See дышетыны in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dyšetiś",
"word": "дышетӥсь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "дышыны",
"3": "-этыны",
"t1": "to learn, to get accustomed to, to get used to"
},
"expansion": "дышыны (dyšyny, “to learn, to get accustomed to, to get used to”) + -этыны (-etyny)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From дышыны (dyšyny, “to learn, to get accustomed to, to get used to”) + -этыны (-etyny).",
"forms": [
{
"form": "dyšetyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дышетыны",
"roman": "dyšetyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "дышетэмен",
"roman": "dyšetemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэен",
"roman": "dyšetemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмысь",
"roman": "dyšetemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэысь",
"roman": "dyšetemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетса",
"roman": "dyšetsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "дышеттэк",
"roman": "dyšettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "дышетку",
"roman": "dyšetku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "дышеттозь",
"roman": "dyšettoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "дышетӥсь",
"roman": "dyšetiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дышетӥсьтэм",
"roman": "dyšetiśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэ",
"roman": "dyšetemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетоно",
"roman": "dyšetono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "дышетонтэм",
"roman": "dyšetontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "дышетон",
"roman": "dyšeton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дышетӥсько",
"roman": "dyšetiśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетӥськод",
"roman": "dyšetiśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськомы",
"roman": "dyšetiśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "дышетӥськоды",
"roman": "dyšetiśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышето",
"roman": "dyšeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышето",
"roman": "dyšeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетод",
"roman": "dyšetod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетоз",
"roman": "dyšetoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетомы",
"roman": "dyšetomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетоды",
"roman": "dyšetody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетозы",
"roman": "dyšetozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэд",
"roman": "dyšeted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэз",
"roman": "dyšetez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "дышетэмы",
"roman": "dyšetemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "дышетэды",
"roman": "dyšetedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэзы",
"roman": "dyšetezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськем",
"roman": "dyšetiśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэмэд",
"roman": "dyšetemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськеммы",
"roman": "dyšetiśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетӥллямды",
"roman": "dyšetilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетӥллям",
"roman": "dyšetilľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥллямзы",
"roman": "dyšetilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсал",
"roman": "dyšetsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетсалыд",
"roman": "dyšetsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетсал",
"roman": "dyšetsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсалыз",
"roman": "dyšetsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсалмы",
"roman": "dyšetsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетсалды",
"roman": "dyšetsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетсалзы",
"roman": "dyšetsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"roman": "dyšety",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэлэ",
"roman": "dyšetele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of дышетыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of дышетыны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of дышетыны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of дышетыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of дышетыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг дышетӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд дышетӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум дышетӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд дышетӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг дышето",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськымтэе",
"roman": "dyšetiśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетымтэед",
"roman": "dyšetymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетымтэ",
"roman": "dyšetymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськымтэмы",
"roman": "dyšetiśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетӥллямтэды",
"roman": "dyšetilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэллямтэ",
"roman": "dyšetelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэд",
"roman": "dyšeted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэз",
"roman": "dyšetez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетэмы",
"roman": "dyšetemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэды",
"roman": "dyšetedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэзы",
"roman": "dyšetezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of дышетыны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of дышетыны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of дышетыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of дышетыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of дышетыны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of дышетыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of дышетыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "verb"
},
"expansion": "дышетыны • (dyšetyny)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ды‧ше‧ты‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дышет",
"2": "э",
"3": "ӥ",
"4": "о",
"5": "ы"
},
"name": "udm-conj-1st"
},
{
"args": {
"1": "дышетыны",
"10": "дышетӥсь",
"11": "дышетӥсьтэм",
"12": "дышетэм",
"13": "дышетэмтэ",
"14": "дышетоно",
"15": "дышетонтэм",
"16": "дышетон",
"2": "дышетэмен",
"3": "дышетэмтэен",
"4": "дышетэмысь",
"5": "дышетэмтэысь",
"6": "дышетса",
"7": "дышеттэк",
"8": "дышетку",
"9": "дышеттозь",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "дышетӥсько (dyšetiśko)",
"10": "дышетомы (dyšetomy)",
"11": "дышетоды (dyšetody)",
"12": "дышетозы (dyšetozy)",
"13": "дышетэ (dyšete)",
"14": "дышетэд (dyšeted)",
"15": "дышетэз (dyšetez)",
"16": "дышетэм (dyšetem), дышетэмы (dyšetemy)",
"17": "дышетэды (dyšetedy)",
"18": "дышетэзы (dyšetezy)",
"19": "дышетӥськем (dyšetiśkem)",
"2": "дышетӥськод (dyšetiśkod)",
"20": "дышетэмэд (dyšetemed)",
"21": "дышетэм (dyšetem)",
"22": "дышетӥськеммы (dyšetiśkemmy)",
"23": "дышетӥллямды (dyšetilľamdy)",
"24": "дышетӥллям (dyšetilľam), дышетӥллямзы (dyšetilľamzy)",
"25": "дышетсал (dyšetsal)",
"26": "дышетсалыд (dyšetsalyd)",
"27": "дышетсал (dyšetsal), дышетсалыз (dyšetsalyz)",
"28": "дышетсалмы (dyšetsalmy)",
"29": "дышетсалды (dyšetsaldy)",
"3": "дышетэ (dyšete)",
"30": "дышетсалзы (dyšetsalzy)",
"31": "дышеты (dyšety)",
"32": "дышетэ (dyšete), дышетэлэ (dyšetele)",
"33": "дышетӥськы",
"34": "дышетӥськы",
"35": "дышеты",
"36": "дышетӥськэ",
"37": "дышетӥськэ",
"38": "дышето",
"39": "дышет, дышеты",
"4": "дышетӥськомы (dyšetiśkomy)",
"40": "дышет, дышеты",
"41": "дышет, дышеты",
"42": "дышетэ",
"43": "дышетэ",
"44": "дышетэ",
"45": "дышеты",
"46": "дышеты",
"47": "дышеты",
"48": "дышетэ",
"49": "дышетэ",
"5": "дышетӥськоды (dyšetiśkody)",
"50": "дышетэ",
"51": "дышетӥськымтэе (dyšetiśkymteje)",
"52": "дышетымтэед (dyšetymtejed)",
"53": "дышетымтэ (dyšetymte)",
"54": "дышетӥськымтэмы (dyšetiśkymtemy)",
"55": "дышетӥллямтэды (dyšetilľamtedy)",
"56": "дышетэллямтэ (dyšetelľamte)",
"6": "дышето (dyšeto)",
"7": "дышето (dyšeto)",
"8": "дышетод (dyšetod)",
"9": "дышетоз (dyšetoz)",
"header": "дышетыны",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to teach, to instruct, to lecture"
],
"id": "en-дышетыны-udm-verb-OYJfh-r1",
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"instruct",
"instruct"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 39 21 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 46 19 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 51 11 9",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 45 16 13",
"kind": "other",
"name": "Udmurt terms suffixed with -этыны",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to teach, to educate, to rear, to bring up"
],
"id": "en-дышетыны-udm-verb-eYDNPHfD",
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"educate",
"educate"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"bring up",
"bring up"
]
]
},
{
"glosses": [
"to learn, to study"
],
"id": "en-дышетыны-udm-verb-wdtM8aDs",
"links": [
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"glosses": [
"to train, to drill"
],
"id": "en-дышетыны-udm-verb-divV3T9S",
"links": [
[
"train",
"train"
],
[
"drill",
"drill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɯ̈ʃɛtɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "дышетыны"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈/4 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt first conjugation verbs",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt terms suffixed with -этыны",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"Udmurt verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "dyšetiś",
"word": "дышетӥсь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "дышыны",
"3": "-этыны",
"t1": "to learn, to get accustomed to, to get used to"
},
"expansion": "дышыны (dyšyny, “to learn, to get accustomed to, to get used to”) + -этыны (-etyny)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From дышыны (dyšyny, “to learn, to get accustomed to, to get used to”) + -этыны (-etyny).",
"forms": [
{
"form": "dyšetyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дышетыны",
"roman": "dyšetyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "дышетэмен",
"roman": "dyšetemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэен",
"roman": "dyšetemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмысь",
"roman": "dyšetemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэысь",
"roman": "dyšetemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетса",
"roman": "dyšetsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "дышеттэк",
"roman": "dyšettek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "дышетку",
"roman": "dyšetku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "дышеттозь",
"roman": "dyšettoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "дышетӥсь",
"roman": "dyšetiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дышетӥсьтэм",
"roman": "dyšetiśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетэмтэ",
"roman": "dyšetemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дышетоно",
"roman": "dyšetono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "дышетонтэм",
"roman": "dyšetontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "дышетон",
"roman": "dyšeton",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дышетӥсько",
"roman": "dyšetiśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетӥськод",
"roman": "dyšetiśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськомы",
"roman": "dyšetiśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "дышетӥськоды",
"roman": "dyšetiśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышето",
"roman": "dyšeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышето",
"roman": "dyšeto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетод",
"roman": "dyšetod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетоз",
"roman": "dyšetoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетомы",
"roman": "dyšetomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетоды",
"roman": "dyšetody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетозы",
"roman": "dyšetozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэд",
"roman": "dyšeted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэз",
"roman": "dyšetez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "дышетэмы",
"roman": "dyšetemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "дышетэды",
"roman": "dyšetedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэзы",
"roman": "dyšetezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськем",
"roman": "dyšetiśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэмэд",
"roman": "dyšetemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськеммы",
"roman": "dyšetiśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетӥллямды",
"roman": "dyšetilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетӥллям",
"roman": "dyšetilľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥллямзы",
"roman": "dyšetilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсал",
"roman": "dyšetsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетсалыд",
"roman": "dyšetsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетсал",
"roman": "dyšetsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсалыз",
"roman": "dyšetsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетсалмы",
"roman": "dyšetsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетсалды",
"roman": "dyšetsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетсалзы",
"roman": "dyšetsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"roman": "dyšety",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэлэ",
"roman": "dyšetele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of дышетыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of дышетыны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of дышетыны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of дышетыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of дышетыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг дышетӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд дышетӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум дышетӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд дышетӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг дышето",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз дышет",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз дышеты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз дышетэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськымтэе",
"roman": "dyšetiśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетымтэед",
"roman": "dyšetymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "дышетымтэ",
"roman": "dyšetymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дышетӥськымтэмы",
"roman": "dyšetiśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетӥллямтэды",
"roman": "dyšetilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "дышетэллямтэ",
"roman": "dyšetelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэ",
"roman": "dyšete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэд",
"roman": "dyšeted",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэз",
"roman": "dyšetez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэм",
"roman": "dyšetem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "дышетэмы",
"roman": "dyšetemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэды",
"roman": "dyšetedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл дышетэзы",
"roman": "dyšetezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of дышетыны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of дышетыны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of дышетыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of дышетыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of дышетыны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of дышетыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of дышетыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "verb"
},
"expansion": "дышетыны • (dyšetyny)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ды‧ше‧ты‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дышет",
"2": "э",
"3": "ӥ",
"4": "о",
"5": "ы"
},
"name": "udm-conj-1st"
},
{
"args": {
"1": "дышетыны",
"10": "дышетӥсь",
"11": "дышетӥсьтэм",
"12": "дышетэм",
"13": "дышетэмтэ",
"14": "дышетоно",
"15": "дышетонтэм",
"16": "дышетон",
"2": "дышетэмен",
"3": "дышетэмтэен",
"4": "дышетэмысь",
"5": "дышетэмтэысь",
"6": "дышетса",
"7": "дышеттэк",
"8": "дышетку",
"9": "дышеттозь",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "дышетӥсько (dyšetiśko)",
"10": "дышетомы (dyšetomy)",
"11": "дышетоды (dyšetody)",
"12": "дышетозы (dyšetozy)",
"13": "дышетэ (dyšete)",
"14": "дышетэд (dyšeted)",
"15": "дышетэз (dyšetez)",
"16": "дышетэм (dyšetem), дышетэмы (dyšetemy)",
"17": "дышетэды (dyšetedy)",
"18": "дышетэзы (dyšetezy)",
"19": "дышетӥськем (dyšetiśkem)",
"2": "дышетӥськод (dyšetiśkod)",
"20": "дышетэмэд (dyšetemed)",
"21": "дышетэм (dyšetem)",
"22": "дышетӥськеммы (dyšetiśkemmy)",
"23": "дышетӥллямды (dyšetilľamdy)",
"24": "дышетӥллям (dyšetilľam), дышетӥллямзы (dyšetilľamzy)",
"25": "дышетсал (dyšetsal)",
"26": "дышетсалыд (dyšetsalyd)",
"27": "дышетсал (dyšetsal), дышетсалыз (dyšetsalyz)",
"28": "дышетсалмы (dyšetsalmy)",
"29": "дышетсалды (dyšetsaldy)",
"3": "дышетэ (dyšete)",
"30": "дышетсалзы (dyšetsalzy)",
"31": "дышеты (dyšety)",
"32": "дышетэ (dyšete), дышетэлэ (dyšetele)",
"33": "дышетӥськы",
"34": "дышетӥськы",
"35": "дышеты",
"36": "дышетӥськэ",
"37": "дышетӥськэ",
"38": "дышето",
"39": "дышет, дышеты",
"4": "дышетӥськомы (dyšetiśkomy)",
"40": "дышет, дышеты",
"41": "дышет, дышеты",
"42": "дышетэ",
"43": "дышетэ",
"44": "дышетэ",
"45": "дышеты",
"46": "дышеты",
"47": "дышеты",
"48": "дышетэ",
"49": "дышетэ",
"5": "дышетӥськоды (dyšetiśkody)",
"50": "дышетэ",
"51": "дышетӥськымтэе (dyšetiśkymteje)",
"52": "дышетымтэед (dyšetymtejed)",
"53": "дышетымтэ (dyšetymte)",
"54": "дышетӥськымтэмы (dyšetiśkymtemy)",
"55": "дышетӥллямтэды (dyšetilľamtedy)",
"56": "дышетэллямтэ (dyšetelľamte)",
"6": "дышето (dyšeto)",
"7": "дышето (dyšeto)",
"8": "дышетод (dyšetod)",
"9": "дышетоз (dyšetoz)",
"header": "дышетыны",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to teach, to instruct, to lecture"
],
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"instruct",
"instruct"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"glosses": [
"to teach, to educate, to rear, to bring up"
],
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"educate",
"educate"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"bring up",
"bring up"
]
]
},
{
"glosses": [
"to learn, to study"
],
"links": [
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
]
},
{
"glosses": [
"to train, to drill"
],
"links": [
[
"train",
"train"
],
[
"drill",
"drill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɯ̈ʃɛtɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "дышетыны"
}
Download raw JSONL data for дышетыны meaning in Udmurt (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.