See вина in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for вина meaning in Udmurt (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ru",
"3": "вино́"
},
"expansion": "Russian вино́ (vinó)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "вина"
},
"expansion": "Komi-Zyrian вина (vina)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "вина"
},
"expansion": "Komi-Permyak вина (vina)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian вино́ (vinó). Cognates include Komi-Zyrian вина (vina) and Komi-Permyak вина (vina).",
"forms": [
{
"form": "vina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вина",
"roman": "vina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаез",
"roman": "vinajez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналэн",
"roman": "vinalen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "виналы",
"roman": "vinaly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналэсь",
"roman": "vinaleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаен",
"roman": "vinajen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "винатэк",
"roman": "vinatek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виная",
"roman": "vinaja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "винаын",
"roman": "vinayn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винае",
"roman": "vinaje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаысь",
"roman": "vinayś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаысьен",
"roman": "vinayśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаозь",
"roman": "vinaoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "винатӥ",
"roman": "vinati",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналань",
"roman": "vinalań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винае",
"roman": "vinaje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаме",
"roman": "viname",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелэн",
"roman": "vinajelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелы",
"roman": "vinajely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелэсь",
"roman": "vinajeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеным",
"roman": "vinajenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винаед",
"roman": "vinajed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадэ",
"roman": "vinade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлэн",
"roman": "vinajedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлы",
"roman": "vinajedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлэсь",
"roman": "vinajedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныд",
"roman": "vinajenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винаез",
"roman": "vinajez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназэ",
"roman": "vinaze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлэн",
"roman": "vinajezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлы",
"roman": "vinajezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлэсь",
"roman": "vinajezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныз",
"roman": "vinajenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винамы",
"roman": "vinamy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамэс",
"roman": "vinames",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылэн",
"roman": "vinamylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылы",
"roman": "vinamyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылэсь",
"roman": "vinamyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаенымы",
"roman": "vinajenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винады",
"roman": "vinady",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадэс",
"roman": "vinades",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылэн",
"roman": "vinadylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылы",
"roman": "vinadyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылэсь",
"roman": "vinadyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныды",
"roman": "vinajenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "виназы",
"roman": "vinazy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназэс",
"roman": "vinazes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылэн",
"roman": "vinazylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылы",
"roman": "vinazyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылэсь",
"roman": "vinazyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаенызы",
"roman": "vinajenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "вина • (vina)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ви‧на"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "а",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "topical",
"langcode": "udm",
"name": "Wine",
"orig": "udm:Wine",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wine, vodka"
],
"id": "en-вина-udm-noun-Ko~tvvyD",
"links": [
[
"wine",
"wine"
],
[
"vodka",
"vodka"
]
]
},
{
"glosses": [
"liquor"
],
"id": "en-вина-udm-noun-8N0lgJXx",
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʋiˈnä]"
},
{
"rhymes": "-ä"
}
],
"word": "вина"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ä",
"Rhymes:Udmurt/ä/2 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms borrowed from Russian",
"Udmurt terms derived from Russian",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Wine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ru",
"3": "вино́"
},
"expansion": "Russian вино́ (vinó)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "вина"
},
"expansion": "Komi-Zyrian вина (vina)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "вина"
},
"expansion": "Komi-Permyak вина (vina)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian вино́ (vinó). Cognates include Komi-Zyrian вина (vina) and Komi-Permyak вина (vina).",
"forms": [
{
"form": "vina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "вина",
"roman": "vina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаез",
"roman": "vinajez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналэн",
"roman": "vinalen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "виналы",
"roman": "vinaly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналэсь",
"roman": "vinaleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаен",
"roman": "vinajen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "винатэк",
"roman": "vinatek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виная",
"roman": "vinaja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "винаын",
"roman": "vinayn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винае",
"roman": "vinaje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаысь",
"roman": "vinayś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "винаысьен",
"roman": "vinayśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаозь",
"roman": "vinaoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "винатӥ",
"roman": "vinati",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "виналань",
"roman": "vinalań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винае",
"roman": "vinaje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаме",
"roman": "viname",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелэн",
"roman": "vinajelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелы",
"roman": "vinajely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаелэсь",
"roman": "vinajeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеным",
"roman": "vinajenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винаед",
"roman": "vinajed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадэ",
"roman": "vinade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлэн",
"roman": "vinajedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлы",
"roman": "vinajedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаедлэсь",
"roman": "vinajedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныд",
"roman": "vinajenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винаез",
"roman": "vinajez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназэ",
"roman": "vinaze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлэн",
"roman": "vinajezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлы",
"roman": "vinajezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаезлэсь",
"roman": "vinajezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныз",
"roman": "vinajenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винамы",
"roman": "vinamy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамэс",
"roman": "vinames",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылэн",
"roman": "vinamylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылы",
"roman": "vinamyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винамылэсь",
"roman": "vinamyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаенымы",
"roman": "vinajenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "винады",
"roman": "vinady",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадэс",
"roman": "vinades",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылэн",
"roman": "vinadylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылы",
"roman": "vinadyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винадылэсь",
"roman": "vinadyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаеныды",
"roman": "vinajenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "виназы",
"roman": "vinazy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназэс",
"roman": "vinazes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылэн",
"roman": "vinazylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылы",
"roman": "vinazyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "виназылэсь",
"roman": "vinazyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "винаенызы",
"roman": "vinajenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "вина • (vina)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ви‧на"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "а",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wine, vodka"
],
"links": [
[
"wine",
"wine"
],
[
"vodka",
"vodka"
]
]
},
{
"glosses": [
"liquor"
],
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʋiˈnä]"
},
{
"rhymes": "-ä"
}
],
"word": "вина"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.