conj-2nd"
},
{
"args": {
"1": "уяны",
"10": "уясь",
"11": "уясьтэм",
"12": "уям",
"13": "уямтэ",
"14": "уяно",
"15": "уянтэм",
"16": "уян",
"2": "уямен",
"3": "уямтэен",
"4": "уямысь",
"5": "уямтэысь",
"6": "уяса",
"7": "уятэк",
"8": "уяку",
"9": "уятозь",
"type": "second conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "уясько (ujaśko)",
"10": "уяломы (ujalomy)",
"11": "уялоды (ujalody)",
"12": "уялозы (ujalozy)",
"13": "уяй (ujaj)",
"14": "уяд (ujad)",
"15": "уяз (ujaz)",
"16": "уям (ujam), уямы (ujamy)",
"17": "уяды (ujady)",
"18": "уязы (ujazy)",
"19": "уяськем (ujaśkem)",
"2": "уяськод (ujaśkod)",
"20": "уямэд (ujamed)",
"21": "уям (ujam)",
"22": "уяськеммы (ujaśkemmy)",
"23": "уяллямды (ujalľamdy)",
"24": "уяллям (ujalľam), уяллямзы (ujalľamzy)",
"25": "уясал (ujasal)",
"26": "уясалыд (ujasalyd)",
"27": "уясал (ujasal), уясалыз (ujasalyz)",
"28": "уясалмы (ujasalmy)",
"29": "уясалды (ujasaldy)",
"3": "уя (uja)",
"30": "уясалзы (ujasalzy)",
"31": "уя (uja)",
"32": "уялэ (ujale)",
"33": "уяськы",
"34": "уяськы",
"35": "уя",
"36": "уяське",
"37": "уяське",
"38": "уяло",
"39": "уя",
"4": "уяськомы (ujaśkomy)",
"40": "уя",
"41": "уя",
"42": "уялэ",
"43": "уялэ",
"44": "уялэ",
"45": "уя",
"46": "уя",
"47": "уя",
"48": "уялэ",
"49": "уялэ",
"5": "уяськоды (ujaśkody)",
"50": "уялэ",
"51": "уаськымтэе (uaśkymteje)",
"52": "уамтэед (uamtejed)",
"53": "уамтэ (uamte)",
"54": "уаськымтэмы (uaśkymtemy)",
"55": "уаллямтэды (ualľamtedy)",
"56": "уаллямтэ (ualľamte)",
"6": "уяло (ujalo)",
"7": "уяло (ujalo)",
"8": "уялод (ujalod)",
"9": "уялоз (ujaloz)",
"header": "уяны",
"type": "second conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ujalľany",
"word": "уялляны"
}
],
"glosses": [
"to swim, to float"
],
"id": "en-уяны-udm-verb-aV8rlu-z",
"links": [
[
"swim",
"swim"
],
[
"float",
"float"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ujanå",
"word": "уянө — Beserman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ujäˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "уяны"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ujalľany",
"word": "уялляны"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*ujni"
},
"expansion": "Proto-Permic *ujni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*uje-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *uje-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "ияш"
},
"expansion": "Eastern Mari ияш (ijaš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uida"
},
"expansion": "Finnish uida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv,koi",
"2": "уйны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian and Komi-Permyak уйны (ujny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "ӱйнө"
},
"expansion": "Komi-Yazva ӱйнө (üjnå)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Eastern Mari ияш (ijaš) and Finnish uida.\nPermic cognates include Komi-Zyrian and Komi-Permyak уйны (ujny) and Komi-Yazva ӱйнө (üjnå).",
"forms": [
{
"form": "ujany",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-2nd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "уяны",
"roman": "ujany",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "уямен",
"roman": "ujamen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэен",
"roman": "ujamtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямысь",
"roman": "ujamyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэысь",
"roman": "ujamteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уяса",
"roman": "ujasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "уятэк",
"roman": "ujatek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "уяку",
"roman": "ujaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "уятозь",
"roman": "ujatoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "уясь",
"roman": "ujaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уясьтэм",
"roman": "ujaśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уямтэ",
"roman": "ujamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "уяно",
"roman": "ujano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "уянтэм",
"roman": "ujantem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "уян",
"roman": "ujan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-2nd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "уясько",
"roman": "ujaśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уяськод",
"roman": "ujaśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уя",
"roman": "uja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськомы",
"roman": "ujaśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уяськоды",
"roman": "ujaśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уяло",
"roman": "ujalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяло",
"roman": "ujalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "уялод",
"roman": "ujalod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уялоз",
"roman": "ujaloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяломы",
"roman": "ujalomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "уялоды",
"roman": "ujalody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уялозы",
"roman": "ujalozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяй",
"roman": "ujaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "уяд",
"roman": "ujad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уяз",
"roman": "ujaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "уямы",
"roman": "ujamy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "уяды",
"roman": "ujady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "уязы",
"roman": "ujazy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськем",
"roman": "ujaśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "уямэд",
"roman": "ujamed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяськеммы",
"roman": "ujaśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уяллямды",
"roman": "ujalľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "уяллям",
"roman": "ujalľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "уяллямзы",
"roman": "ujalľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясал",
"roman": "ujasal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уясалыд",
"roman": "ujasalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уясал",
"roman": "ujasal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясалыз",
"roman": "ujasalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уясалмы",
"roman": "ujasalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "уясалды",
"roman": "ujasaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уясалзы",
"roman": "ujasalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "уя",
"roman": "uja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "уялэ",
"roman": "ujale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of уяны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of уяны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of уяны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of уяны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of уяны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг уяськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд уяськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум уяське",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд уяське",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг уяло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз уя",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз уялэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "уаськымтэе",
"roman": "uaśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "уамтэед",
"roman": "uamtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уамтэ",
"roman": "uamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "уаськымтэмы",
"roman": "uaśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уаллямтэды",
"roman": "ualľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "уаллямтэ",
"roman": "ualľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяй",
"roman": "ujaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяд",
"roman": "ujad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяз",
"roman": "ujaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уям",
"roman": "ujam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "уямы",
"roman": "ujamy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уяды",
"roman": "ujady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл уязы",
"roman": "ujazy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of уяны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of уяны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of уяны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of уяны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of уяны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of уяны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of уяны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"hyphenation": [
"у‧я‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "у",
"2": "я"
},
"name": "udm-conj-2nd"
},
{
"args": {
"1": "уяны",
"10": "уясь",
"11": "уясьтэм",
"12": "уям",
"13": "уямтэ",
"14": "уяно",
"15": "уянтэм",
"16": "уян",
"2": "уямен",
"3": "уямтэен",
"4": "уямысь",
"5": "уямтэысь",
"6": "уяса",
"7": "уятэк",
"8": "уяку",
"9": "уятозь",
"type": "second conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "уясько (ujaśko)",
"10": "уяломы (ujalomy)",
"11": "уялоды (ujalody)",
"12": "уялозы (ujalozy)",
"13": "уяй (ujaj)",
"14": "уяд (ujad)",
"15": "уяз (ujaz)",
"16": "уям (ujam), уямы (ujamy)",
"17": "уяды (ujady)",
"18": "уязы (ujazy)",
"19": "уяськем (ujaśkem)",
"2": "уяськод (ujaśkod)",
"20": "уямэд (ujamed)",
"21": "уям (ujam)",
"22": "уяськеммы (ujaśkemmy)",
"23": "уяллямды (ujalľamdy)",
"24": "уяллям (ujalľam), уяллямзы (ujalľamzy)",
"25": "уясал (ujasal)",
"26": "уясалыд (ujasalyd)",
"27": "уясал (ujasal), уясалыз (ujasalyz)",
"28": "уясалмы (ujasalmy)",
"29": "уясалды (ujasaldy)",
"3": "уя (uja)",
"30": "уясалзы (ujasalzy)",
"31": "уя (uja)",
"32": "уялэ (ujale)",
"33": "уяськы",
"34": "уяськы",
"35": "уя",
"36": "уяське",
"37": "уяське",
"38": "уяло",
"39": "уя",
"4": "уяськомы (ujaśkomy)",
"40": "уя",
"41": "уя",
"42": "уялэ",
"43": "уялэ",
"44": "уялэ",
"45": "уя",
"46": "уя",
"47": "уя",
"48": "уялэ",
"49": "уялэ",
"5": "уяськоды (ujaśkody)",
"50": "уялэ",
"51": "уаськымтэе (uaśkymteje)",
"52": "уамтэед (uamtejed)",
"53": "уамтэ (uamte)",
"54": "уаськымтэмы (uaśkymtemy)",
"55": "уаллямтэды (ualľamtedy)",
"56": "уаллямтэ (ualľamte)",
"6": "уяло (ujalo)",
"7": "уяло (ujalo)",
"8": "уялод (ujalod)",
"9": "уялоз (ujaloz)",
"header": "уяны",
"type": "second conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈/3 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt second conjugation verbs",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"Udmurt verbs"
],
"glosses": [
"to swim, to float"
],
"links": [
[
"swim",
"swim"
],
[
"float",
"float"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ujäˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ujanå",
"word": "уянө — Beserman"
}
],
"word": "уяны"
}
Download raw JSONL data for уяны meaning in Udmurt (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.