See лымы in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for лымы meaning in Udmurt (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*lu̇m"
},
"expansion": "Proto-Permic *lu̇m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*lome"
},
"expansion": "Proto-Uralic *lome",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "лым"
},
"expansion": "Western Mari лым (lym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lumi"
},
"expansion": "Finnish lumi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "лым"
},
"expansion": "Komi-Zyrian лым (lym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "лөм"
},
"expansion": "Komi-Yazva лөм (låm)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *lu̇m, from Proto-Uralic *lome. Cognates include Western Mari лым (lym) and Finnish lumi.\nPermic cognates include Komi-Zyrian лым (lym) and Komi-Yazva лөм (låm).",
"forms": [
{
"form": "lymy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымы",
"roman": "lymy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыез",
"roman": "lymyjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылэн",
"roman": "lymylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылы",
"roman": "lymyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылэсь",
"roman": "lymyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыен",
"roman": "lymyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лымытэк",
"roman": "lymytek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыя",
"roman": "lymyja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыын",
"roman": "lymyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымые",
"roman": "lymyje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыысь",
"roman": "lymyyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыысьен",
"roman": "lymyyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыозь",
"roman": "lymyoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "лымытӥ",
"roman": "lymyti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылань",
"roman": "lymylań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымые",
"roman": "lymyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыме",
"roman": "lymyme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелэн",
"roman": "lymyjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелы",
"roman": "lymyjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелэсь",
"roman": "lymyjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеным",
"roman": "lymyjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыед",
"roman": "lymyjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдэ",
"roman": "lymyde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлэн",
"roman": "lymyjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлы",
"roman": "lymyjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлэсь",
"roman": "lymyjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныд",
"roman": "lymyjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыез",
"roman": "lymyjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызэ",
"roman": "lymyze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлэн",
"roman": "lymyjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлы",
"roman": "lymyjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлэсь",
"roman": "lymyjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныз",
"roman": "lymyjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымымы",
"roman": "lymymy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымэс",
"roman": "lymymes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылэн",
"roman": "lymymylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылы",
"roman": "lymymyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылэсь",
"roman": "lymymyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыенымы",
"roman": "lymyjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыды",
"roman": "lymydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдэс",
"roman": "lymydes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылэн",
"roman": "lymydylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылы",
"roman": "lymydyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылэсь",
"roman": "lymydyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныды",
"roman": "lymyjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымызы",
"roman": "lymyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызэс",
"roman": "lymyzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылэн",
"roman": "lymyzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылы",
"roman": "lymyzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылэсь",
"roman": "lymyzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыенызы",
"roman": "lymyjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "лымы • (lymy)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"лы‧мы"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "ы",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Lymynyl",
"word": "Лымыныл"
},
{
"roman": "lymyjan",
"word": "лымыян"
},
{
"roman": "lymyjany",
"word": "лымыяны"
},
{
"roman": "lymydźićy",
"word": "лымыӟичы"
}
],
"glosses": [
"snow"
],
"id": "en-лымы-udm-noun-p0YiLwnY",
"links": [
[
"snow",
"snow"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "låmå",
"word": "лөмө — Beserman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɯ̈ˈmɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "лымы"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Lymynyl",
"word": "Лымыныл"
},
{
"roman": "lymyjan",
"word": "лымыян"
},
{
"roman": "lymyjany",
"word": "лымыяны"
},
{
"roman": "lymydźićy",
"word": "лымыӟичы"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*lu̇m"
},
"expansion": "Proto-Permic *lu̇m",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*lome"
},
"expansion": "Proto-Uralic *lome",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "лым"
},
"expansion": "Western Mari лым (lym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lumi"
},
"expansion": "Finnish lumi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "лым"
},
"expansion": "Komi-Zyrian лым (lym)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "лөм"
},
"expansion": "Komi-Yazva лөм (låm)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *lu̇m, from Proto-Uralic *lome. Cognates include Western Mari лым (lym) and Finnish lumi.\nPermic cognates include Komi-Zyrian лым (lym) and Komi-Yazva лөм (låm).",
"forms": [
{
"form": "lymy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымы",
"roman": "lymy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыез",
"roman": "lymyjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылэн",
"roman": "lymylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылы",
"roman": "lymyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылэсь",
"roman": "lymyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыен",
"roman": "lymyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лымытэк",
"roman": "lymytek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыя",
"roman": "lymyja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыын",
"roman": "lymyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымые",
"roman": "lymyje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыысь",
"roman": "lymyyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыысьен",
"roman": "lymyyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыозь",
"roman": "lymyoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "лымытӥ",
"roman": "lymyti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "лымылань",
"roman": "lymylań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымые",
"roman": "lymyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыме",
"roman": "lymyme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелэн",
"roman": "lymyjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелы",
"roman": "lymyjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыелэсь",
"roman": "lymyjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеным",
"roman": "lymyjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыед",
"roman": "lymyjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдэ",
"roman": "lymyde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлэн",
"roman": "lymyjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлы",
"roman": "lymyjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыедлэсь",
"roman": "lymyjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныд",
"roman": "lymyjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыез",
"roman": "lymyjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызэ",
"roman": "lymyze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлэн",
"roman": "lymyjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлы",
"roman": "lymyjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыезлэсь",
"roman": "lymyjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныз",
"roman": "lymyjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымымы",
"roman": "lymymy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымэс",
"roman": "lymymes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылэн",
"roman": "lymymylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылы",
"roman": "lymymyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымымылэсь",
"roman": "lymymyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыенымы",
"roman": "lymyjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымыды",
"roman": "lymydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдэс",
"roman": "lymydes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылэн",
"roman": "lymydylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылы",
"roman": "lymydyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыдылэсь",
"roman": "lymydyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыеныды",
"roman": "lymyjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лымызы",
"roman": "lymyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызэс",
"roman": "lymyzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылэн",
"roman": "lymyzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылы",
"roman": "lymyzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымызылэсь",
"roman": "lymyzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "лымыенызы",
"roman": "lymyjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "лымы • (lymy)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"лы‧мы"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "ы",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈/2 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"snow"
],
"links": [
[
"snow",
"snow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɯ̈ˈmɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "låmå",
"word": "лөмө — Beserman"
}
],
"word": "лымы"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.