See гид in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*gid"
},
"expansion": "Proto-Permic *gid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*kentä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *kentä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kenttä"
},
"expansion": "Finnish kenttä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "gieddi"
},
"expansion": "Northern Sami gieddi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Zyrian гид (gid)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Permyak гид (gid)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Yazva гид (gid)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *gid, from Proto-Finno-Permic *kentä. Cognates include Finnish kenttä and Northern Sami gieddi.\nPermic cognates include Komi-Zyrian гид (gid), Komi-Permyak гид (gid) and Komi-Yazva гид (gid).",
"forms": [
{
"form": "gid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гид",
"roman": "gid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёс",
"roman": "gidjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэн",
"roman": "gidlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэн",
"roman": "gidjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлы",
"roman": "gidly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслы",
"roman": "gidjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэсь",
"roman": "gidleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэсь",
"roman": "gidjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэн",
"roman": "giden",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гидтэк",
"roman": "gidtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэк",
"roman": "gidjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидъя",
"roman": "gidja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсъя",
"roman": "gidjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "гидын",
"roman": "gidyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысь",
"roman": "gidyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысь",
"roman": "gidjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысьен",
"roman": "gidyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысьен",
"roman": "gidjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидозь",
"roman": "gidoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидъёсозь",
"roman": "gidjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидэтӥ",
"roman": "gideti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсытӥ",
"roman": "gidjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "гидлань",
"roman": "gidlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслань",
"roman": "gidjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидме",
"roman": "gidme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсме",
"roman": "gidjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэн",
"roman": "gidelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэн",
"roman": "gidjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлы",
"roman": "gidely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылы",
"roman": "gidjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэсь",
"roman": "gideleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэсь",
"roman": "gidjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэным",
"roman": "gidenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыным",
"roman": "gidjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэд",
"roman": "gided",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыд",
"roman": "gidjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэ",
"roman": "gidde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэ",
"roman": "gidjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэн",
"roman": "gidedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэн",
"roman": "gidjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлы",
"roman": "gidedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлы",
"roman": "gidjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэсь",
"roman": "gidedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэсь",
"roman": "gidjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныд",
"roman": "gidenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныд",
"roman": "gidjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэ",
"roman": "gidze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэ",
"roman": "gidjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэн",
"roman": "gidezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэн",
"roman": "gidjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлы",
"roman": "gidezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлы",
"roman": "gidjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэсь",
"roman": "gidezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэсь",
"roman": "gidjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныз",
"roman": "gidenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныз",
"roman": "gidjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидмы",
"roman": "gidmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмы",
"roman": "gidjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмэс",
"roman": "gidmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмес",
"roman": "gidjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэн",
"roman": "gidmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэн",
"roman": "gidjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылы",
"roman": "gidmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылы",
"roman": "gidjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэсь",
"roman": "gidmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэсь",
"roman": "gidjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнымы",
"roman": "gidenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынымы",
"roman": "gidjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидды",
"roman": "giddy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсты",
"roman": "gidjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэс",
"roman": "giddes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэс",
"roman": "gidjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэн",
"roman": "giddylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэн",
"roman": "gidjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылы",
"roman": "giddyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылы",
"roman": "gidjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэсь",
"roman": "giddyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэсь",
"roman": "gidjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныды",
"roman": "gidenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныды",
"roman": "gidjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидзы",
"roman": "gidzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссы",
"roman": "gidjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэс",
"roman": "gidzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэс",
"roman": "gidjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэн",
"roman": "gidzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэн",
"roman": "gidjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылы",
"roman": "gidzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылы",
"roman": "gidjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэсь",
"roman": "gidzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэсь",
"roman": "gidjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнызы",
"roman": "gidenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынызы",
"roman": "gidjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "гид • (gid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"гид"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barn"
],
"id": "en-гид-udm-noun-5Dp-zjo2",
"links": [
[
"barn",
"barn"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stable"
],
"id": "en-гид-udm-noun-83nMuSuR",
"links": [
[
"stable",
"stable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡit]"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "гид"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ru",
"3": "гид"
},
"expansion": "Russian гид (gid)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian гид (gid).",
"forms": [
{
"form": "gid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гид",
"roman": "gid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёс",
"roman": "gidjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэн",
"roman": "gidlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэн",
"roman": "gidjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлы",
"roman": "gidly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслы",
"roman": "gidjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэсь",
"roman": "gidleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэсь",
"roman": "gidjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэн",
"roman": "giden",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гидтэк",
"roman": "gidtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэк",
"roman": "gidjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидъя",
"roman": "gidja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсъя",
"roman": "gidjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "гидын",
"roman": "gidyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысь",
"roman": "gidyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысь",
"roman": "gidjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысьен",
"roman": "gidyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысьен",
"roman": "gidjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидозь",
"roman": "gidoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидъёсозь",
"roman": "gidjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидэтӥ",
"roman": "gideti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсытӥ",
"roman": "gidjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "гидлань",
"roman": "gidlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслань",
"roman": "gidjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидме",
"roman": "gidme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсме",
"roman": "gidjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэн",
"roman": "gidelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэн",
"roman": "gidjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлы",
"roman": "gidely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылы",
"roman": "gidjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэсь",
"roman": "gideleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэсь",
"roman": "gidjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэным",
"roman": "gidenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыным",
"roman": "gidjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэд",
"roman": "gided",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыд",
"roman": "gidjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэ",
"roman": "gidde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэ",
"roman": "gidjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэн",
"roman": "gidedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэн",
"roman": "gidjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлы",
"roman": "gidedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлы",
"roman": "gidjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэсь",
"roman": "gidedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэсь",
"roman": "gidjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныд",
"roman": "gidenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныд",
"roman": "gidjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэ",
"roman": "gidze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэ",
"roman": "gidjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэн",
"roman": "gidezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэн",
"roman": "gidjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлы",
"roman": "gidezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлы",
"roman": "gidjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэсь",
"roman": "gidezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэсь",
"roman": "gidjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныз",
"roman": "gidenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныз",
"roman": "gidjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидмы",
"roman": "gidmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмы",
"roman": "gidjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмэс",
"roman": "gidmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмес",
"roman": "gidjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэн",
"roman": "gidmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэн",
"roman": "gidjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылы",
"roman": "gidmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылы",
"roman": "gidjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэсь",
"roman": "gidmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэсь",
"roman": "gidjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнымы",
"roman": "gidenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынымы",
"roman": "gidjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидды",
"roman": "giddy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсты",
"roman": "gidjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэс",
"roman": "giddes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэс",
"roman": "gidjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэн",
"roman": "giddylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэн",
"roman": "gidjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылы",
"roman": "giddyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылы",
"roman": "gidjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэсь",
"roman": "giddyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэсь",
"roman": "gidjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныды",
"roman": "gidenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныды",
"roman": "gidjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидзы",
"roman": "gidzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссы",
"roman": "gidjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэс",
"roman": "gidzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэс",
"roman": "gidjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэн",
"roman": "gidzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэн",
"roman": "gidjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылы",
"roman": "gidzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылы",
"roman": "gidjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэсь",
"roman": "gidzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэсь",
"roman": "gidjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнызы",
"roman": "gidenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынызы",
"roman": "gidjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "гид • (gid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"гид"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"guide"
],
"id": "en-гид-udm-noun-g8povmIn",
"links": [
[
"guide",
"guide"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡit]"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "гид"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/it",
"Rhymes:Udmurt/it/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms borrowed from Russian",
"Udmurt terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Russian",
"Udmurt terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*gid"
},
"expansion": "Proto-Permic *gid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*kentä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *kentä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kenttä"
},
"expansion": "Finnish kenttä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "gieddi"
},
"expansion": "Northern Sami gieddi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Zyrian гид (gid)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Permyak гид (gid)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "гид"
},
"expansion": "Komi-Yazva гид (gid)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *gid, from Proto-Finno-Permic *kentä. Cognates include Finnish kenttä and Northern Sami gieddi.\nPermic cognates include Komi-Zyrian гид (gid), Komi-Permyak гид (gid) and Komi-Yazva гид (gid).",
"forms": [
{
"form": "gid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гид",
"roman": "gid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёс",
"roman": "gidjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэн",
"roman": "gidlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэн",
"roman": "gidjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлы",
"roman": "gidly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслы",
"roman": "gidjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэсь",
"roman": "gidleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэсь",
"roman": "gidjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэн",
"roman": "giden",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гидтэк",
"roman": "gidtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэк",
"roman": "gidjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидъя",
"roman": "gidja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсъя",
"roman": "gidjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "гидын",
"roman": "gidyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысь",
"roman": "gidyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысь",
"roman": "gidjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысьен",
"roman": "gidyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысьен",
"roman": "gidjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидозь",
"roman": "gidoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидъёсозь",
"roman": "gidjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидэтӥ",
"roman": "gideti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсытӥ",
"roman": "gidjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "гидлань",
"roman": "gidlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслань",
"roman": "gidjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидме",
"roman": "gidme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсме",
"roman": "gidjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэн",
"roman": "gidelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэн",
"roman": "gidjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлы",
"roman": "gidely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылы",
"roman": "gidjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэсь",
"roman": "gideleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэсь",
"roman": "gidjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэным",
"roman": "gidenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыным",
"roman": "gidjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэд",
"roman": "gided",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыд",
"roman": "gidjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэ",
"roman": "gidde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэ",
"roman": "gidjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэн",
"roman": "gidedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэн",
"roman": "gidjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлы",
"roman": "gidedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлы",
"roman": "gidjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэсь",
"roman": "gidedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэсь",
"roman": "gidjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныд",
"roman": "gidenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныд",
"roman": "gidjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэ",
"roman": "gidze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэ",
"roman": "gidjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэн",
"roman": "gidezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэн",
"roman": "gidjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлы",
"roman": "gidezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлы",
"roman": "gidjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэсь",
"roman": "gidezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэсь",
"roman": "gidjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныз",
"roman": "gidenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныз",
"roman": "gidjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидмы",
"roman": "gidmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмы",
"roman": "gidjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмэс",
"roman": "gidmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмес",
"roman": "gidjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэн",
"roman": "gidmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэн",
"roman": "gidjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылы",
"roman": "gidmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылы",
"roman": "gidjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэсь",
"roman": "gidmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэсь",
"roman": "gidjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнымы",
"roman": "gidenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынымы",
"roman": "gidjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидды",
"roman": "giddy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсты",
"roman": "gidjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэс",
"roman": "giddes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэс",
"roman": "gidjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэн",
"roman": "giddylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэн",
"roman": "gidjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылы",
"roman": "giddyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылы",
"roman": "gidjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэсь",
"roman": "giddyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэсь",
"roman": "gidjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныды",
"roman": "gidenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныды",
"roman": "gidjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидзы",
"roman": "gidzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссы",
"roman": "gidjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэс",
"roman": "gidzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэс",
"roman": "gidjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэн",
"roman": "gidzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэн",
"roman": "gidjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылы",
"roman": "gidzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылы",
"roman": "gidjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэсь",
"roman": "gidzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэсь",
"roman": "gidjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнызы",
"roman": "gidenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынызы",
"roman": "gidjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "гид • (gid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"гид"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barn"
],
"links": [
[
"barn",
"barn"
]
]
},
{
"glosses": [
"stable"
],
"links": [
[
"stable",
"stable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡit]"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "гид"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/it",
"Rhymes:Udmurt/it/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms borrowed from Russian",
"Udmurt terms derived from Russian",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ru",
"3": "гид"
},
"expansion": "Russian гид (gid)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian гид (gid).",
"forms": [
{
"form": "gid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гид",
"roman": "gid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёс",
"roman": "gidjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэн",
"roman": "gidlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэн",
"roman": "gidjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлы",
"roman": "gidly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслы",
"roman": "gidjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидлэсь",
"roman": "gidleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслэсь",
"roman": "gidjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэн",
"roman": "giden",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гидтэк",
"roman": "gidtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэк",
"roman": "gidjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидъя",
"roman": "gidja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсъя",
"roman": "gidjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "гидын",
"roman": "gidyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсын",
"roman": "gidjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысь",
"roman": "gidyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысь",
"roman": "gidjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидысьен",
"roman": "gidyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсысьен",
"roman": "gidjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидозь",
"roman": "gidoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидъёсозь",
"roman": "gidjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "гидэтӥ",
"roman": "gideti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсытӥ",
"roman": "gidjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "гидлань",
"roman": "gidlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёслань",
"roman": "gidjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэ",
"roman": "gide",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсы",
"roman": "gidjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидме",
"roman": "gidme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсме",
"roman": "gidjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэн",
"roman": "gidelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэн",
"roman": "gidjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлы",
"roman": "gidely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылы",
"roman": "gidjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэлэсь",
"roman": "gideleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсылэсь",
"roman": "gidjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэным",
"roman": "gidenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыным",
"roman": "gidjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэд",
"roman": "gided",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыд",
"roman": "gidjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэ",
"roman": "gidde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэ",
"roman": "gidjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэн",
"roman": "gidedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэн",
"roman": "gidjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлы",
"roman": "gidedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлы",
"roman": "gidjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэдлэсь",
"roman": "gidedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыдлэсь",
"roman": "gidjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныд",
"roman": "gidenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныд",
"roman": "gidjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидэз",
"roman": "gidez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыз",
"roman": "gidjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэ",
"roman": "gidze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэ",
"roman": "gidjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэн",
"roman": "gidezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэн",
"roman": "gidjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлы",
"roman": "gidezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлы",
"roman": "gidjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэзлэсь",
"roman": "gidezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсызлэсь",
"roman": "gidjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныз",
"roman": "gidenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныз",
"roman": "gidjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидмы",
"roman": "gidmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмы",
"roman": "gidjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмэс",
"roman": "gidmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмес",
"roman": "gidjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэн",
"roman": "gidmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэн",
"roman": "gidjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылы",
"roman": "gidmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылы",
"roman": "gidjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидмылэсь",
"roman": "gidmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсмылэсь",
"roman": "gidjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнымы",
"roman": "gidenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынымы",
"roman": "gidjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидды",
"roman": "giddy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсты",
"roman": "gidjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддэс",
"roman": "giddes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстэс",
"roman": "gidjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэн",
"roman": "giddylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэн",
"roman": "gidjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылы",
"roman": "giddyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылы",
"roman": "gidjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиддылэсь",
"roman": "giddyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёстылэсь",
"roman": "gidjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэныды",
"roman": "gidenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсыныды",
"roman": "gidjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "гидзы",
"roman": "gidzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссы",
"roman": "gidjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзэс",
"roman": "gidzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссэс",
"roman": "gidjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэн",
"roman": "gidzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэн",
"roman": "gidjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылы",
"roman": "gidzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылы",
"roman": "gidjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидзылэсь",
"roman": "gidzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёссылэсь",
"roman": "gidjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "гидэнызы",
"roman": "gidenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гидъёсынызы",
"roman": "gidjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "гид • (gid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"гид"
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"guide"
],
"links": [
[
"guide",
"guide"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɡit]"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "гид"
}
Download raw JSONL data for гид meaning in Udmurt (25.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": "started on line 191, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": "started on line 2, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": "started on line 191, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": "started on line 2, detected on line 191"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"гид"
],
"section": "Udmurt",
"subsection": "noun",
"title": "гид",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.