"толшор" meaning in Udmurt

See толшор in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [tolˈʃor]
Rhymes: -or Etymology: From тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”). Etymology templates: {{compound|udm|тол|шор|t1=winter|t2=middle, centre}} тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”) Head templates: {{head|udm|proper noun}} толшор • (tolšor) Inflection templates: {{udm-noun-decl|ъё|е|р}} Forms: tolšor [romanization], no-table-tags [table-tags], толшор [nominative, singular], толшоръёс [nominative, plural], толшорез [accusative, singular], толшоръёсыз [accusative, plural], толшорлэн [genitive, singular], толшоръёслэн [genitive, plural], толшорлы [dative, singular], толшоръёслы [dative, plural], толшорлэсь [ablative, singular], толшоръёслэсь [ablative, plural], толшорен [instrumental, singular], толшоръёсын [instrumental, plural], толшортэк [abessive, singular], толшоръёстэк [abessive, plural], толшоръя [adverbial, singular], толшоръёсъя [adverbial, plural], толшорын [inessive, singular], толшоръёсын [inessive, plural], толшоре [illative, singular], толшоръёсы [illative, plural], толшорысь [elative, singular], толшоръёсысь [elative, plural], толшорысьен [egressive, singular], толшоръёсысьен [egressive, plural], толшорозь [singular, terminative], толшоръёсозь [plural, terminative], толшоретӥ [prolative, singular], толшоръёсытӥ [plural, prolative], толшорлань [allative, singular], толшоръёслань [allative, plural], no-table-tags [table-tags], толшоре [nominative, possessive, singular], толшоръёсы [nominative, plural, possessive], толшорме [accusative, possessive, singular], толшоръёсме [accusative, plural, possessive], толшорелэн [genitive, possessive, singular], толшоръёсылэн [genitive, plural, possessive], толшорелы [dative, possessive, singular], толшоръёсылы [dative, plural, possessive], толшорелэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёсылэсь [ablative, plural, possessive], толшореным [instrumental, possessive, singular], толшоръёсыным [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], толшоред [nominative, possessive, singular], толшоръёсыд [nominative, plural, possessive], толшордэ [accusative, possessive, singular], толшоръёстэ [accusative, plural, possessive], толшоредлэн [genitive, possessive, singular], толшоръёсыдлэн [genitive, plural, possessive], толшоредлы [dative, possessive, singular], толшоръёсыдлы [dative, plural, possessive], толшоредлэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёсыдлэсь [ablative, plural, possessive], толшореныд [instrumental, possessive, singular], толшоръёсыныд [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], толшорез [nominative, possessive, singular], толшоръёсыз [nominative, plural, possessive], толшорзэ [accusative, possessive, singular], толшоръёссэ [accusative, plural, possessive], толшорезлэн [genitive, possessive, singular], толшоръёсызлэн [genitive, plural, possessive], толшорезлы [dative, possessive, singular], толшоръёсызлы [dative, plural, possessive], толшорезлэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёсызлэсь [ablative, plural, possessive], толшореныз [instrumental, possessive, singular], толшоръёсыныз [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], толшормы [nominative, possessive, singular], толшоръёсмы [nominative, plural, possessive], толшормэс [accusative, possessive, singular], толшоръёсмес [accusative, plural, possessive], толшормылэн [genitive, possessive, singular], толшоръёсмылэн [genitive, plural, possessive], толшормылы [dative, possessive, singular], толшоръёсмылы [dative, plural, possessive], толшормылэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёсмылэсь [ablative, plural, possessive], толшоренымы [instrumental, possessive, singular], толшоръёсынымы [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], толшорды [nominative, possessive, singular], толшоръёсты [nominative, plural, possessive], толшордэс [accusative, possessive, singular], толшоръёстэс [accusative, plural, possessive], толшордылэн [genitive, possessive, singular], толшоръёстылэн [genitive, plural, possessive], толшордылы [dative, possessive, singular], толшоръёстылы [dative, plural, possessive], толшордылэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёстылэсь [ablative, plural, possessive], толшореныды [instrumental, possessive, singular], толшоръёсыныды [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], толшорзы [nominative, possessive, singular], толшоръёссы [nominative, plural, possessive], толшорзэс [accusative, possessive, singular], толшоръёссэс [accusative, plural, possessive], толшорзылэн [genitive, possessive, singular], толшоръёссылэн [genitive, plural, possessive], толшорзылы [dative, possessive, singular], толшоръёссылы [dative, plural, possessive], толшорзылэсь [ablative, possessive, singular], толшоръёссылэсь [ablative, plural, possessive], толшоренызы [instrumental, possessive, singular], толшоръёсынызы [instrumental, plural, possessive]
  1. January Categories (topical): Months Synonyms: кезьыттолэзь, январь
    Sense id: en-толшор-udm-name-NwguaN-F Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Udmurt entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "тол",
        "3": "шор",
        "t1": "winter",
        "t2": "middle, centre"
      },
      "expansion": "тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tolšor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшор",
      "roman": "tolšor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёс",
      "roman": "tolšorjos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорез",
      "roman": "tolšorez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыз",
      "roman": "tolšorjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлэн",
      "roman": "tolšorlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслэн",
      "roman": "tolšorjoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлы",
      "roman": "tolšorly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслы",
      "roman": "tolšorjosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлэсь",
      "roman": "tolšorleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслэсь",
      "roman": "tolšorjosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорен",
      "roman": "tolšoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсын",
      "roman": "tolšorjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшортэк",
      "roman": "tolšortek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэк",
      "roman": "tolšorjostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръя",
      "roman": "tolšorja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсъя",
      "roman": "tolšorjosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорын",
      "roman": "tolšoryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсын",
      "roman": "tolšorjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоре",
      "roman": "tolšore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсы",
      "roman": "tolšorjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорысь",
      "roman": "tolšoryś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсысь",
      "roman": "tolšorjosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорысьен",
      "roman": "tolšoryśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсысьен",
      "roman": "tolšorjosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорозь",
      "roman": "tolšoroź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсозь",
      "roman": "tolšorjosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоретӥ",
      "roman": "tolšoreti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсытӥ",
      "roman": "tolšorjosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлань",
      "roman": "tolšorlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслань",
      "roman": "tolšorjoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоре",
      "roman": "tolšore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсы",
      "roman": "tolšorjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорме",
      "roman": "tolšorme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсме",
      "roman": "tolšorjosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелэн",
      "roman": "tolšorelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылэн",
      "roman": "tolšorjosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелы",
      "roman": "tolšorely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылы",
      "roman": "tolšorjosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелэсь",
      "roman": "tolšoreleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылэсь",
      "roman": "tolšorjosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореным",
      "roman": "tolšorenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыным",
      "roman": "tolšorjosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоред",
      "roman": "tolšored",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыд",
      "roman": "tolšorjosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордэ",
      "roman": "tolšorde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэ",
      "roman": "tolšorjoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлэн",
      "roman": "tolšoredlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлэн",
      "roman": "tolšorjosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлы",
      "roman": "tolšoredly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлы",
      "roman": "tolšorjosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлэсь",
      "roman": "tolšoredleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлэсь",
      "roman": "tolšorjosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныд",
      "roman": "tolšorenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныд",
      "roman": "tolšorjosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорез",
      "roman": "tolšorez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыз",
      "roman": "tolšorjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзэ",
      "roman": "tolšorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссэ",
      "roman": "tolšorjosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлэн",
      "roman": "tolšorezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлэн",
      "roman": "tolšorjosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлы",
      "roman": "tolšorezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлы",
      "roman": "tolšorjosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлэсь",
      "roman": "tolšorezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлэсь",
      "roman": "tolšorjosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныз",
      "roman": "tolšorenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныз",
      "roman": "tolšorjosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормы",
      "roman": "tolšormy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмы",
      "roman": "tolšorjosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормэс",
      "roman": "tolšormes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмес",
      "roman": "tolšorjosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылэн",
      "roman": "tolšormylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылэн",
      "roman": "tolšorjosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылы",
      "roman": "tolšormyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылы",
      "roman": "tolšorjosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылэсь",
      "roman": "tolšormyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылэсь",
      "roman": "tolšorjosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоренымы",
      "roman": "tolšorenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсынымы",
      "roman": "tolšorjosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорды",
      "roman": "tolšordy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсты",
      "roman": "tolšorjosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордэс",
      "roman": "tolšordes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэс",
      "roman": "tolšorjostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылэн",
      "roman": "tolšordylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылэн",
      "roman": "tolšorjostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылы",
      "roman": "tolšordyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылы",
      "roman": "tolšorjostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылэсь",
      "roman": "tolšordyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылэсь",
      "roman": "tolšorjostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныды",
      "roman": "tolšorenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныды",
      "roman": "tolšorjosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзы",
      "roman": "tolšorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссы",
      "roman": "tolšorjossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзэс",
      "roman": "tolšorzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссэс",
      "roman": "tolšorjosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылэн",
      "roman": "tolšorzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылэн",
      "roman": "tolšorjossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылы",
      "roman": "tolšorzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылы",
      "roman": "tolšorjossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылэсь",
      "roman": "tolšorzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылэсь",
      "roman": "tolšorjossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоренызы",
      "roman": "tolšorenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсынызы",
      "roman": "tolšorjosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "толшор • (tolšor)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тол‧шор"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ъё",
        "2": "е",
        "3": "р"
      },
      "name": "udm-noun-decl"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Udmurt entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "udm",
          "name": "Months",
          "orig": "udm:Months",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "January"
      ],
      "id": "en-толшор-udm-name-NwguaN-F",
      "links": [
        [
          "January",
          "January"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кезьыттолэзь"
        },
        {
          "word": "январь"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tolˈʃor]"
    },
    {
      "rhymes": "-or"
    }
  ],
  "word": "толшор"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "тол",
        "3": "шор",
        "t1": "winter",
        "t2": "middle, centre"
      },
      "expansion": "тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тол (tol, “winter”) + шор (šor, “middle, centre”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tolšor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшор",
      "roman": "tolšor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёс",
      "roman": "tolšorjos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорез",
      "roman": "tolšorez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыз",
      "roman": "tolšorjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлэн",
      "roman": "tolšorlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслэн",
      "roman": "tolšorjoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлы",
      "roman": "tolšorly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслы",
      "roman": "tolšorjosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлэсь",
      "roman": "tolšorleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслэсь",
      "roman": "tolšorjosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорен",
      "roman": "tolšoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсын",
      "roman": "tolšorjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшортэк",
      "roman": "tolšortek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэк",
      "roman": "tolšorjostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръя",
      "roman": "tolšorja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсъя",
      "roman": "tolšorjosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорын",
      "roman": "tolšoryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсын",
      "roman": "tolšorjosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоре",
      "roman": "tolšore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсы",
      "roman": "tolšorjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорысь",
      "roman": "tolšoryś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсысь",
      "roman": "tolšorjosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорысьен",
      "roman": "tolšoryśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсысьен",
      "roman": "tolšorjosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорозь",
      "roman": "tolšoroź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсозь",
      "roman": "tolšorjosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоретӥ",
      "roman": "tolšoreti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсытӥ",
      "roman": "tolšorjosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорлань",
      "roman": "tolšorlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёслань",
      "roman": "tolšorjoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоре",
      "roman": "tolšore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсы",
      "roman": "tolšorjosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорме",
      "roman": "tolšorme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсме",
      "roman": "tolšorjosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелэн",
      "roman": "tolšorelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылэн",
      "roman": "tolšorjosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелы",
      "roman": "tolšorely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылы",
      "roman": "tolšorjosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорелэсь",
      "roman": "tolšoreleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсылэсь",
      "roman": "tolšorjosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореным",
      "roman": "tolšorenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыным",
      "roman": "tolšorjosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоред",
      "roman": "tolšored",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыд",
      "roman": "tolšorjosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордэ",
      "roman": "tolšorde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэ",
      "roman": "tolšorjoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлэн",
      "roman": "tolšoredlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлэн",
      "roman": "tolšorjosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлы",
      "roman": "tolšoredly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлы",
      "roman": "tolšorjosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоредлэсь",
      "roman": "tolšoredleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыдлэсь",
      "roman": "tolšorjosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныд",
      "roman": "tolšorenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныд",
      "roman": "tolšorjosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорез",
      "roman": "tolšorez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыз",
      "roman": "tolšorjosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзэ",
      "roman": "tolšorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссэ",
      "roman": "tolšorjosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлэн",
      "roman": "tolšorezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлэн",
      "roman": "tolšorjosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлы",
      "roman": "tolšorezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлы",
      "roman": "tolšorjosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорезлэсь",
      "roman": "tolšorezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсызлэсь",
      "roman": "tolšorjosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныз",
      "roman": "tolšorenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныз",
      "roman": "tolšorjosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормы",
      "roman": "tolšormy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмы",
      "roman": "tolšorjosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормэс",
      "roman": "tolšormes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмес",
      "roman": "tolšorjosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылэн",
      "roman": "tolšormylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылэн",
      "roman": "tolšorjosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылы",
      "roman": "tolšormyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылы",
      "roman": "tolšorjosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшормылэсь",
      "roman": "tolšormyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсмылэсь",
      "roman": "tolšorjosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоренымы",
      "roman": "tolšorenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсынымы",
      "roman": "tolšorjosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорды",
      "roman": "tolšordy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсты",
      "roman": "tolšorjosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордэс",
      "roman": "tolšordes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстэс",
      "roman": "tolšorjostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылэн",
      "roman": "tolšordylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылэн",
      "roman": "tolšorjostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылы",
      "roman": "tolšordyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылы",
      "roman": "tolšorjostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшордылэсь",
      "roman": "tolšordyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёстылэсь",
      "roman": "tolšorjostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшореныды",
      "roman": "tolšorenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсыныды",
      "roman": "tolšorjosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзы",
      "roman": "tolšorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссы",
      "roman": "tolšorjossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзэс",
      "roman": "tolšorzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссэс",
      "roman": "tolšorjosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылэн",
      "roman": "tolšorzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылэн",
      "roman": "tolšorjossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылы",
      "roman": "tolšorzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылы",
      "roman": "tolšorjossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшорзылэсь",
      "roman": "tolšorzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёссылэсь",
      "roman": "tolšorjossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоренызы",
      "roman": "tolšorenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толшоръёсынызы",
      "roman": "tolšorjosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "толшор • (tolšor)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тол‧шор"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ъё",
        "2": "е",
        "3": "р"
      },
      "name": "udm-noun-decl"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Udmurt/or",
        "Rhymes:Udmurt/or/2 syllables",
        "Udmurt compound terms",
        "Udmurt entries with incorrect language header",
        "Udmurt lemmas",
        "Udmurt proper nouns",
        "Udmurt terms with IPA pronunciation",
        "udm:Months"
      ],
      "glosses": [
        "January"
      ],
      "links": [
        [
          "January",
          "January"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кезьыттолэзь"
        },
        {
          "word": "январь"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tolˈʃor]"
    },
    {
      "rhymes": "-or"
    }
  ],
  "word": "толшор"
}

Download raw JSONL data for толшор meaning in Udmurt (15.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.