"орту" meaning in Tuvan

See орту in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɔ̰rtʊ/
Etymology: From Proto-Turkic *or- (“middle”). Cognate with Turkish orta (“middle”). Etymology templates: {{inh|tyv|trk-pro|*or-||middle}} Proto-Turkic *or- (“middle”), {{cog|tr|orta||middle}} Turkish orta (“middle”) Head templates: {{head|tyv|noun|definite accusative|ортуну|||plural|ортулар|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=p|f3request=1|head=|sort=}} орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар), {{tyv-noun|ну|лар}} орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар) Inflection templates: {{tyv-decl|у}}, {{tyv-decl-noun|орту|ортулар|ортунуң|ортуларның|ортуну|ортуларны|ортуга|ортуларга|ортуда|ортуларда|ортудан|ортулардан|ортуже|ортуларже|ортудува|ортулардува}}, {{tyv-decl-noun|ортум|ортуларым|ортумнуң|ортуларымның|ортумну|ортуларымны|ортумга|ортуларымга|ортумда|ортуларымда|ортумдан|ортуларымдан|ортумже|ортуларымже|ортумдува|ортуларымдува|title=First person singular possessive forms}} Forms: ortu [romanization], ортуну [accusative, definite], ортулар [plural], no-table-tags [table-tags], орту [nominative, singular], ортулар [nominative, plural], ортунуң [genitive, singular], ортуларның [genitive, plural], ортуну [accusative, singular], ортуларны [accusative, plural], ортуга [dative, singular], ортуларга [dative, plural], ортуда [locative, singular], ортуларда [locative, plural], ортудан [ablative, singular], ортулардан [ablative, plural], ортуже [prolative, singular], ортуларже [plural, prolative], ортудува [prolative, prolative-ii, singular], ортулардува [plural, prolative, prolative-ii], no-table-tags [table-tags], ортум [nominative, possessive, singular], ортуларым [nominative, plural, possessive], ортумнуң [genitive, possessive, singular], ортуларымның [genitive, plural, possessive], ортумну [accusative, possessive, singular], ортуларымны [accusative, plural, possessive], ортумга [dative, possessive, singular], ортуларымга [dative, plural, possessive], ортумда [locative, possessive, singular], ортуларымда [locative, plural, possessive], ортумдан [ablative, possessive, singular], ортуларымдан [ablative, plural, possessive], ортумже [possessive, prolative, singular], ортуларымже [plural, possessive, prolative], ортумдува [possessive, prolative, prolative-ii, singular], ортуларымдува [plural, possessive, prolative, prolative-ii]
  1. middle, center
    Sense id: en-орту-tyv-noun-hB9ZxNnF Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Tuvan entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*or-",
        "4": "",
        "5": "middle"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *or- (“middle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "orta",
        "3": "",
        "4": "middle"
      },
      "expansion": "Turkish orta (“middle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *or- (“middle”). Cognate with Turkish orta (“middle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ortu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуну",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулар",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tyv-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "орту",
      "roman": "ortu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулар",
      "roman": "ortular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортунуң",
      "roman": "ortunuñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларның",
      "roman": "ortularnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуну",
      "roman": "ortunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларны",
      "roman": "ortularnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуга",
      "roman": "ortuga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларга",
      "roman": "ortularga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуда",
      "roman": "ortuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларда",
      "roman": "ortularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортудан",
      "roman": "ortudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулардан",
      "roman": "ortulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуже",
      "roman": "ortuje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларже",
      "roman": "ortularje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "ортудува",
      "roman": "ortuduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулардува",
      "roman": "ortularduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tyv-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ортум",
      "roman": "ortum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларым",
      "roman": "ortularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумнуң",
      "roman": "ortumnuñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымның",
      "roman": "ortularımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумну",
      "roman": "ortumnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымны",
      "roman": "ortularımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумга",
      "roman": "ortumga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымга",
      "roman": "ortularımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумда",
      "roman": "ortumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымда",
      "roman": "ortularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумдан",
      "roman": "ortumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымдан",
      "roman": "ortularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумже",
      "roman": "ortumje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымже",
      "roman": "ortularımje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумдува",
      "roman": "ortumduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымдува",
      "roman": "ortularımduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ортуну",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ортулар",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ну",
        "2": "лар"
      },
      "expansion": "орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар)",
      "name": "tyv-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ор",
        "ту"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "у"
      },
      "name": "tyv-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "орту",
        "10": "ортуларда",
        "11": "ортудан",
        "12": "ортулардан",
        "13": "ортуже",
        "14": "ортуларже",
        "15": "ортудува",
        "16": "ортулардува",
        "2": "ортулар",
        "3": "ортунуң",
        "4": "ортуларның",
        "5": "ортуну",
        "6": "ортуларны",
        "7": "ортуга",
        "8": "ортуларга",
        "9": "ортуда"
      },
      "name": "tyv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ортум",
        "10": "ортуларымда",
        "11": "ортумдан",
        "12": "ортуларымдан",
        "13": "ортумже",
        "14": "ортуларымже",
        "15": "ортумдува",
        "16": "ортуларымдува",
        "2": "ортуларым",
        "3": "ортумнуң",
        "4": "ортуларымның",
        "5": "ортумну",
        "6": "ортуларымны",
        "7": "ортумга",
        "8": "ортуларымга",
        "9": "ортумда",
        "title": "First person singular possessive forms"
      },
      "name": "tyv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tuvan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              32
            ]
          ],
          "english": "There's a glade in the middle of the forest.",
          "roman": "Arıgnıñ ortuzunda oymak bar.",
          "text": "Арыгның ортузунда оймак бар.",
          "translation": "There's a glade in the middle of the forest.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "middle, center"
      ],
      "id": "en-орту-tyv-noun-hB9ZxNnF",
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "center",
          "center"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̰rtʊ/"
    }
  ],
  "word": "орту"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*or-",
        "4": "",
        "5": "middle"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *or- (“middle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "orta",
        "3": "",
        "4": "middle"
      },
      "expansion": "Turkish orta (“middle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *or- (“middle”). Cognate with Turkish orta (“middle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ortu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуну",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулар",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tyv-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "орту",
      "roman": "ortu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулар",
      "roman": "ortular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортунуң",
      "roman": "ortunuñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларның",
      "roman": "ortularnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуну",
      "roman": "ortunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларны",
      "roman": "ortularnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуга",
      "roman": "ortuga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларга",
      "roman": "ortularga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуда",
      "roman": "ortuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларда",
      "roman": "ortularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортудан",
      "roman": "ortudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулардан",
      "roman": "ortulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуже",
      "roman": "ortuje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларже",
      "roman": "ortularje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "ортудува",
      "roman": "ortuduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортулардува",
      "roman": "ortularduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tyv-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ортум",
      "roman": "ortum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларым",
      "roman": "ortularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумнуң",
      "roman": "ortumnuñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымның",
      "roman": "ortularımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумну",
      "roman": "ortumnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымны",
      "roman": "ortularımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумга",
      "roman": "ortumga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымга",
      "roman": "ortularımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумда",
      "roman": "ortumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымда",
      "roman": "ortularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумдан",
      "roman": "ortumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымдан",
      "roman": "ortularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумже",
      "roman": "ortumje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымже",
      "roman": "ortularımje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "ортумдува",
      "roman": "ortumduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ортуларымдува",
      "roman": "ortularımduva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ортуну",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ортулар",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ну",
        "2": "лар"
      },
      "expansion": "орту • (ortu) (definite accusative ортуну, plural ортулар)",
      "name": "tyv-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ор",
        "ту"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "у"
      },
      "name": "tyv-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "орту",
        "10": "ортуларда",
        "11": "ортудан",
        "12": "ортулардан",
        "13": "ортуже",
        "14": "ортуларже",
        "15": "ортудува",
        "16": "ортулардува",
        "2": "ортулар",
        "3": "ортунуң",
        "4": "ортуларның",
        "5": "ортуну",
        "6": "ортуларны",
        "7": "ортуга",
        "8": "ортуларга",
        "9": "ортуда"
      },
      "name": "tyv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ортум",
        "10": "ортуларымда",
        "11": "ортумдан",
        "12": "ортуларымдан",
        "13": "ортумже",
        "14": "ортуларымже",
        "15": "ортумдува",
        "16": "ортуларымдува",
        "2": "ортуларым",
        "3": "ортумнуң",
        "4": "ортуларымның",
        "5": "ортумну",
        "6": "ортуларымны",
        "7": "ортумга",
        "8": "ортуларымга",
        "9": "ортумда",
        "title": "First person singular possessive forms"
      },
      "name": "tyv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Tuvan entries with incorrect language header",
        "Tuvan lemmas",
        "Tuvan nouns",
        "Tuvan terms derived from Proto-Turkic",
        "Tuvan terms inherited from Proto-Turkic",
        "Tuvan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              32
            ]
          ],
          "english": "There's a glade in the middle of the forest.",
          "roman": "Arıgnıñ ortuzunda oymak bar.",
          "text": "Арыгның ортузунда оймак бар.",
          "translation": "There's a glade in the middle of the forest.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "middle, center"
      ],
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "center",
          "center"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̰rtʊ/"
    }
  ],
  "word": "орту"
}

Download raw JSONL data for орту meaning in Tuvan (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tuvan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.