See нодкыл in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for нодкыл meaning in Udmurt (15.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "нод",
"3": "кыл",
"t1": "cleverness",
"t2": "language"
},
"expansion": "нод (nod, “cleverness”) + кыл (kyl, “language”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "нӧдкыв",
"3": "",
"4": "riddle"
},
"expansion": "Komi-Zyrian нӧдкыв (nödkyv, “riddle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From нод (nod, “cleverness”) + кыл (kyl, “language”). Compare with Komi-Zyrian нӧдкыв (nödkyv, “riddle”).",
"forms": [
{
"form": "nodkyl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкыл",
"roman": "nodkyl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёс",
"roman": "nodkyljos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэз",
"roman": "nodkylez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыз",
"roman": "nodkyljosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллэн",
"roman": "nodkyllen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслэн",
"roman": "nodkyljoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллы",
"roman": "nodkylly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслы",
"roman": "nodkyljosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллэсь",
"roman": "nodkylleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслэсь",
"roman": "nodkyljosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэн",
"roman": "nodkylen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсын",
"roman": "nodkyljosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылтэк",
"roman": "nodkyltek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэк",
"roman": "nodkyljostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылъя",
"roman": "nodkylja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсъя",
"roman": "nodkyljosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылын",
"roman": "nodkylyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсын",
"roman": "nodkyljosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэ",
"roman": "nodkyle",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсы",
"roman": "nodkyljosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылысь",
"roman": "nodkylyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсысь",
"roman": "nodkyljosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылысьен",
"roman": "nodkylyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсысьен",
"roman": "nodkyljosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылозь",
"roman": "nodkyloź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "нодкылъёсозь",
"roman": "nodkyljosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "нодкылэтӥ",
"roman": "nodkyleti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсытӥ",
"roman": "nodkyljosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "нодкыллань",
"roman": "nodkyllań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслань",
"roman": "nodkyljoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэ",
"roman": "nodkyle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсы",
"roman": "nodkyljosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылме",
"roman": "nodkylme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсме",
"roman": "nodkyljosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлэн",
"roman": "nodkylelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылэн",
"roman": "nodkyljosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлы",
"roman": "nodkylely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылы",
"roman": "nodkyljosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлэсь",
"roman": "nodkyleleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылэсь",
"roman": "nodkyljosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэным",
"roman": "nodkylenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыным",
"roman": "nodkyljosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэд",
"roman": "nodkyled",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыд",
"roman": "nodkyljosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдэ",
"roman": "nodkylde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэ",
"roman": "nodkyljoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлэн",
"roman": "nodkyledlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлэн",
"roman": "nodkyljosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлы",
"roman": "nodkyledly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлы",
"roman": "nodkyljosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлэсь",
"roman": "nodkyledleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлэсь",
"roman": "nodkyljosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныд",
"roman": "nodkylenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныд",
"roman": "nodkyljosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэз",
"roman": "nodkylez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыз",
"roman": "nodkyljosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзэ",
"roman": "nodkylze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссэ",
"roman": "nodkyljosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлэн",
"roman": "nodkylezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлэн",
"roman": "nodkyljosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлы",
"roman": "nodkylezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлы",
"roman": "nodkyljosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлэсь",
"roman": "nodkylezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлэсь",
"roman": "nodkyljosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныз",
"roman": "nodkylenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныз",
"roman": "nodkyljosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылмы",
"roman": "nodkylmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмы",
"roman": "nodkyljosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмэс",
"roman": "nodkylmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмес",
"roman": "nodkyljosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылэн",
"roman": "nodkylmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылэн",
"roman": "nodkyljosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылы",
"roman": "nodkylmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылы",
"roman": "nodkyljosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылэсь",
"roman": "nodkylmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылэсь",
"roman": "nodkyljosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэнымы",
"roman": "nodkylenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсынымы",
"roman": "nodkyljosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылды",
"roman": "nodkyldy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсты",
"roman": "nodkyljosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдэс",
"roman": "nodkyldes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэс",
"roman": "nodkyljostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылэн",
"roman": "nodkyldylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылэн",
"roman": "nodkyljostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылы",
"roman": "nodkyldyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылы",
"roman": "nodkyljostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылэсь",
"roman": "nodkyldyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылэсь",
"roman": "nodkyljostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныды",
"roman": "nodkylenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныды",
"roman": "nodkyljosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылзы",
"roman": "nodkylzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссы",
"roman": "nodkyljossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзэс",
"roman": "nodkylzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссэс",
"roman": "nodkyljosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылэн",
"roman": "nodkylzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылэн",
"roman": "nodkyljossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылы",
"roman": "nodkylzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылы",
"roman": "nodkyljossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылэсь",
"roman": "nodkylzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылэсь",
"roman": "nodkyljossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэнызы",
"roman": "nodkylenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсынызы",
"roman": "nodkyljosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "нодкыл • (nodkyl)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"нод‧кыл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "э",
"3": "л"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"directions, instructions"
],
"id": "en-нодкыл-udm-noun-djB8Og5o",
"links": [
[
"directions",
"directions"
],
[
"instructions",
"instructions"
]
]
},
{
"glosses": [
"parable, fable"
],
"id": "en-нодкыл-udm-noun-2KGCDKFV",
"links": [
[
"parable",
"parable"
],
[
"fable",
"fable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[notˈkɯ̈l]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈l"
}
],
"word": "нодкыл"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈l",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈l/2 syllables",
"Udmurt compound terms",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "нод",
"3": "кыл",
"t1": "cleverness",
"t2": "language"
},
"expansion": "нод (nod, “cleverness”) + кыл (kyl, “language”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "нӧдкыв",
"3": "",
"4": "riddle"
},
"expansion": "Komi-Zyrian нӧдкыв (nödkyv, “riddle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From нод (nod, “cleverness”) + кыл (kyl, “language”). Compare with Komi-Zyrian нӧдкыв (nödkyv, “riddle”).",
"forms": [
{
"form": "nodkyl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкыл",
"roman": "nodkyl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёс",
"roman": "nodkyljos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэз",
"roman": "nodkylez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыз",
"roman": "nodkyljosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллэн",
"roman": "nodkyllen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслэн",
"roman": "nodkyljoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллы",
"roman": "nodkylly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслы",
"roman": "nodkyljosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкыллэсь",
"roman": "nodkylleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслэсь",
"roman": "nodkyljosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэн",
"roman": "nodkylen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсын",
"roman": "nodkyljosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылтэк",
"roman": "nodkyltek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэк",
"roman": "nodkyljostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылъя",
"roman": "nodkylja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсъя",
"roman": "nodkyljosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылын",
"roman": "nodkylyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсын",
"roman": "nodkyljosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылэ",
"roman": "nodkyle",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсы",
"roman": "nodkyljosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылысь",
"roman": "nodkylyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсысь",
"roman": "nodkyljosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылысьен",
"roman": "nodkylyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсысьен",
"roman": "nodkyljosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "нодкылозь",
"roman": "nodkyloź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "нодкылъёсозь",
"roman": "nodkyljosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "нодкылэтӥ",
"roman": "nodkyleti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсытӥ",
"roman": "nodkyljosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "нодкыллань",
"roman": "nodkyllań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёслань",
"roman": "nodkyljoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэ",
"roman": "nodkyle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсы",
"roman": "nodkyljosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылме",
"roman": "nodkylme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсме",
"roman": "nodkyljosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлэн",
"roman": "nodkylelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылэн",
"roman": "nodkyljosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлы",
"roman": "nodkylely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылы",
"roman": "nodkyljosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэлэсь",
"roman": "nodkyleleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсылэсь",
"roman": "nodkyljosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэным",
"roman": "nodkylenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыным",
"roman": "nodkyljosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэд",
"roman": "nodkyled",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыд",
"roman": "nodkyljosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдэ",
"roman": "nodkylde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэ",
"roman": "nodkyljoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлэн",
"roman": "nodkyledlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлэн",
"roman": "nodkyljosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлы",
"roman": "nodkyledly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлы",
"roman": "nodkyljosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэдлэсь",
"roman": "nodkyledleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыдлэсь",
"roman": "nodkyljosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныд",
"roman": "nodkylenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныд",
"roman": "nodkyljosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылэз",
"roman": "nodkylez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыз",
"roman": "nodkyljosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзэ",
"roman": "nodkylze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссэ",
"roman": "nodkyljosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлэн",
"roman": "nodkylezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлэн",
"roman": "nodkyljosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлы",
"roman": "nodkylezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлы",
"roman": "nodkyljosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэзлэсь",
"roman": "nodkylezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсызлэсь",
"roman": "nodkyljosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныз",
"roman": "nodkylenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныз",
"roman": "nodkyljosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылмы",
"roman": "nodkylmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмы",
"roman": "nodkyljosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмэс",
"roman": "nodkylmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмес",
"roman": "nodkyljosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылэн",
"roman": "nodkylmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылэн",
"roman": "nodkyljosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылы",
"roman": "nodkylmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылы",
"roman": "nodkyljosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылмылэсь",
"roman": "nodkylmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсмылэсь",
"roman": "nodkyljosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэнымы",
"roman": "nodkylenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсынымы",
"roman": "nodkyljosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылды",
"roman": "nodkyldy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсты",
"roman": "nodkyljosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдэс",
"roman": "nodkyldes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстэс",
"roman": "nodkyljostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылэн",
"roman": "nodkyldylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылэн",
"roman": "nodkyljostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылы",
"roman": "nodkyldyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылы",
"roman": "nodkyljostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылдылэсь",
"roman": "nodkyldyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёстылэсь",
"roman": "nodkyljostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэныды",
"roman": "nodkylenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсыныды",
"roman": "nodkyljosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нодкылзы",
"roman": "nodkylzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссы",
"roman": "nodkyljossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзэс",
"roman": "nodkylzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссэс",
"roman": "nodkyljosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылэн",
"roman": "nodkylzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылэн",
"roman": "nodkyljossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылы",
"roman": "nodkylzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылы",
"roman": "nodkyljossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылзылэсь",
"roman": "nodkylzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёссылэсь",
"roman": "nodkyljossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нодкылэнызы",
"roman": "nodkylenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нодкылъёсынызы",
"roman": "nodkyljosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "нодкыл • (nodkyl)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"нод‧кыл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "э",
"3": "л"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"directions, instructions"
],
"links": [
[
"directions",
"directions"
],
[
"instructions",
"instructions"
]
]
},
{
"glosses": [
"parable, fable"
],
"links": [
[
"parable",
"parable"
],
[
"fable",
"fable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[notˈkɯ̈l]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈l"
}
],
"word": "нодкыл"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.