See толэзь in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "inmartoleź",
"word": "инмартолэзь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "keźyttoleź",
"word": "кезьыттолэзь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tɔ̇lᴕ̈ć"
},
"expansion": "Proto-Permic *tɔ̇lᴕ̈ć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*tälćɜ-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tälćɜ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "тылзе"
},
"expansion": "Eastern Mari тылзе (tylze)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "тӧлысь"
},
"expansion": "Komi-Zyrian тӧлысь (tölyś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тӧлісь"
},
"expansion": "Komi-Permyak тӧлісь (töliś)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tɔ̇lᴕ̈ć, from Proto-Uralic *tälćɜ-. Cognates include Eastern Mari тылзе (tylze).\nPermic cognates include Komi-Zyrian тӧлысь (tölyś) and Komi-Permyak тӧлісь (töliś).",
"forms": [
{
"form": "toleź",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзь",
"roman": "toleź",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёс",
"roman": "toleźjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьез",
"roman": "toleźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыз",
"roman": "toleźjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлэн",
"roman": "toleźlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслэн",
"roman": "toleźjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлы",
"roman": "toleźly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслы",
"roman": "toleźjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлэсь",
"roman": "toleźleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслэсь",
"roman": "toleźjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьен",
"roman": "toleźjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсын",
"roman": "toleźjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьтэк",
"roman": "toleźtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэк",
"roman": "toleźjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзья",
"roman": "toleźja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсъя",
"roman": "toleźjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьын",
"roman": "toleźyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсын",
"roman": "toleźjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзье",
"roman": "toleźje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсы",
"roman": "toleźjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьысь",
"roman": "toleźyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсысь",
"roman": "toleźjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьысьен",
"roman": "toleźyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсысьен",
"roman": "toleźjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьозь",
"roman": "toleźoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "толэзьёсозь",
"roman": "toleźjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "толэзьетӥ",
"roman": "toleźjeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсытӥ",
"roman": "toleźjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "толэзьлань",
"roman": "toleźlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслань",
"roman": "toleźjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзье",
"roman": "toleźje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсы",
"roman": "toleźjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьме",
"roman": "toleźme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсме",
"roman": "toleźjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелэн",
"roman": "toleźjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылэн",
"roman": "toleźjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелы",
"roman": "toleźjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылы",
"roman": "toleźjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелэсь",
"roman": "toleźjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылэсь",
"roman": "toleźjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеным",
"roman": "toleźjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыным",
"roman": "toleźjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьед",
"roman": "toleźjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыд",
"roman": "toleźjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдэ",
"roman": "toleźde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэ",
"roman": "toleźjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлэн",
"roman": "toleźjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлэн",
"roman": "toleźjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлы",
"roman": "toleźjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлы",
"roman": "toleźjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлэсь",
"roman": "toleźjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлэсь",
"roman": "toleźjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныд",
"roman": "toleźjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныд",
"roman": "toleźjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьез",
"roman": "toleźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыз",
"roman": "toleźjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзэ",
"roman": "toleźze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссэ",
"roman": "toleźjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлэн",
"roman": "toleźjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлэн",
"roman": "toleźjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлы",
"roman": "toleźjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлы",
"roman": "toleźjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлэсь",
"roman": "toleźjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлэсь",
"roman": "toleźjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныз",
"roman": "toleźjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныз",
"roman": "toleźjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьмы",
"roman": "toleźmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмы",
"roman": "toleźjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмэс",
"roman": "toleźmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмес",
"roman": "toleźjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылэн",
"roman": "toleźmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылэн",
"roman": "toleźjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылы",
"roman": "toleźmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылы",
"roman": "toleźjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылэсь",
"roman": "toleźmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылэсь",
"roman": "toleźjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьенымы",
"roman": "toleźjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсынымы",
"roman": "toleźjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьды",
"roman": "toleźdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсты",
"roman": "toleźjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдэс",
"roman": "toleźdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэс",
"roman": "toleźjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылэн",
"roman": "toleźdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылэн",
"roman": "toleźjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылы",
"roman": "toleźdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылы",
"roman": "toleźjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылэсь",
"roman": "toleźdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылэсь",
"roman": "toleźjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныды",
"roman": "toleźjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныды",
"roman": "toleźjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьзы",
"roman": "toleźzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссы",
"roman": "toleźjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзэс",
"roman": "toleźzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссэс",
"roman": "toleźjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылэн",
"roman": "toleźzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылэн",
"roman": "toleźjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылы",
"roman": "toleźzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылы",
"roman": "toleźjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылэсь",
"roman": "toleźzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылэсь",
"roman": "toleźjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьенызы",
"roman": "toleźjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсынызы",
"roman": "toleźjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "толэзь • (toleź)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"то‧лэзь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "ь"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "new moon",
"roman": "vyľ toleź",
"text": "выль толэзь",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-толэзь-udm-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"month"
],
"id": "en-толэзь-udm-noun-pcfRcZ4o",
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[toˈlɛʑ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʑ"
}
],
"word": "толэзь"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɛʑ",
"Rhymes:Udmurt/ɛʑ/2 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "inmartoleź",
"word": "инмартолэзь"
},
{
"roman": "keźyttoleź",
"word": "кезьыттолэзь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*tɔ̇lᴕ̈ć"
},
"expansion": "Proto-Permic *tɔ̇lᴕ̈ć",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*tälćɜ-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *tälćɜ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "тылзе"
},
"expansion": "Eastern Mari тылзе (tylze)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "тӧлысь"
},
"expansion": "Komi-Zyrian тӧлысь (tölyś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тӧлісь"
},
"expansion": "Komi-Permyak тӧлісь (töliś)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *tɔ̇lᴕ̈ć, from Proto-Uralic *tälćɜ-. Cognates include Eastern Mari тылзе (tylze).\nPermic cognates include Komi-Zyrian тӧлысь (tölyś) and Komi-Permyak тӧлісь (töliś).",
"forms": [
{
"form": "toleź",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзь",
"roman": "toleź",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёс",
"roman": "toleźjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьез",
"roman": "toleźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыз",
"roman": "toleźjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлэн",
"roman": "toleźlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслэн",
"roman": "toleźjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлы",
"roman": "toleźly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслы",
"roman": "toleźjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьлэсь",
"roman": "toleźleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслэсь",
"roman": "toleźjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьен",
"roman": "toleźjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсын",
"roman": "toleźjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьтэк",
"roman": "toleźtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэк",
"roman": "toleźjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзья",
"roman": "toleźja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсъя",
"roman": "toleźjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьын",
"roman": "toleźyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсын",
"roman": "toleźjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзье",
"roman": "toleźje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсы",
"roman": "toleźjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьысь",
"roman": "toleźyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсысь",
"roman": "toleźjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьысьен",
"roman": "toleźyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсысьен",
"roman": "toleźjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "толэзьозь",
"roman": "toleźoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "толэзьёсозь",
"roman": "toleźjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "толэзьетӥ",
"roman": "toleźjeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсытӥ",
"roman": "toleźjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "толэзьлань",
"roman": "toleźlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёслань",
"roman": "toleźjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзье",
"roman": "toleźje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсы",
"roman": "toleźjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьме",
"roman": "toleźme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсме",
"roman": "toleźjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелэн",
"roman": "toleźjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылэн",
"roman": "toleźjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелы",
"roman": "toleźjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылы",
"roman": "toleźjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьелэсь",
"roman": "toleźjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсылэсь",
"roman": "toleźjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеным",
"roman": "toleźjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыным",
"roman": "toleźjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьед",
"roman": "toleźjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыд",
"roman": "toleźjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдэ",
"roman": "toleźde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэ",
"roman": "toleźjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлэн",
"roman": "toleźjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлэн",
"roman": "toleźjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлы",
"roman": "toleźjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлы",
"roman": "toleźjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьедлэсь",
"roman": "toleźjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыдлэсь",
"roman": "toleźjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныд",
"roman": "toleźjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныд",
"roman": "toleźjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьез",
"roman": "toleźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыз",
"roman": "toleźjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзэ",
"roman": "toleźze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссэ",
"roman": "toleźjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлэн",
"roman": "toleźjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлэн",
"roman": "toleźjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлы",
"roman": "toleźjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлы",
"roman": "toleźjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьезлэсь",
"roman": "toleźjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсызлэсь",
"roman": "toleźjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныз",
"roman": "toleźjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныз",
"roman": "toleźjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьмы",
"roman": "toleźmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмы",
"roman": "toleźjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмэс",
"roman": "toleźmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмес",
"roman": "toleźjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылэн",
"roman": "toleźmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылэн",
"roman": "toleźjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылы",
"roman": "toleźmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылы",
"roman": "toleźjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьмылэсь",
"roman": "toleźmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсмылэсь",
"roman": "toleźjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьенымы",
"roman": "toleźjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсынымы",
"roman": "toleźjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьды",
"roman": "toleźdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсты",
"roman": "toleźjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдэс",
"roman": "toleźdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстэс",
"roman": "toleźjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылэн",
"roman": "toleźdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылэн",
"roman": "toleźjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылы",
"roman": "toleźdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылы",
"roman": "toleźjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьдылэсь",
"roman": "toleźdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёстылэсь",
"roman": "toleźjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьеныды",
"roman": "toleźjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсыныды",
"roman": "toleźjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "толэзьзы",
"roman": "toleźzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссы",
"roman": "toleźjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзэс",
"roman": "toleźzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссэс",
"roman": "toleźjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылэн",
"roman": "toleźzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылэн",
"roman": "toleźjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылы",
"roman": "toleźzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылы",
"roman": "toleźjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьзылэсь",
"roman": "toleźzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёссылэсь",
"roman": "toleźjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "толэзьенызы",
"roman": "toleźjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "толэзьёсынызы",
"roman": "toleźjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "толэзь • (toleź)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"то‧лэзь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "ь"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Udmurt terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "new moon",
"roman": "vyľ toleź",
"text": "выль толэзь",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[toˈlɛʑ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʑ"
}
],
"word": "толэзь"
}
Download raw JSONL data for толэзь meaning in Udmurt (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.