See сюрло in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Permic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "trk-pro",
"3": "*čarlag"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čarlag",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ҫурла"
},
"expansion": "Chuvash ҫурла (śurla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "сорла"
},
"expansion": "Eastern Mari сорла (sorla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sarló"
},
"expansion": "Hungarian sarló",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "чарла"
},
"expansion": "Komi-Zyrian чарла (ćarla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "чарла"
},
"expansion": "Komi-Permyak чарла (ćarla)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic [Term?], ultimately borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *čarlag (compare Chuvash ҫурла (śurla)). Cognates include Eastern Mari сорла (sorla) and Hungarian sarló.\nPermic cognates include Komi-Zyrian чарла (ćarla) and Komi-Permyak чарла (ćarla).",
"forms": [
{
"form": "śurlo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрло",
"roman": "śurlo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоос",
"roman": "śurloos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоез",
"roman": "śurlojez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыз",
"roman": "śurloosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолэн",
"roman": "śurlolen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослэн",
"roman": "śurlooslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолы",
"roman": "śurloly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослы",
"roman": "śurloosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолэсь",
"roman": "śurloleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослэсь",
"roman": "śurloosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоен",
"roman": "śurlojen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосын",
"roman": "śurloosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлотэк",
"roman": "śurlotek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэк",
"roman": "śurloostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоя",
"roman": "śurloja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосъя",
"roman": "śurloosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоын",
"roman": "śurloyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосын",
"roman": "śurloosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлое",
"roman": "śurloje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосы",
"roman": "śurloosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоысь",
"roman": "śurloyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосысь",
"roman": "śurloosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоысьен",
"roman": "śurloyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосысьен",
"roman": "śurloosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоозь",
"roman": "śurlooź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюрлоосозь",
"roman": "śurloosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюрлотӥ",
"roman": "śurloti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосытӥ",
"roman": "śurloosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сюрлолань",
"roman": "śurlolań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослань",
"roman": "śurlooslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлое",
"roman": "śurloje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосы",
"roman": "śurloosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломе",
"roman": "śurlome",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосме",
"roman": "śurloosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелэн",
"roman": "śurlojelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылэн",
"roman": "śurloosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелы",
"roman": "śurlojely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылы",
"roman": "śurloosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелэсь",
"roman": "śurlojeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылэсь",
"roman": "śurloosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеным",
"roman": "śurlojenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыным",
"roman": "śurloosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоед",
"roman": "śurlojed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыд",
"roman": "śurloosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодэ",
"roman": "śurlode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэ",
"roman": "śurlooste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлэн",
"roman": "śurlojedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлэн",
"roman": "śurloosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлы",
"roman": "śurlojedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлы",
"roman": "śurloosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлэсь",
"roman": "śurlojedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлэсь",
"roman": "śurloosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныд",
"roman": "śurlojenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныд",
"roman": "śurloosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоез",
"roman": "śurlojez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыз",
"roman": "śurloosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозэ",
"roman": "śurloze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссэ",
"roman": "śurloosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлэн",
"roman": "śurlojezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлэн",
"roman": "śurloosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлы",
"roman": "śurlojezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлы",
"roman": "śurloosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлэсь",
"roman": "śurlojezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлэсь",
"roman": "śurloosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныз",
"roman": "śurlojenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныз",
"roman": "śurloosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрломы",
"roman": "śurlomy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмы",
"roman": "śurloosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломэс",
"roman": "śurlomes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмес",
"roman": "śurloosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылэн",
"roman": "śurlomylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылэн",
"roman": "śurloosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылы",
"roman": "śurlomyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылы",
"roman": "śurloosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылэсь",
"roman": "śurlomyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылэсь",
"roman": "śurloosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоенымы",
"roman": "śurlojenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосынымы",
"roman": "śurloosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоды",
"roman": "śurlody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосты",
"roman": "śurloosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодэс",
"roman": "śurlodes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэс",
"roman": "śurloostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылэн",
"roman": "śurlodylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылэн",
"roman": "śurloostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылы",
"roman": "śurlodyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылы",
"roman": "śurloostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылэсь",
"roman": "śurlodyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылэсь",
"roman": "śurloostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныды",
"roman": "śurlojenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныды",
"roman": "śurloosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлозы",
"roman": "śurlozy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссы",
"roman": "śurloossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозэс",
"roman": "śurlozes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссэс",
"roman": "śurloosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылэн",
"roman": "śurlozylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылэн",
"roman": "śurloossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылы",
"roman": "śurlozyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылы",
"roman": "śurloossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылэсь",
"roman": "śurlozyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылэсь",
"roman": "śurloossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоенызы",
"roman": "śurlojenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосынызы",
"roman": "śurloosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сюрло • (śurlo)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сюр‧ло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о",
"2": "е",
"3": "о"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sickle"
],
"id": "en-сюрло-udm-noun-ZL1s24FU",
"links": [
[
"sickle",
"sickle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕurˈlo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "сюрло"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Permic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "trk-pro",
"3": "*čarlag"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čarlag",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ҫурла"
},
"expansion": "Chuvash ҫурла (śurla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "сорла"
},
"expansion": "Eastern Mari сорла (sorla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sarló"
},
"expansion": "Hungarian sarló",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "чарла"
},
"expansion": "Komi-Zyrian чарла (ćarla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "чарла"
},
"expansion": "Komi-Permyak чарла (ćarla)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic [Term?], ultimately borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *čarlag (compare Chuvash ҫурла (śurla)). Cognates include Eastern Mari сорла (sorla) and Hungarian sarló.\nPermic cognates include Komi-Zyrian чарла (ćarla) and Komi-Permyak чарла (ćarla).",
"forms": [
{
"form": "śurlo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрло",
"roman": "śurlo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоос",
"roman": "śurloos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоез",
"roman": "śurlojez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыз",
"roman": "śurloosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолэн",
"roman": "śurlolen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослэн",
"roman": "śurlooslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолы",
"roman": "śurloly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослы",
"roman": "śurloosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлолэсь",
"roman": "śurloleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослэсь",
"roman": "śurloosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоен",
"roman": "śurlojen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосын",
"roman": "śurloosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлотэк",
"roman": "śurlotek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэк",
"roman": "śurloostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоя",
"roman": "śurloja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосъя",
"roman": "śurloosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоын",
"roman": "śurloyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосын",
"roman": "śurloosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлое",
"roman": "śurloje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосы",
"roman": "śurloosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоысь",
"roman": "śurloyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосысь",
"roman": "śurloosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоысьен",
"roman": "śurloyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосысьен",
"roman": "śurloosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюрлоозь",
"roman": "śurlooź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюрлоосозь",
"roman": "śurloosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюрлотӥ",
"roman": "śurloti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосытӥ",
"roman": "śurloosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сюрлолань",
"roman": "śurlolań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоослань",
"roman": "śurlooslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлое",
"roman": "śurloje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосы",
"roman": "śurloosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломе",
"roman": "śurlome",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосме",
"roman": "śurloosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелэн",
"roman": "śurlojelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылэн",
"roman": "śurloosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелы",
"roman": "śurlojely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылы",
"roman": "śurloosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоелэсь",
"roman": "śurlojeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосылэсь",
"roman": "śurloosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеным",
"roman": "śurlojenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыным",
"roman": "śurloosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоед",
"roman": "śurlojed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыд",
"roman": "śurloosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодэ",
"roman": "śurlode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэ",
"roman": "śurlooste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлэн",
"roman": "śurlojedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлэн",
"roman": "śurloosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлы",
"roman": "śurlojedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлы",
"roman": "śurloosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоедлэсь",
"roman": "śurlojedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыдлэсь",
"roman": "śurloosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныд",
"roman": "śurlojenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныд",
"roman": "śurloosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоез",
"roman": "śurlojez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыз",
"roman": "śurloosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозэ",
"roman": "śurloze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссэ",
"roman": "śurloosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлэн",
"roman": "śurlojezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлэн",
"roman": "śurloosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлы",
"roman": "śurlojezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлы",
"roman": "śurloosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоезлэсь",
"roman": "śurlojezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосызлэсь",
"roman": "śurloosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныз",
"roman": "śurlojenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныз",
"roman": "śurloosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрломы",
"roman": "śurlomy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмы",
"roman": "śurloosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломэс",
"roman": "śurlomes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмес",
"roman": "śurloosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылэн",
"roman": "śurlomylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылэн",
"roman": "śurloosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылы",
"roman": "śurlomyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылы",
"roman": "śurloosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрломылэсь",
"roman": "śurlomyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосмылэсь",
"roman": "śurloosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоенымы",
"roman": "śurlojenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосынымы",
"roman": "śurloosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлоды",
"roman": "śurlody",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосты",
"roman": "śurloosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодэс",
"roman": "śurlodes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостэс",
"roman": "śurloostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылэн",
"roman": "śurlodylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылэн",
"roman": "śurloostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылы",
"roman": "śurlodyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылы",
"roman": "śurloostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлодылэсь",
"roman": "śurlodyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоостылэсь",
"roman": "śurloostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоеныды",
"roman": "śurlojenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосыныды",
"roman": "śurloosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюрлозы",
"roman": "śurlozy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссы",
"roman": "śurloossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозэс",
"roman": "śurlozes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссэс",
"roman": "śurloosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылэн",
"roman": "śurlozylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылэн",
"roman": "śurloossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылы",
"roman": "śurlozyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылы",
"roman": "śurloossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлозылэсь",
"roman": "śurlozyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлооссылэсь",
"roman": "śurloossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюрлоенызы",
"roman": "śurlojenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюрлоосынызы",
"roman": "śurloosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сюрло • (śurlo)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сюр‧ло"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о",
"2": "е",
"3": "о"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Permic term requests",
"Rhymes:Udmurt/o",
"Rhymes:Udmurt/o/2 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms borrowed from Turkic languages",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Turkic",
"Udmurt terms derived from Turkic languages",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"sickle"
],
"links": [
[
"sickle",
"sickle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕurˈlo]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "сюрло"
}
Download raw JSONL data for сюрло meaning in Udmurt (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.