See сур in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*sur",
"t": "beer"
},
"expansion": "Proto-Permic *sur (“beer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "iir",
"3": "-"
},
"expansion": "Indo-Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "iir-pro",
"3": "*súraH"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *súraH",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सुरा"
},
"expansion": "Sanskrit सुरा (surā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬵𐬎𐬭𐬁"
},
"expansion": "Avestan 𐬵𐬎𐬭𐬁 (hurā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "сур"
},
"expansion": "Komi-Zyrian сур (sur)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "сур"
},
"expansion": "Komi-Permyak сур (sur)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *sur (“beer”), borrowed from an Indo-Iranian language, ultimately from Proto-Indo-Iranian *súraH (compare Sanskrit सुरा (surā) and Avestan 𐬵𐬎𐬭𐬁 (hurā)).\nPermic cognates include Komi-Zyrian сур (sur) and Komi-Permyak сур (sur).",
"forms": [
{
"form": "sur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сур",
"roman": "sur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёс",
"roman": "surjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурез",
"roman": "surez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыз",
"roman": "surjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлэн",
"roman": "surlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслэн",
"roman": "surjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлы",
"roman": "surly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслы",
"roman": "surjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлэсь",
"roman": "surleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслэсь",
"roman": "surjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурен",
"roman": "suren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсын",
"roman": "surjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суртэк",
"roman": "surtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэк",
"roman": "surjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "суръя",
"roman": "surja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсъя",
"roman": "surjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сурын",
"roman": "suryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсын",
"roman": "surjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "суре",
"roman": "sure",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсы",
"roman": "surjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурысь",
"roman": "suryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсысь",
"roman": "surjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурысьен",
"roman": "suryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсысьен",
"roman": "surjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурозь",
"roman": "suroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "суръёсозь",
"roman": "surjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "суретӥ",
"roman": "sureti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсытӥ",
"roman": "surjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сурлань",
"roman": "surlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслань",
"roman": "surjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "суре",
"roman": "sure",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсы",
"roman": "surjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурме",
"roman": "surme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсме",
"roman": "surjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелэн",
"roman": "surelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылэн",
"roman": "surjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелы",
"roman": "surely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылы",
"roman": "surjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелэсь",
"roman": "sureleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылэсь",
"roman": "surjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреным",
"roman": "surenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыным",
"roman": "surjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "суред",
"roman": "sured",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыд",
"roman": "surjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдэ",
"roman": "surde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэ",
"roman": "surjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлэн",
"roman": "suredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлэн",
"roman": "surjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлы",
"roman": "suredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлы",
"roman": "surjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлэсь",
"roman": "suredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлэсь",
"roman": "surjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныд",
"roman": "surenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныд",
"roman": "surjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурез",
"roman": "surez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыз",
"roman": "surjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзэ",
"roman": "surze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссэ",
"roman": "surjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлэн",
"roman": "surezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлэн",
"roman": "surjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлы",
"roman": "surezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлы",
"roman": "surjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлэсь",
"roman": "surezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлэсь",
"roman": "surjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныз",
"roman": "surenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныз",
"roman": "surjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурмы",
"roman": "surmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмы",
"roman": "surjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмэс",
"roman": "surmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмес",
"roman": "surjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылэн",
"roman": "surmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылэн",
"roman": "surjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылы",
"roman": "surmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылы",
"roman": "surjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылэсь",
"roman": "surmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылэсь",
"roman": "surjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суренымы",
"roman": "surenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсынымы",
"roman": "surjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурды",
"roman": "surdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсты",
"roman": "surjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдэс",
"roman": "surdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэс",
"roman": "surjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылэн",
"roman": "surdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылэн",
"roman": "surjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылы",
"roman": "surdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылы",
"roman": "surjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылэсь",
"roman": "surdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылэсь",
"roman": "surjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныды",
"roman": "surenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныды",
"roman": "surjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурзы",
"roman": "surzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссы",
"roman": "surjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзэс",
"roman": "surzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссэс",
"roman": "surjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылэн",
"roman": "surzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылэн",
"roman": "surjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылы",
"roman": "surzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылы",
"roman": "surjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылэсь",
"roman": "surzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылэсь",
"roman": "surjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суренызы",
"roman": "surenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсынызы",
"roman": "surjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сур • (sur)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сур"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "udm",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "udm:Alcoholic beverages",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 1 1 1 1 12 11 12 12 11 9 5 4 1 1 9 10 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 1 2 1 1 12 11 11 11 10 9 5 6 0 1 9 10 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beer"
],
"id": "en-сур-udm-noun-HYtM-FTN",
"links": [
[
"beer",
"beer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsur]"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "сур"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"sah:Sounds"
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*sur",
"t": "beer"
},
"expansion": "Proto-Permic *sur (“beer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "iir",
"3": "-"
},
"expansion": "Indo-Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "iir-pro",
"3": "*súraH"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *súraH",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सुरा"
},
"expansion": "Sanskrit सुरा (surā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬵𐬎𐬭𐬁"
},
"expansion": "Avestan 𐬵𐬎𐬭𐬁 (hurā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "сур"
},
"expansion": "Komi-Zyrian сур (sur)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "сур"
},
"expansion": "Komi-Permyak сур (sur)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *sur (“beer”), borrowed from an Indo-Iranian language, ultimately from Proto-Indo-Iranian *súraH (compare Sanskrit सुरा (surā) and Avestan 𐬵𐬎𐬭𐬁 (hurā)).\nPermic cognates include Komi-Zyrian сур (sur) and Komi-Permyak сур (sur).",
"forms": [
{
"form": "sur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сур",
"roman": "sur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёс",
"roman": "surjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурез",
"roman": "surez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыз",
"roman": "surjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлэн",
"roman": "surlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслэн",
"roman": "surjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлы",
"roman": "surly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслы",
"roman": "surjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурлэсь",
"roman": "surleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслэсь",
"roman": "surjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурен",
"roman": "suren",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсын",
"roman": "surjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суртэк",
"roman": "surtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэк",
"roman": "surjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "суръя",
"roman": "surja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсъя",
"roman": "surjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сурын",
"roman": "suryn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсын",
"roman": "surjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "суре",
"roman": "sure",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсы",
"roman": "surjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурысь",
"roman": "suryś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсысь",
"roman": "surjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурысьен",
"roman": "suryśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсысьен",
"roman": "surjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурозь",
"roman": "suroź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "суръёсозь",
"roman": "surjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "суретӥ",
"roman": "sureti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсытӥ",
"roman": "surjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сурлань",
"roman": "surlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёслань",
"roman": "surjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "суре",
"roman": "sure",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсы",
"roman": "surjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурме",
"roman": "surme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсме",
"roman": "surjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелэн",
"roman": "surelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылэн",
"roman": "surjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелы",
"roman": "surely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылы",
"roman": "surjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурелэсь",
"roman": "sureleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсылэсь",
"roman": "surjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреным",
"roman": "surenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыным",
"roman": "surjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "суред",
"roman": "sured",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыд",
"roman": "surjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдэ",
"roman": "surde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэ",
"roman": "surjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлэн",
"roman": "suredlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлэн",
"roman": "surjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлы",
"roman": "suredly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлы",
"roman": "surjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "суредлэсь",
"roman": "suredleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыдлэсь",
"roman": "surjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныд",
"roman": "surenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныд",
"roman": "surjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурез",
"roman": "surez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыз",
"roman": "surjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзэ",
"roman": "surze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссэ",
"roman": "surjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлэн",
"roman": "surezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлэн",
"roman": "surjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлы",
"roman": "surezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлы",
"roman": "surjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурезлэсь",
"roman": "surezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсызлэсь",
"roman": "surjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныз",
"roman": "surenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныз",
"roman": "surjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурмы",
"roman": "surmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмы",
"roman": "surjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмэс",
"roman": "surmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмес",
"roman": "surjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылэн",
"roman": "surmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылэн",
"roman": "surjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылы",
"roman": "surmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылы",
"roman": "surjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурмылэсь",
"roman": "surmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсмылэсь",
"roman": "surjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суренымы",
"roman": "surenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсынымы",
"roman": "surjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурды",
"roman": "surdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсты",
"roman": "surjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдэс",
"roman": "surdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстэс",
"roman": "surjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылэн",
"roman": "surdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылэн",
"roman": "surjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылы",
"roman": "surdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылы",
"roman": "surjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурдылэсь",
"roman": "surdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёстылэсь",
"roman": "surjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суреныды",
"roman": "surenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсыныды",
"roman": "surjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "сурзы",
"roman": "surzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссы",
"roman": "surjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзэс",
"roman": "surzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссэс",
"roman": "surjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылэн",
"roman": "surzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылэн",
"roman": "surjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылы",
"roman": "surzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылы",
"roman": "surjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурзылэсь",
"roman": "surzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёссылэсь",
"roman": "surjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "суренызы",
"roman": "surenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "суръёсынызы",
"roman": "surjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сур • (sur)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сур"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ur",
"Rhymes:Udmurt/ur/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms borrowed from Indo-Iranian languages",
"Udmurt terms derived from Indo-Iranian languages",
"Udmurt terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Alcoholic beverages"
],
"glosses": [
"beer"
],
"links": [
[
"beer",
"beer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsur]"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "сур"
}
Download raw JSONL data for сур meaning in Udmurt (13.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"сур"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "сур",
"trace": "started on line 191, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"сур"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "сур",
"trace": "started on line 2, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сур"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "сур",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"сур"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "сур",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.