"кузё" meaning in Udmurt

See кузё in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kuˈʑo]
Rhymes: -o Etymology: Borrowed from a Turkic language, from Persian خواجه (xâje). Compare Bulgar خواجه (xowâçe) and Chuvash хуҫа (huś̬a). Etymology templates: {{bor|udm|trk|-}} Turkic, {{der|udm|fa|خواجه||tr=xâje}} Persian خواجه (xâje), {{cog|xbo|خواجه||tr=xowâçe}} Bulgar خواجه (xowâçe), {{cog|cv|хуҫа}} Chuvash хуҫа (huś̬a) Head templates: {{head|udm|noun}} кузё • (kuźo) Forms: kuźo [romanization], no-table-tags [table-tags], кузё [nominative, singular], кузёос [nominative, plural], кузёез [accusative, singular], кузёосыз [accusative, plural], кузёлэн [genitive, singular], кузёослэн [genitive, plural], кузёлы [dative, singular], кузёослы [dative, plural], кузёлэсь [ablative, singular], кузёослэсь [ablative, plural], кузёен [instrumental, singular], кузёосын [instrumental, plural], кузётэк [abessive, singular], кузёостэк [abessive, plural], кузёя [adverbial, singular], кузёосъя [adverbial, plural], кузёын [inessive, singular], кузёосын [inessive, plural], кузёе [illative, singular], кузёосы [illative, plural], кузёысь [elative, singular], кузёосысь [elative, plural], кузёысьен [egressive, singular], кузёосысьен [egressive, plural], кузёозь [singular, terminative], кузёосозь [plural, terminative], кузётӥ [prolative, singular], кузёосытӥ [plural, prolative], кузёлань [allative, singular], кузёослань [allative, plural], no-table-tags [table-tags], кузёе [nominative, singular], кузёосы [nominative, plural], кузёме [accusative, singular], кузёосме [accusative, plural], кузёелэн [genitive, singular], кузёосылэн [genitive, plural], кузёелы [dative, singular], кузёосылы [dative, plural], кузёелэсь [ablative, singular], кузёосылэсь [ablative, plural], кузёеным [instrumental, singular], кузёосыным [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], кузёед [nominative, singular], кузёосыд [nominative, plural], кузёдэ [accusative, singular], кузёостэ [accusative, plural], кузёедлэн [genitive, singular], кузёосыдлэн [genitive, plural], кузёедлы [dative, singular], кузёосыдлы [dative, plural], кузёедлэсь [ablative, singular], кузёосыдлэсь [ablative, plural], кузёеныд [instrumental, singular], кузёосыныд [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], кузёез [nominative, singular], кузёосыз [nominative, plural], кузёзэ [accusative, singular], кузёоссэ [accusative, plural], кузёезлэн [genitive, singular], кузёосызлэн [genitive, plural], кузёезлы [dative, singular], кузёосызлы [dative, plural], кузёезлэсь [ablative, singular], кузёосызлэсь [ablative, plural], кузёеныз [instrumental, singular], кузёосыныз [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], кузёмы [nominative, singular], кузёосмы [nominative, plural], кузёмэс [accusative, singular], кузёосмес [accusative, plural], кузёмылэн [genitive, singular], кузёосмылэн [genitive, plural], кузёмылы [dative, singular], кузёосмылы [dative, plural], кузёмылэсь [ablative, singular], кузёосмылэсь [ablative, plural], кузёенымы [instrumental, singular], кузёосынымы [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], кузёды [nominative, singular], кузёосты [nominative, plural], кузёдэс [accusative, singular], кузёостэс [accusative, plural], кузёдылэн [genitive, singular], кузёостылэн [genitive, plural], кузёдылы [dative, singular], кузёостылы [dative, plural], кузёдылэсь [ablative, singular], кузёостылэсь [ablative, plural], кузёеныды [instrumental, singular], кузёосыныды [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], кузёзы [nominative, singular], кузёоссы [nominative, plural], кузёзэс [accusative, singular], кузёоссэс [accusative, plural], кузёзылэн [genitive, singular], кузёоссылэн [genitive, plural], кузёзылы [dative, singular], кузёоссылы [dative, plural], кузёзылэсь [ablative, singular], кузёоссылэсь [ablative, plural], кузёенызы [instrumental, singular], кузёосынызы [instrumental, plural]
  1. owner, proprietor
    Sense id: en-кузё-udm-noun-zLYK~a-E Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 52 48
  2. landlord, head of household
    Sense id: en-кузё-udm-noun-aHQ-6-ci Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Udmurt entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 52 48 Disambiguation of Udmurt entries with incorrect language header: 44 56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: иншыркузё (inšyrkuźo)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "inšyrkuźo",
      "word": "иншыркузё"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "fa",
        "3": "خواجه",
        "4": "",
        "tr": "xâje"
      },
      "expansion": "Persian خواجه (xâje)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xbo",
        "2": "خواجه",
        "3": "",
        "tr": "xowâçe"
      },
      "expansion": "Bulgar خواجه (xowâçe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "хуҫа"
      },
      "expansion": "Chuvash хуҫа (huś̬a)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Turkic language, from Persian خواجه (xâje). Compare Bulgar خواجه (xowâçe) and Chuvash хуҫа (huś̬a).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuźo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузё",
      "roman": "kuźo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёос",
      "roman": "kuźoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёез",
      "roman": "kuźojez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыз",
      "roman": "kuźoosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлэн",
      "roman": "kuźolen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослэн",
      "roman": "kuźooslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлы",
      "roman": "kuźoly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослы",
      "roman": "kuźoosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлэсь",
      "roman": "kuźoleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослэсь",
      "roman": "kuźoosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёен",
      "roman": "kuźojen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосын",
      "roman": "kuźoosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузётэк",
      "roman": "kuźotek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэк",
      "roman": "kuźoostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёя",
      "roman": "kuźoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосъя",
      "roman": "kuźoosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёын",
      "roman": "kuźoyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосын",
      "roman": "kuźoosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёе",
      "roman": "kuźoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосы",
      "roman": "kuźoosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёысь",
      "roman": "kuźoyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосысь",
      "roman": "kuźoosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёысьен",
      "roman": "kuźoyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосысьен",
      "roman": "kuźoosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёозь",
      "roman": "kuźooź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосозь",
      "roman": "kuźoosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузётӥ",
      "roman": "kuźoti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосытӥ",
      "roman": "kuźoosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлань",
      "roman": "kuźolań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослань",
      "roman": "kuźooslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёе",
      "roman": "kuźoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосы",
      "roman": "kuźoosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёме",
      "roman": "kuźome",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосме",
      "roman": "kuźoosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелэн",
      "roman": "kuźojelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылэн",
      "roman": "kuźoosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелы",
      "roman": "kuźojely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылы",
      "roman": "kuźoosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелэсь",
      "roman": "kuźojeleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылэсь",
      "roman": "kuźoosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеным",
      "roman": "kuźojenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыным",
      "roman": "kuźoosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёед",
      "roman": "kuźojed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыд",
      "roman": "kuźoosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдэ",
      "roman": "kuźode",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэ",
      "roman": "kuźooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлэн",
      "roman": "kuźojedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлэн",
      "roman": "kuźoosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлы",
      "roman": "kuźojedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлы",
      "roman": "kuźoosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлэсь",
      "roman": "kuźojedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлэсь",
      "roman": "kuźoosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныд",
      "roman": "kuźojenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныд",
      "roman": "kuźoosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёез",
      "roman": "kuźojez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыз",
      "roman": "kuźoosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзэ",
      "roman": "kuźoze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссэ",
      "roman": "kuźoosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлэн",
      "roman": "kuźojezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлэн",
      "roman": "kuźoosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлы",
      "roman": "kuźojezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлы",
      "roman": "kuźoosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлэсь",
      "roman": "kuźojezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлэсь",
      "roman": "kuźoosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныз",
      "roman": "kuźojenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныз",
      "roman": "kuźoosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмы",
      "roman": "kuźomy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмы",
      "roman": "kuźoosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмэс",
      "roman": "kuźomes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмес",
      "roman": "kuźoosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылэн",
      "roman": "kuźomylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылэн",
      "roman": "kuźoosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылы",
      "roman": "kuźomyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылы",
      "roman": "kuźoosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылэсь",
      "roman": "kuźomyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылэсь",
      "roman": "kuźoosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёенымы",
      "roman": "kuźojenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосынымы",
      "roman": "kuźoosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёды",
      "roman": "kuźody",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосты",
      "roman": "kuźoosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдэс",
      "roman": "kuźodes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэс",
      "roman": "kuźoostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылэн",
      "roman": "kuźodylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылэн",
      "roman": "kuźoostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылы",
      "roman": "kuźodyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылы",
      "roman": "kuźoostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылэсь",
      "roman": "kuźodyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылэсь",
      "roman": "kuźoostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныды",
      "roman": "kuźojenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныды",
      "roman": "kuźoosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзы",
      "roman": "kuźozy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссы",
      "roman": "kuźoossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзэс",
      "roman": "kuźozes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссэс",
      "roman": "kuźoosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылэн",
      "roman": "kuźozylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылэн",
      "roman": "kuźoossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылы",
      "roman": "kuźozyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылы",
      "roman": "kuźoossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылэсь",
      "roman": "kuźozyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылэсь",
      "roman": "kuźoossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёенызы",
      "roman": "kuźojenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосынызы",
      "roman": "kuźoosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кузё • (kuźo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ку‧зё"
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owner, proprietor"
      ],
      "id": "en-кузё-udm-noun-zLYK~a-E",
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Udmurt entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "landlord, head of household"
      ],
      "id": "en-кузё-udm-noun-aHQ-6-ci",
      "links": [
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "head of household",
          "head of household"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuˈʑo]"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "кузё"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Udmurt/o",
    "Rhymes:Udmurt/o/2 syllables",
    "Udmurt entries with incorrect language header",
    "Udmurt lemmas",
    "Udmurt nouns",
    "Udmurt terms borrowed from Turkic languages",
    "Udmurt terms derived from Persian",
    "Udmurt terms derived from Turkic languages",
    "Udmurt terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "inšyrkuźo",
      "word": "иншыркузё"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "fa",
        "3": "خواجه",
        "4": "",
        "tr": "xâje"
      },
      "expansion": "Persian خواجه (xâje)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xbo",
        "2": "خواجه",
        "3": "",
        "tr": "xowâçe"
      },
      "expansion": "Bulgar خواجه (xowâçe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "хуҫа"
      },
      "expansion": "Chuvash хуҫа (huś̬a)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Turkic language, from Persian خواجه (xâje). Compare Bulgar خواجه (xowâçe) and Chuvash хуҫа (huś̬a).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuźo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузё",
      "roman": "kuźo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёос",
      "roman": "kuźoos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёез",
      "roman": "kuźojez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыз",
      "roman": "kuźoosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлэн",
      "roman": "kuźolen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослэн",
      "roman": "kuźooslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлы",
      "roman": "kuźoly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослы",
      "roman": "kuźoosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлэсь",
      "roman": "kuźoleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослэсь",
      "roman": "kuźoosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёен",
      "roman": "kuźojen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосын",
      "roman": "kuźoosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузётэк",
      "roman": "kuźotek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэк",
      "roman": "kuźoostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёя",
      "roman": "kuźoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосъя",
      "roman": "kuźoosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёын",
      "roman": "kuźoyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосын",
      "roman": "kuźoosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёе",
      "roman": "kuźoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосы",
      "roman": "kuźoosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёысь",
      "roman": "kuźoyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосысь",
      "roman": "kuźoosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёысьен",
      "roman": "kuźoyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосысьен",
      "roman": "kuźoosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёозь",
      "roman": "kuźooź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосозь",
      "roman": "kuźoosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузётӥ",
      "roman": "kuźoti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосытӥ",
      "roman": "kuźoosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёлань",
      "roman": "kuźolań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёослань",
      "roman": "kuźooslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёе",
      "roman": "kuźoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосы",
      "roman": "kuźoosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёме",
      "roman": "kuźome",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосме",
      "roman": "kuźoosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелэн",
      "roman": "kuźojelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылэн",
      "roman": "kuźoosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелы",
      "roman": "kuźojely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылы",
      "roman": "kuźoosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёелэсь",
      "roman": "kuźojeleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосылэсь",
      "roman": "kuźoosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеным",
      "roman": "kuźojenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыным",
      "roman": "kuźoosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёед",
      "roman": "kuźojed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыд",
      "roman": "kuźoosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдэ",
      "roman": "kuźode",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэ",
      "roman": "kuźooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлэн",
      "roman": "kuźojedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлэн",
      "roman": "kuźoosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлы",
      "roman": "kuźojedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлы",
      "roman": "kuźoosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёедлэсь",
      "roman": "kuźojedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыдлэсь",
      "roman": "kuźoosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныд",
      "roman": "kuźojenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныд",
      "roman": "kuźoosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёез",
      "roman": "kuźojez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыз",
      "roman": "kuźoosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзэ",
      "roman": "kuźoze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссэ",
      "roman": "kuźoosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлэн",
      "roman": "kuźojezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлэн",
      "roman": "kuźoosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлы",
      "roman": "kuźojezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлы",
      "roman": "kuźoosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёезлэсь",
      "roman": "kuźojezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосызлэсь",
      "roman": "kuźoosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныз",
      "roman": "kuźojenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныз",
      "roman": "kuźoosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмы",
      "roman": "kuźomy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмы",
      "roman": "kuźoosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмэс",
      "roman": "kuźomes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмес",
      "roman": "kuźoosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылэн",
      "roman": "kuźomylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылэн",
      "roman": "kuźoosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылы",
      "roman": "kuźomyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылы",
      "roman": "kuźoosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёмылэсь",
      "roman": "kuźomyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосмылэсь",
      "roman": "kuźoosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёенымы",
      "roman": "kuźojenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосынымы",
      "roman": "kuźoosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёды",
      "roman": "kuźody",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосты",
      "roman": "kuźoosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдэс",
      "roman": "kuźodes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостэс",
      "roman": "kuźoostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылэн",
      "roman": "kuźodylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылэн",
      "roman": "kuźoostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылы",
      "roman": "kuźodyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылы",
      "roman": "kuźoostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёдылэсь",
      "roman": "kuźodyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёостылэсь",
      "roman": "kuźoostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёеныды",
      "roman": "kuźojenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосыныды",
      "roman": "kuźoosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзы",
      "roman": "kuźozy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссы",
      "roman": "kuźoossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзэс",
      "roman": "kuźozes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссэс",
      "roman": "kuźoosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылэн",
      "roman": "kuźozylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылэн",
      "roman": "kuźoossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылы",
      "roman": "kuźozyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылы",
      "roman": "kuźoossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёзылэсь",
      "roman": "kuźozyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёоссылэсь",
      "roman": "kuźoossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёенызы",
      "roman": "kuźojenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кузёосынызы",
      "roman": "kuźoosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "кузё • (kuźo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ку‧зё"
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "owner, proprietor"
      ],
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "landlord, head of household"
      ],
      "links": [
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "head of household",
          "head of household"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuˈʑo]"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "кузё"
}

Download raw JSONL data for кузё meaning in Udmurt (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.